05/05/1995
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

5 maggio 1995

L’ONU denuncia l’Albania

L’embargo non viene violato con le taniche, ma con autocisterne da decine di tonnellate Lunedì il Consiglio di sicurezza dell’ONU potrebbe adottare una risoluzione contro la violazione dell’embargo Kardenas, presidente del Comitato per il mantenimento dell’embargo, dichiara: «Riteniamo che questo carburante importato dalla Grecia o dall’Italia passi attraverso il lago di Scutari» p. 3

La “questione Nano” deve essere riaperta

-Il PD e Berisha non possono guadagnare punti se l’Albania viene ammessa al Consiglio d’Europa -Parla Servet Pëllumbi, vicepresidente del PS Dopo il via libera del Comitato politico del Consiglio d’Europa pagina 2

Concluse le indagini sul trafficante di droga turco

-Era stato trovato in possesso di 3 kg di eroina Tre mesi di indagini per 3 kg di eroina. È il tempo che è occorso alla Procura di Tirana per fare finalmente luce sul più importante caso antidroga in Albania. Dopo indagini approfondite, solo uno dei due cittadini turchi arrestati è rimasto il protagonista di questa vicenda. Il pomeriggio del 6 febbraio di quest’anno era destinato a diventare il momento dell’operazione più clamorosa compiuta finora nella lotta contro la droga in Albania. L’episodio è avvenuto all’incrocio all’ingresso di Tirana noto come Zogu i Zi. In seguito a una riuscita operazione delle forze dell’unità speciale antidroga del Ministero dell’Interno, è stato fermato il cittadino turco Mustafa Ataseven, di 27 anni. Dopo aver perquisito l’automobile, nella sua borsa sono stati trovati tre pacchi di eroina, ciascuno del peso di 1 kg. Subito dopo è stata perquisita anche la sua abitazione in affitto vicino al quartiere “21 Dhjetori”. Durante la perquisizione dell’abitazione sono stati fermati anche altri tre cittadini turchi, due dei quali insegnanti al collegio “Mehmet Akif” nella capitale. Il terzo era Sinan Çakmak, commerciante di biscotti che da tempo abitava in quella casa insieme ad Ataseven. Dopo 48 ore, gli insegnanti del collegio sono stati rilasciati, poiché si trovavano lì per caso in quel momento. Anche Sinan Çakmak è stato rilasciato dopo due mesi e mezzo di detenzione, poiché non sono emersi elementi che provassero un suo coinvolgimento diretto nella vicenda. Secondo il noto investigatore, il signor Thoma Jano, responsabile del gruppo speciale di investigatori che si è occupato del caso, la colpevolezza del ventisettenne Mustafa Ataseven è stata pienamente accertata. Ora è accusato di detenzione e spaccio di sostanze stupefacenti. Si prevede che il fascicolo sarà presto trasmesso al Tribunale di Tirana per l’avvio del processo. A. PEZA

Sepoltura delle vittime annegate nel lago di Scutari

SHKODER—Ieri mattina si è svolta la cerimonia funebre per le salme delle 7 persone annegate nel lago di Scutari, recuperate ieri dalle squadre di soccorso. Alla cerimonia hanno partecipato migliaia di abitanti di Shkodra, Lezha e Malësia e Madhe. Nella moschea del quartiere Kiras si sono svolte le funzioni religiose per i sei bambini; il corteo delle bare degli adulti, lungo circa 2 chilometri, ha percorso per quasi un’ora le vie principali della città in direzione del cimitero pubblico, con migliaia di cittadini di Shkodra disposti ai due lati. Intanto le operazioni di ricerca nelle acque del lago di Scutari sono proseguite per tutta la giornata di oggi. Vi sono impegnate circa 150 persone, 25 motoscafi, 1 nave passeggeri e sommozzatori del Ministero dell’Interno e del Ministero della Difesa. Alle operazioni hanno partecipato anche volontari e molti pescatori, insieme a numerosi abitanti della città e dei villaggi sulle rive del lago di Scutari. Alle 14:30 le squadre di ricerca hanno portato a riva l’ottavo corpo e stanno proseguendo il lavoro per trovare il corpo dell’ultima vittima. Nella casa della famiglia Kraja. L’ultimo saluto alla salma del bambino ritrovato ieri. Foto A. DHIMITRI