Shteti demokratik, i u hequr nga komun… [sic] nësit e rinovuar, pas të pauzë të shkurtër, ka rihapur dyert e burgut për gazetarët e shtypit të lirë. Pas akuza… të paskrupull… ndaj “Koha Jonë”, bllokimit të mjeteve të transportit, kërcënimeve e rezioneve për të shatur, sulmi ndaj gazetës më të madhe është kallëzuar në maksimum. Një, pikërisht dy vjet nga 31 janari ’94 ditë kur arrestuan Aleksandër Frangaj e Martin Leka, policia e Tiranës arrestoi dhe dërgoi në burgun e Tiranës kolegun tonë Altin Hazizaj. Ndësh… nga akuzat e ditanishme, kjo e fundit është e një niveli shkollor. Gazetari 22 vjeçar Hazizaj ka goditur dy policë të pambrojtur! Dje, gazetari Altin Hazizaj bashkë me fotoreporterin Gent Shkullaku shkuan për të marrë të dhëna rreth konfliktit që kishte lindur mes banorëve të një pallati të periferit të Tiranës dhe policisë, pas urdhërit të Bashkisë për lirimin forcërisht të apartamenteve të zëna pa leje. Sapo kanë mbërritur, policët i kanë mbyer fotoreporterit aparatin fotografik të cilin ende nuk ia kanë dhënë, duke penguar atë të kryejë detyrën. Gazetari Hazaj ka ngjitur shkallët e pallatit për të kontaktuar me banorët e për të marrë opinionin e tyre rreth këtij konflikti. Që prej atij momenti ai nuk është parë më. Në mbrëmje, ende pa u p… familja, ne të mësojmë kolegu … që ka përfunduar në Burgun e Tiranës se nuk …qenka bindur policëve për tu largu… prej aty dhe se i ka rrahur ata dy të shkretët. Nuk është hera e parë që gazetari bien pre e injorancës së policëve. Kudo ku ka ngjarje, drejtuesit e policisë ndalojnë gazetarët të fotografonjë e të marrin të dhëna. Kjo nuk ndodh në asnjë vend të botës, veç në Shqipëri. Në Maqedoni u plagos Presidenti dhe gazetarët fotografuan deri në 3 metra afër makinës së tij, vetëm pak caste pas atentatit, ndërsa në Shqipëri nxirren 10 familje nga banesat e zëna forcërisht dhe policia sekuestroi aparatet e … burgos gazetarët. Skandale të tilla tashmë janë normale për policinë shqiptare, pavarësisht se në asnjë lloj ligji gazetarit nuk i mohohet e drejta për të marrë informacion. Dhe kjo ndodh vetëm me gazetarët e shtypit jo qeverita… Redaksia e “Koha jonë”, duke qenë bindur se akuza ndaj Altin Hazizajt është një sa…fim për të përligjur arrestimin e këtij gazetari, … dhe për të vazhduar goditjet e ndërmarra në …ari kohët e fundit ndaj kësaj gazete, proteston me forcë dhe kërkon lirimin e menjëhershëm. Nga ana tjetër u bëjmë thirrje organeve të Shtetit Shqiptar që nëse janë …r shtypin e lirë, të kontrollojnë forcat e policisë, të garantojnë funksionimin normal të punës së gazetarit, të mbrojnë e jo të dhunojnë shtypin e lirë. Nëse Shteti Shqiptar është kundër lirisë …shtypit le ta deklarojë më mirë, dhe ne jemi …të heqim dorë përkohësisht nga puna jonë… e gazetarit. Drejtuesit e “Koha Jonë” … kërkojnë këtë deklarim nga qeveria shqiptare … nuk duan në asnjë mënyrë që pasioni dhe … puna e cila i shtyn gazetarët të punojnë në … gazetë, të shpërblehet me pranga dhe burg. … Nga ana tjetër u bëjmë thirrje të gjithë … politike serioze që të mbrojnë shtypin e … të garantuar këtë. Të mos heshtin e të bëjnë … kur pengohet gazetari, e kështu radhë … dhe të ketë se kush të shkruajë për ta.
