Arrestohet gazetari i "Koha Jonë" Altin Hazizaj 200 ish të përndjekur politikë nxirrën varr-in nga shtëpia Altin Hazizaj Buguj Uranes Sot në parlament, diskutohen projektligji elektoral Opozita ngre armët, PD ruan k[o]kën 13 partitë parlamentare luftë të ashpër Dje Gjykata jep vendimin pas denoncimit të opozitës Kushtetuesja miraton “Antigjenocidin” Nuk deklarohet ligjshmëria e komisionit qeveritar të dosjeve Dje rreth orës 10, kryetari i Partisë Demokratike, Sali Berisha njoftoi se shumë shpejt do të paraqiste në Parlament një draft ligj kundër gjenocidit komunist. Por nën frymën e moralit të gazetarit dhe pasionit për të qenë pranë evenimenteve, ne vendosëm të shoqëronim këtë lajm me kujdesin e duhur profesional. Në redaksinë e “Kohës” z. Altin Hazizaj i kishte njoftuar eprorët e tij për punën që do të bënte, por në vend të informacionit për gazetën, rreth orës 13.30 ai do të arrestohej në zyrat e Partisë Demokratike. Por afërsisht aty nga ora 14 në zyrën e drejtorit të gazetës “Koha Jonë”, Aleksandër Frangaj, hynë tre vetë, të cilët pa u prezantuar, tërhoqën zvarrë për në Komisariatin nr. 3 gazetarin tonë, kolegun Altin Hazizaj. Kundër orës 20 në telefonin e redaksisë, një person që u identifikua si shef i policisë kriminale në Drejtorinë e Policisë së Tiranës, Sulo Balla, informoi se reporteri ynë ndodhej në arrest, nën akuzën e nxjerrjes së informacioneve sekrete që dëmtojnë rëndë shtetin. Mësohet se mbrëmë Hazizaj i ishte nënshtruar një bastisjeje në banesë dhe zyrë. Në të njëjtën kohë, që nga mbrëmja e djeshme e deri në mesnatë, rreth 200 ish të përndjekur politikë janë mbledhur në një protestë të tensionuar. vijon në faqe 2 Altin Hazizaj; Buguj Uranes

Kushtetuesja miraton “Antigjenocidin” Nuk deklarohet ligjshmëria e komisionit qeveritar të dosjeve vijon në faqe 2

Durrës, pas kapjes së afër 40 kilogram heroinë Nën akuzë dy shqiptarë nga Maqedonia Adresa e re e “KJ” Në funksion të gazetes “Koha Jonë”, janë vënë tashmë tre numra telefoni. Numri i parë 27873, i cili i përket redaksisë. E dyta një telefon tjetër i drejtorisë dhe i kryeredaksisë 28077. Ndërsa centrala e përgjithshme numër 28144. Faqe 16

Në një prononcim për gazetën “Koha Jonë”, burime të afërta me ish-kryeministrin dhe deputetin e Partisë Demokratike, Ylli Bufi, bënë të ditur se ai ka ndërmend të japë dorëheqjen si deputet i Kuvendit Popullor. Bufi e ka marrë këtë vendim pas reagimeve të ashpra që janë shfaqur kundër tij gjatë kohëve të fundit, lidhur me rolin e tij në qeverinë e stabilitetit. Sipas të njëjtave burime, ish-kryeministri ka vendosur të largohet nga jeta politike aktive dhe të merret me aktivitet privat. Ky vendim pritet të zyrtarizohet në ditët e ardhshme. Nëse dorëheqja e tij depozitohet, mandati i deputetit do t’i kalojë kandidatit pasues në listën e PD-së. Burimet theksojnë se Bufi nuk ka dashur të bëjë komente publike mbi këtë çështje. vijon në faqe 2

Deputetët kërkojnë Berishën Faqe 3

PD nuk mund të bëjë ndryshime pa lejen e Bashkisë Ligji që propozon PD shpërd[...] Faqe 9 Ligji që propozon PD shpie(?) fjalë[?] sot p[q?] mund tё pushtetit Faqe 9

Masthead: Koha Jonë. Independent daily. First issue: 11 May 1991. Sixth year of publication. 25 (536). Price 30 lekë. Thursday, 1 February 1996. Main headline: The power of violence reopens the prison doors. Koha Jonë journalist Altin Hazizaj arrested. Around 200 former political persecuted persons protested. Today in parliament the electoral law is discussed; the opposition raises its weapons, the DP keeps its head. Yesterday the Court gives the decision after the opposition’s denunciation; the Constitutional Court approves “Anti-genocide”. Drugs: today the super-trial in Durrës after the seizure of about 40 kilograms of heroin; two Albanians from Macedonia accused. Official list of fixed lottery prizes. Other teasers mention police intervention without warning, 700 houses at risk of collapse, PD fulfills only 2 of 8 demands of 12 parties, and an interview with Kalakula.

Testata: Koha Jonë. Quotidiano indipendente. Primo numero: 11 maggio 1991. Sesto anno di pubblicazione. 25 (536). Prezzo 30 lekë. Giovedì 1 febbraio 1996. Titolo principale: Il potere della violenza riapre le porte del carcere. Arrestato il giornalista di Koha Jonë Altin Hazizaj. Circa 200 ex perseguitati politici hanno protestato. Oggi in parlamento si discute la legge elettorale; l’opposizione alza le armi, il PD mantiene la testa. Ieri il tribunale emette la decisione dopo la denuncia dell’opposizione; la Corte costituzionale approva l’“Antigenocidio”. Droga: oggi il superprocesso a Durazzo dopo il sequestro di circa 40 chilogrammi di eroina; accusati due albanesi dalla Macedonia. Elenco ufficiale dei premi fissi della lotteria. Altri richiami parlano di intervento della polizia senza preavviso, 700 case a rischio di crollo, il PD realizza solo 2 delle 8 richieste di 12 partiti, e un’intervista con Kalakula.

"700 shtëpi rrezikojnë të shemben" Fundjava apo 18 miljard lekë fitime - fituam Durrës Fundjava apo 18 bilionerë ngrën milionë? Trutë? - Durrës Faqe 6

Lista zyrtare e çmimeve fikse të short-it nr.29 datë 30.01.1996 të lotarisë së Shqipërisë te këto shifra Fiton një çmim prej 500 lekë bileta qe përfundon me 73 Fiton një çmim prej 2 000 lekë bileta qe përfundon me 278 Fiton një çmim prej 5 000 lekë bileta qe përfundon me 9216 Fiton një çmim prej 50 000 lekë bileta me numër 16/8077 Fiton një çmim 150 000 lekë bileta me numër 171/4030 Fiton një çmim 700 000 lekë te jep nga numri 8/3144