Dopo l’interruzione dell’acqua a Tirana per 6 ore 70 persone fermate dalla polizia La rivolta di quattro giorni dei 300 abitanti di Bovilla si è conclusa ieri alle 4:30 del mattino, quando otto “IFA” dell’unità di intervento rapido, dopo essere arrivati alle spalle degli scioperanti passando per il villaggio di Zallbastar, hanno picchiato brutalmente gli scioperanti, secondo le testimonianze di un gruppo di donne indignate, mentre 70 uomini e bambini sono stati condotti con la forza al Commissariato di polizia n. 4, qui a Tirana. Ieri, le donne e i bambini degli scioperanti di Bovilla piangevano sulle macchie di sangue lasciate dopo le violenze della polizia. Foto F. BILANI pagina 2 Ieri, le donne e i bambini degli scioperanti di Bovilla piangevano sulle macchie di sangue lasciate dopo le violenze della polizia. Foto F. BILANI

Domani il PS dà inizio ai comizi: 4.000 persone a Tirana pagina 3

Aiuta a far violentare la donna rivale Per i due imputati, 4 anni e 6 mesi di carcere KORÇË — Vendetta contro l’ex marito che si era sposato con un’altra. È così che viene considerato il “premuroso” intervento di una donna di Korçë per far violentare la donna che le aveva mandato in frantumi il matrimonio. Lunedì si è tenuta l’udienza contro i due imputati, M. Xhambazi e R. Pepexhiku, e il collegio giudicante ha inflitto una condanna a 4 anni e 6 mesi di reclusione. La vicenda risale a circa un anno fa, quando Xhambazi, 32 anni, si separò dal marito. Quando l’uomo si è sposato con un’altra, a quanto pare l’ex moglie non gli ha perdonato questo secondo matrimonio. E ha scelto la sua “rivale” per vendicarsi. Con l’aiuto dei suoi complici, l’ha fermata e poi si è “premurata” che venisse violentata. Almeno, questo è quanto è emerso durante l’udienza, che in realtà è il secondo nuovo processo per questo caso. R. Pepexhiku, accusato di “rapporti sessuali con violenza”, è stato condannato a tre anni di reclusione, poiché al momento del reato l’imputato aveva meno di 18 anni. L’accusa di “complicità” è costata a M. Xhambazi, 32 anni, una condanna a 1 anno e sei mesi di reclusione inflitta dal collegio giudicante. Come è stato dichiarato in aula, entrambi gli imputati hanno beneficiato anche del Nuovo Codice penale. GËZIM ASHIMI

PUKË — La “gita del fine settimana” delle forze di polizia del commissariato del distretto di Pukë è stata nel villaggio di Gojan. Sabato sera, intorno alle 19:10, un furgone con circa 15 poliziotti ha effettuato un controllo per la ricerca di armi detenute illegalmente. Dopo aver fermato e ammanettato il giovane Anton Marku, sono intervenuti i suoi fratelli per sapere il motivo del suo arresto. Durante la discussione che ne è seguita, approfittando della confusione tra le forze di polizia, Anton Marku è sfuggito alla loro presa, pur avendo le manette ai polsi, ed è entrato in un campo di mais lì vicino. Dopo l’“inseguimento”, le forze di polizia hanno dato inizio all’“attacco” e per 40 minuti tutto è stato scandito da raffiche di colpi d’arma da fuoco. Un abitante di Gojan presente all’episodio, Ndue Gjoni, ha dichiarato a “KJ”: “I poliziotti hanno sparato più di 300 colpi in diverse direzioni. È stata una vera battaglia; per fortuna non è morto nessuno, ma abbiamo avuto molta paura. In un solo punto ci sono più di 80 bossoli e un poliziotto era stato colpito da tre proiettili.” Un ufficiale del commissariato ci ha detto: “Tutto ciò che è stato riferito finora è vero. Anton Marku non è stato catturato, benché abbia le manette ai polsi. Prenderemo provvedimenti per l’episodio del 29 luglio, cioè di domenica sera, nel villaggio di Gojan.” BARDHIOK LALA

“Forse è stata una delegazione del PD a incontrare i serbi”, dichiara Ilir Meta, vicepresidente del PS p. 4