23/08/1995
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

23 August 1995

Berisha prepares for elections

The President summons a meeting and gives instructions to the DP district chairmen Berisha in the President’s chair, but also in that of the DP chairman Yesterday Berisha finally made it clear that the forthcoming elections would pit the state led by him against the opposition. After leaving the Presidential Palace, he held a meeting at the DP headquarters with all the DP chairmen elected in the districts. In the photo: Berisha in his office when he was DP chairman. — Page 3 —

Socialists boycott the villas of Vlora

Politicians’ secrets at the beach Berisha prefers to eat steak and qofte, and, somewhat less often, fish, while Zef Brozi spends a good part of his vacation cooking beans. Once they have taken off their official suits, it is easier to get to know the hobbies and mysteries of Albanian politicians on the Vlora coast. At the villas of the former Political Bureau in Vlora, Teodor Keko writes a great deal, but is also the undisputed billiards champion. Arben Imami reads a lot, mainly plays and film scripts. Ali Spahia and A.Zëri, meanwhile, prefer sunbathing a few metres farther away from the presidential villa, where Berisha was vacationing just a few days ago. The villa where the President spends his holidays in Vlora Page 5

In Kosovo — 160,000 Serbian refugees

While in Greece to attend an inter-Balkan meeting ahead of the UN Conference on Women, Morina Bratislava, minister for refugees, stated that “only a relatively small number” of Serbian refugees from Krajina, estimated at around 160,000 people in total, would be settled in Kosovo. Bratislava went on to say that the settlement of this small number—which she called relatively small—would change the demographic balance of the region. Alongside her statements describing as unfounded fears of a new visit by enemies and incursions, she ruled out any spread of the Yugoslav conflict into Kosovo.

High-profile robbery trial begins

The case file of the six young men reaches the court They are accused of armed robberies of savings banks and businesses in the capital The case file of the six young men reaches the court High-profile robbery trial begins They are accused of armed robberies of savings banks and businesses in the capital Page 2

“We’re afraid to go out to sea”

The ordeal following the detention of the ship “Demokracia” in Bar Forced days of “vacation” for the fishermen of the Albanian ship “Demokracia”. Having returned to Shëngjin on Friday after being detained for 10 days in the port of Bar (Montenegro), the crew are passing the time in Shëngjin’s clubs. Captain Ali Dushku tells “KJ”: “We’re afraid to go out to work in case it happens to us again...” Page 4

22 Albanian girls found working as prostitutes

Sensational operation by Italian police Police arrest members of an Italian network that exploited Albanian girls Sensational operation by Italian police 22 Albanian girls found working as prostitutes Police arrest members of an Italian network that exploited Albanian girls Rimini police arrested a family from Taranto that ran the “Yard” hotel in Rimini, after 22 young Albanian women were found in its rooms practicing prostitution under the direction of an organization based in Puglia. The group was uncovered through cooperation between Rimini police and the financial police’s operational anti-drug squad in Trieste, which has long been monitoring illegal Albanian immigrants. This time, it is not Albanians exploiting their compatriots, but a large group from southern Italy. The arrested family consisted of Giovanni Putignano, 62, his wife Maria Leggeri, 43, and their sons Raffaele and Nicola, 28 and 29. Further arrests were made in Bari, Taranto, and Puglia. Fake documents and 3 pistols were found during the arrests. Among those arrested was also an Albanian whose name has not yet been made public. The Albanian in question is believed to find girls in Albania and bring them to Italy. According to police investigations, Albanian girl Mirela T., 31, who was found stabbed to death in a suburb of Rimini at the end of July, had also stayed in one of this hotel’s rooms. ANGELA HYSI

122 people caught in a single night

Italy — The arrival of illegal migrants continues BARI — The arrival of illegal migrants, mostly Albanians, on the Italian coast shows no sign of stopping. In fact, it reached a record number of 122 people, including a little girl aged 6. This large group of illegal migrants was caught during the night between Monday and Tuesday by Italian law enforcement forces. The Italian army, which patrols along the Adriatic coast, the police, and the Carabinieri tasked with controlling illegal immigration have been unable to stem the influx of refugees. The scenario is now well known. If the weather held, powerful motorboats would set off from the Albanian coast to reach the sandy Italian beaches and unload their human cargo: Albanians drawn by the Italian dream, Turks of Kurdish origin fleeing the war, and Chinese people ready to join the ranks of workers in illegal workshops. During the night between Monday and Tuesday, two Italian customs patrols intercepted two boats carrying a total of 72 Albanians. They will be returned to their country, as will three other Albanians caught at sea in a rubber dinghy. Another group of 22 illegal migrants, whose origins are still unknown, travelling in a motorized rubber dinghy, were luckier and managed to scatter as soon as they landed. Another 20 Albanians, after being caught on the beach by the Carabinieri, managed to escape, but most of them were caught again later.