Pushteti i dhunës rihap dyert e burgut
Arrestohet gazetari i “Koha Jonë” Altin Hazizaj
200 ish të përndjekur politikë nxirren forcërisht nga shtëpitë
TIRANË - Kërcënime dhe brutalitet gjer në gjakosje. 16 të ndaluar dhe 4 të plagosur të shtruar në Spitalin Ushtarak, ky është bilanci i konfrontimit mes banorëve të një pallati në Allias në kryeqytet dhe një grupi ish-të përndjekurish që nuk donin t’u lëshonin apartamentet forcave të rendit. Plot merr ka përfunduar dita e djeshme për 200 banorët e pallatit që ka 6 muaj që është kthyer në “mollë sherri” midis pushtetit lokal dhe forcave të policisë nga njëra anë, e banorëve të tij “klandestinë” nga ana tjetër.
vijon në faqe 2
Altin Hazizaj; Burgu i Tiranës
Sot në parlament, diskutohet projektligji elektoral
Opozita ngre armët, PD ruan kokën
13 partitë paralajmërojnë luftë të ashpër
faqe 3
[fragment i prerë] …dhjen e …ar të PD … kryq…
Shkurt 1996 …dhjen e …ar të PD …esdhe, … kryq… Berishën …at e veta. Kjo pikë …hte lënë si molla e …idis partive të …er të ndarë mes …ndet që u cakton …D-së për çdo ko… …ithashtu nëni që …sht të pavlefshme …ancat parazgjed… …ite diskutuar fare. …të merr nga PD … fundi para …PD nuk ka rënë …rhiqet dhe nga …stitucional që kr… …ylljen e mandatit … aktuale në ditën … parlamentit. Si… kjo do të thotë …bledhjen e parë …t të ardhshëm, …presidenti dhe …të kenë dorë të …jen e vendit. Në …mentar të PD …kort që nenit të …mandatit të de… …i bëhet një …ula e skarimit …formuluar në …: deputetit i …mandati ditën e … parlamentit, … tij vazhdojnë. … i vogël është …andën në TV. …ri që do të … parlament, …dahen në parti … që nuk kanë … që është cak- …gjithshme për … PD do të ketë …acion. Ndër- …SD, PBSD, … PR do …nurit të de- … tjetera. Përfi- …shimi PAD, …që deri tani … e drejta e …ar. Ndërsa si …se rezultat- … PD sot do …te pas ditës …a vendimet … “Tryeza për …nokracisë …ve të lira” … Ditën e sh- …saj Tryeza … në ligjin e …dson për … të për- …në partiza- …ohen edhe …jermani” …sht bërë … i BARÇI
Droga: sot superprocesi
Durrës, pas kapjes së afro 40 kilogram heroinë
Nën akuzë dy shqiptarë nga Maqedonia
Durrës, pas kapjes së afro 40 kilogram heroinë
Droga: sot superprocesi
Nën akuzë dy shqiptarë nga Maqedonia
faqe 7
700 shtëpi rrezikojnë të shembën
Policia ndërtimeve paralajmëron banorët e Kasharit
Familjarët: “Do të bllokojmë rrugën nacionale Tiranë - Durrës”
Policia ndërtimeve paralajmëron banorët e Kasharit
700 shtëpi rrezikojnë të shembën
Familjarët: “Do të bllokojmë rrugën nacionale Tiranë - Durrës”
faqe 6
Mbledhje në mbledhjen e grupit parlamentar të PD
PD realizon vetëm 2 nga 8 kërkesat e 12 partive
Deputetët kërkojnë Berishën
faqe 3
Flet Kalakulla
PD nuk mund të bëjë ndryshime pa lejen e Berishës
Ligji që propozon PD s’duhet frikë e saj nga humbja e pushtetit
faqe 9
Dje Gjykata jep vendimin pas denoncimit të opozitës
Kushtetuesja miraton “Antigjenocidin”
Nuk deklarohet ligjshmëria e komisionit qeveritar të Dosjeve
Edhe me dosje mund të punosh në gazetë
faqe 2
Adresa e re e “KJ”
Ju njoftojmë se selia e redaksisë qendrore të gazetës “Koha Jonë” ka ndryshuar adresë. Tani ne ndodhemi në Lagjen Nr. 5, Rruga “Sami Frashëri” (pranë gjimnazit “Petro Nini Luarasi”). Në këtë adresë ndodhen edhe gazetat “AKS”, “Sport Ekspres”, Agjensia e reklamave “Koha Jonë” dhe filiali “Press Transport”. Numrat e telefonit mbeten 33274 dhe 28781.
Banka e Kursimeve njofton
Faqe 16
Lista zyrtare e Çmimeve fituese të shortit nr.29 datë 30.01.1996 të llotarisë së Kryqit të Kuq Shqiptar
Fitojnë një çmim prej 500 lekë biletat që përfundojnë me 73
Fitojnë një çmim prej 2 000 lekë biletat që përfundojnë me 278
Fitojnë një çmim prej 5 000 lekë biletat që përfundojnë me 9216
Fiton një çmim 50 000 lekë bileta me numër 16/8077
Fiton një çmim 150 000 lekë bileta me numër 17/4030
Fiton një çmim 700 000 lekë të reja me numër 8/3144