Elbasan is not Vorioepiri!
Hundreds protest against PBDNJ
Elbasan is not Vorioepiri!
Head of SHIK in Elbasan: Mëlo is trying to divide Orthodoxy from Islam
Villagers: Mëlo promised us Greek visas
(page 3)
PHOTO A. BABANI
Berisha: Remove visas for Kosovars
New proposals for Belgrade. No war, but talks
Since the border with Kosovo cannot be removed, the president is calling for its liberalization
(page 3)
Cholera alert
The Anti-Cholera Commission is convened
(page 2)
The end of the press is the death of pluralism
If the Government and Parliament do not take measures to defend the pluralism of free speech by May of this year, 40% of the promotional press will go bankrupt
press protection
(page 5)
Riviera
map of Albani
Albanians in the web of the drug mafia
This network controls 50% of the drugs moving through the Balkans
This network controls 50% of the drugs that move through the Balkans
(page 4)
The sensational escape trial begins
13 police officers in the dock. They had taken the 20 escapees
A penal proceeding has begun, three months after 12 January 1995, in the case of the escape of 20 prisoners from prison no. 313 and one 88 from whom the escapees had been marked in close connection. The prosecution has been accusing. In the dock yesterday, after 3 months of investigation, 16 police officers were seated, who are accused of having negligently helped the 20 escapees flee.
Two policemen are accused of abuse of office. The other defendants are Halil Aga, Majid Llazar Biti, Fatmir Duron, Nexhi Bilin, Faruk Dulev, Nexhin Petiun Koti, Bedri Halili, Riza Dulev, Engjël Hamiti, Garda and Gëngj Nuceri. Tringa is accused of “violation of service regulations” and “abuse of office”. For this prison. Bilci and the defense lawyer have accused Keti and Shesin. In the indictment it is stated that the police officers helped the 20 escapees flee. The trial will continue after the witnesses. They are Halit Hali, Aga, Madli Llazar Biti, Fatmir Duro, Nexhi Bilin, Fethim Koti, Bedri Halili, Rizë Dulev, Engjëll Hamiti, Hamit Hajdari and Gëngj Nuceri. Tringa are accused of “violation of service regulations” and “abuse of office” as someone who helped the 20 prisoners escape. Perri requested to be separated. Bilci and the defense did not request any separations. According to the indictment, the trial took place around 9 p.m. on 13 April in Tirana. On that date, the first 10, Idrisët of the prison, at around one o’clock. In tntn[?] amësor at one-thirty-five. During this time interval, the 13 policemen were on duty at the prison.
For the defendants, except for the defense counsel Perri, who could appeal the charge. At the end of the trial te gjeneri. The brother left to take the family Myrtaja shkallore. Kandeh te akuzon. It was decided to hold the accused as penama. At the end of the trial te Fadima. Lashi began to take the family Myrtaja shkallore. Testimony for shkallore in the next hearing, where 6 captured escapees will testify.
ALFRED PEZA
Meksi mid[?]s sports figures
Celebrates the 76th birthday of the Tirana football legend M. Alla
Yesterday afternoon at the Ceza villa, regimentan arësq[?]
Nexhat Meksi shakes hands with the sportsman dervites
spon[?] M. Alla, greeting his 76th birthday.
Caudi minister M, i qendri si Ç. Alibi, zëvendësi i U,
fytyra popullore huga Fishta e konfituu[?] te[?] i sportiv.
Hotel TIRANA is seeking
An assistant to the finance controller with the following conditions:
1. Must know English or Italian
2. English language with the following conditions:
- computer literacy
- university work
- knowledge of accounting
- knowledge of finance economics
- working accounting balance sheet
Those interested may present themselves with their relevant documents at Albs and its sports complex.