Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E Enjte 17 Gusht 1995

2,000 Albanian prisoners will return from Greece

Agreement on the extradition of wanted persons signed Around 2,000 Albanian prisoners will serve their sentences in Greek prisons. This has become possible after the agreements and conventions signed yesterday at the Ministry of Justice by their counterparts, the Greek Minister of Justice and Rasit [?] in the same agreement - so that these persons may serve their sentences in their own country. The leader of the day in prison for most of the convicts in Greece will have further candidacies for Albanian prisoners on the part of the Greek authorities [?]. “From an analysis of this figure and the data from the executive institution and the General Directorate of sentences in Albania and Greece, it turns out that for the convicted there should exist the possibility of the foreign sentence being enforced in their own country,” the Greek Minister of Justice declared yesterday. Such agreements also exist between many other states and powerful countries. On the basis of the agreement, we do not want there to be the possibility of serving the sentence in a foreign country when we also have the legal and human instruments for their return to the prisons of the homeland. Justice. This convention, signed yesterday in Tirana, will further ease the conditions of prisoners who are also emigrants. The fear of extradition they have had now will be “quite humane” Photo: A.BABANI Page 2
Greqi Shqipëri Tiranë

An evening in La Valletta

Albania is defeated 2-1 by Malta According to a late report received last night in the newsroom, the Albanian team ended the first half of the match with a score of 1-0, after a goal scored from the penalty spot by Rraklli. The visiting team took the lead in the 10th minute. In the second half the defensive display became such. It seems that for the match the second half saw the rather pale performance of our team after a shot- five with the head [?] of the talented The second half of the Albanian team. The end of the match was also announced with the score 2-1; this friendly encounter comes to a close. A. DOSTI
Rraklli A. Dosti La Valeta Shqipëri Malta

Open - Open

ROGNER TIRANA Hotel ROGNER TIRANA Hotel Europapark Restaurant “Apollonia” 12.00 - 23.00 Bar “Dripo” 10.00 - 02.00 137 rooms and suites, air conditioning, mini bar, safe, pay TV, veranda, swimming pool, garage AUSTRIAN MANAGEMENT Tel.: 0 42 35 035 & Fax.: 0 42 35 050
Tiranë