Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E Shtunë 24 Qershor 1995

Rivoluzione nei tribunali

Da ieri, i casi penali saranno giudicati da tre giudici Ora tutte le cause civili saranno giudicate da un solo giudice, mentre i giudici penali vengono ritirati in tre gradi. Da oggi, per contribuire ad ускорare il processo, ci saranno avvocati in aula. Divisione del Tribunale di Tirana (pagina 2)
Tiranë

Kapshticë - Korçë

In tre giorni si trasformano in cadaveri A Kapshticë, i doganieri, ma anche le forze di polizia, hanno sequestrato anche 4 veicoli con targhe greche, sospettati di trasportare droga. Una persona è rimasta uccisa e altre 3 sono rimaste ferite durante uno scambio di colpi d'arma da fuoco sulla strada Kapshticë - Korçë. (pagina 6)
Kapshticë Korçë

Nuovi posti doganali con la Grecia e il Montenegro

TIRANA - Il piano per ampliare la rete dei posti di confine in Albania e crearli per la prima volta lungo i confini con la Grecia e il Montenegro... Nuovo progetto della diplomazia albanese Nuovi posti doganali con la Grecia e il Montenegro Saranno discussi lunedì in Governo TIRANA - Il piano per ampliare la rete dei posti di confine in Albania e crearli per la prima volta lungo i confini con la Grecia e il Montenegro è stato elaborato presso il Ministero degli Esteri, sotto la direzione diretta del ministro di questo istituto, Alfred Serreqi. Il ministro degli Esteri ha avuto due giorni fa un incontro speciale con il primo ministro Aleksandër Meksi su questo problema, ritenuto molto importante da discutere lunedì in Governo. Con questo schema verranno creati 21 nuovi posti doganali, dei quali 13 con la Grecia e 8 con la ex Jugoslavia. A causa del terreno difficile e delle infrastrutture insufficienti per il passaggio di merci e persone in molti di essi, lo Stato albanese non ha finora creato in nessuna parte del confine con la Grecia e la ex Jugoslavia un simile posto doganale. Nel nuovo schema elaborato dal Ministero degli Esteri, nell'Albania meridionale si prevede di aprire dieci posti di frontiera lungo il confine con la Grecia. Si tratta dei luoghi noti come Tre Urat, Qafë-Botë, Kapshticë, Sopot, Vidohovë, Leskovik, Benjë, Çarshovë, Radat, Kamicë e Vërmosh. Tra questi, i più importanti sono i posti di Tre Urat e Kapshticë. Il posto di frontiera di Tre Urat si trova nei pressi del villaggio di Çarshovë, nel distretto di Përmet. Renderebbe possibile il collegamento con la prefettura di Ioannina in Grecia attraverso la strada automobilistica del luogo chiamato Mertzjan. La distanza della città di Përmet da questo posto di frontiera è di 13 km. Nella mappa elaborata da questo istituto si apprende che la strada automobilistica era stata costruita fino al villaggio di Çarshovë, ma con i mezzi della brigata di ingegneria militare si sta lavorando per estenderla fino al confine. TIRANA - Il piano per ampliare la rete dei posti di confine in Albania e crearli per la prima volta lungo i confini con la Grecia e il Montenegro. Il progetto albanese in governo lunedì. (pagina 7)
Alfred Serreqi Aleksandër Meksi Tiranë Shqipëri Greqi Mal i Zi Tre Urat

Ieri alla Corte Costituzionale: Gjimnsi accusa "il Presidente della Repubblica minaccia apertamente con i dossier!"

Ieri alla Corte Costituzionale: Gjimnsi accusa "il Presidente della Repubblica minaccia apertamente con i dossier!" Questo è un segnale spaventoso (pagina 4)
I Republikës

Ieri nelle partite del terzo giorno

Eurobasket - finale di Atene La Turchia ha battuto la Finlandia 81-79 La Jugoslavia ha sconfitto la Lettonia 90-61 La Germania ha battuto la Svezia 87-71 La Grecia ha battuto l'Italia 67-61 Negli incontri della giornata dedicati al girone nella ripresa delle qualificazioni europee di basket, la Jugoslavia e la Turchia, la Germania e la Grecia hanno ottenuto le loro vittorie. (pagine 15-86)
Athinë Turqi Finlandë Jugosllavi Letoni

Brevi pezzi

Le polemiche si attenuano dopo la proclamazione di "cittadino onorario" Il capo della polizia provoca di nuovo incidenti (pagina 5) La poesia sopravvissuta di Dritëro Agolli "Chiedere tempo agli altri" (pagina 14) Saranno sepolti con l'auto di Melina Merkuri Il comune di Gjirokastër ha comprato tombe senza una misura finale dell'artista grande. (pagina 6)
Dritëro Agolli Melina Merkuri Gjirokastër