Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E Shtunë 24 Qershor 1995

Revolution in the courts

From yesterday, criminal cases will be judged by three judges Now all civil cases will be tried by a single judge, while criminal judges are being withdrawn in three tiers. As of today, to help speed up trials, there will be lawyers in the courtroom. Division of the Tirana Court (page 2)
Tiranë

Kapshticë - Korçë

In three days they are turned into corpses In Kapshticë, customs officers, as well as police forces, have seized 4 vehicles with Greek plates which are suspected of transporting drugs. One person was killed and 3 others were injured during an exchange of fire on the Kapshticë - Korçë road. (page 6)
Kapshticë Korçë

New customs posts with Greece and Montenegro

TIRANA - The plan to expand the network of border posts in Albania and establish them for the first time along the borders with Greece and Montenegro... New project of Albanian diplomacy New customs posts with Greece and Montenegro To be discussed on Monday in the Government TIRANA - The plan to expand the network of border posts in Albania and establish them for the first time along the borders with Greece and Montenegro has been drawn up at the Ministry of Foreign Affairs, under the direct direction of the minister of this institution, Alfred Serreqi. The Foreign Minister had a special meeting the day before yesterday with Prime Minister Aleksandër Meksi on this issue, which was considered very important to be discussed on Monday in the Government. Through this scheme, 21 new customs posts will be created, 13 with Greece and 8 with former Yugoslavia. Because of the difficult terrain and the insufficient infrastructure for the movement of goods and people through many of them, the Albanian state has not so far established any such customs post on the part of the border with Greece and former Yugoslavia. In the new scheme drawn up by the Ministry of Foreign Affairs, in Southern Albania it is planned to open ten border posts on the frontier with Greece. They are the places known as Tre Urat, Qafë-Botë, Kapshticë, Sopot, Vidohovë, Leskovik, Benjë, Çarshovë, Radat, Kamicë and Vërmosh. Among these, the most important are the Tre Urat and Kapshticë posts. The Tre Urat border post is located near the village of Çarshovë in the Përmet district. It would make possible the connection with the prefecture of Ioannina in Greece via the road to the place called Mertzjan. The distance from the town of Përmet to this border post is 13 km. In the map prepared by this institution, it is noted that the road had been built as far as the village of Çarshovë, but with the equipment of the military engineering brigade work is underway to extend it to the border. TIRANA - The plan to expand the network of border posts in Albania and establish them for the first time along the borders with Greece and Montenegro. The Albanian project in government on Monday. (page 7)
Alfred Serreqi Aleksandër Meksi Tiranë Shqipëri Greqi Mal i Zi Tre Urat

Yesterday in the Constitutional Court: Gjimnsi accuses "the President of the Republic openly threatens with files!"

Yesterday in the Constitutional Court: Gjimnsi accuses "the President of the Republic openly threatens with files!" This is a frightening signal (page 4)
I Republikës

Yesterday in the third day’s matches

Eurobasket - Athens final Yesterday in the third day's matches Turkey beat Finland 81-79 Yugoslavia defeated Latvia 90-61 Germany beat Sweden 87-71 Greece beat Italy 67-61 In the matches of the day dedicated to the group in the resumption of the European basketball qualifiers, Yugoslavia and Turkey, Germany and Greece achieved their victories. (page 15-86)
Athinë Turqi Finlandë Jugosllavi Letoni

Short pieces

The controversy eases after the proclamation of "honorary citizen" The police chief causes incidents again (page 5) Dritëro Agolli's surviving poem "To beg others for time" (page 14) They will be buried with Melina Merkuri's car The municipality of Gjirokastër has bought graves without a last artist's measure of the great. (page 6)
Dritëro Agolli Melina Merkuri Gjirokastër