La speranza del luglio ’90 è ancora viva Emigranti albanesi ai cancelli delle ambasciate, luglio ’90 foto LULZIM LIKA/REUTERS Circa 500 persone in attesa presso le inferriate dell’Ambasciata Americana l’altro ieri e ieri Il capo della sicurezza dell’Ambasciata ha chiesto l’intervento delle forze dell’ordine pagina 3 Emigranti albanesi ai cancelli delle ambasciate, luglio ’90. foto LULZIM LIKA/REUTERS

Tirana Nuova indagine speciale sul massacro del 2 aprile Ex poliziotto arrestato 3 giorni fa, accusato di omicidio L’arresto, avvenuto mercoledì mattina, di un ex poliziotto ricercato in relazione al massacro del 2 aprile ’92 ha provocato la riapertura di un altro fascicolo. E, proprio come oltre due anni fa, è stata nuovamente istituita una squadra speciale di investigatori, che sta lavorando per stabilire fino a che punto egli sia coinvolto nei tragici eventi del 2 aprile, quando quattro giovani furono uccisi durante lo scontro tra cittadini di Shkodër e polizia. Le accuse iniziali a carico dell’ex poliziotto Pal Mika sono gravi: «omicidio e uso improprio delle armi da fuoco». Le indagini, condotte con la massima riservatezza e iniziate subito dopo l’arresto di Mika nella sua abitazione, nel villaggio di Bogë, nella Malësia e Madhe, hanno nuovamente posto al centro la tragica giornata del 2 aprile. Dopo il massacro, Mika è partito per la Grecia insieme ad altri quattro poliziotti. Ha portato con sé l’uniforme e l’arma di servizio personale. Dopo aver soggiornato nel paese vicino, l’ex poliziotto è rientrato in Albania, dove è stato arrestato dalle forze dell’ordine. Subito dopo il suo arresto è stata istituita una squadra speciale di investigatori, composta dai noti investigatori Petrit Fusha e Vaskë Simoni, gli stessi che avevano indagato sul caso due anni prima. Con l’arresto di Mika, sale a tre il numero dei poliziotti arrestati dalla polizia, per i quali era stata diramata una ricerca dopo l’avvio dell’attuale processo sul 2 aprile. L’ex poliziotto arrestato per secondo, Nik Gjoja, condannato a 8 mesi di carcere dal Tribunale militare di Tirana il 14 novembre dello scorso anno, era inizialmente accusato, proprio come Pal Mika, di «omicidio e uso improprio delle armi da fuoco». In seguito, però, la prima accusa è stata ritirata, non ritenendolo coinvolto negli omicidi. Intanto proseguono le ricerche degli altri due ex poliziotti. Z.DULI

La vicenda dei «400 mila dollari» della tipografia di “Zëri i Popullit” Il fascicolo è stato trasmesso alla Procura È fuggito Namik Dokle? pagina 2

Tepelenë Una ventiduenne uccide il rapinatore di suo figlio — Spara al cittadino Gramoz Ruçi con un fucile a doppietta pagina 2

Ieri mattina, verso le 7, si è verificato un grave incidente ferroviario sulla linea Durrës–Tirana, nei pressi di Kamzë. Il primo treno partito da Durrës si è scontrato con un camion con targa di questa città, spingendolo per circa 20 metri. «È un miracolo», hanno dichiarato i presenti, «che entrambi i feriti, gli autisti del camion, siano vivi». Dall’ospedale di Durrës ci informano che entrambi hanno riportato ferite, soprattutto alla testa, e che la persona in condizioni più gravi è stata trasferita all’ospedale di Tirana. Non ci sono state vittime e i feriti sono fuori pericolo. M.SH.