Ieri Pëllumbi, Ceka, Gjinushi e Kalakulla sono tornati dal Parlamento europeo L’Europa accoglie l’opposizione «Nessun compromesso con la democrazia» Opposizione: l’Europa è con noi. È consapevole e ben informata sulla manipolazione del voto in Albania pagina 3

Parla Arlons Rons, direttore esecutivo della Federazione internazionale La Federazione internazionale di Helsinki per i diritti umani ha chiesto che in Albania si tengano nuove elezioni il prima possibile. In una dichiarazione rilasciata a Vienna, la Federazione afferma che le violazioni dei diritti umani prima, durante e dopo i due turni elettorali hanno gravemente compromesso elezioni libere e corrette e messo chiaramente a rischio lo sviluppo delle istituzioni democratiche. La Federazione afferma che le violazioni sono state numerose: persone non registrate hanno votato, alcune persone hanno votato più di una volta, gli elenchi degli elettori sono stati manipolati e la polizia ha esercitato pressioni e fatto ricorso alla violenza. Afferma che ciò mette in dubbio la volontà del governo di rispettare la legge. La Federazione di Helsinki esprime inoltre preoccupazione per quello che definisce controllo governativo e manipolazione dei media, soprattutto della televisione di Stato. pagina 5

Continua la battaglia per «Skënderbeun» Il governo è caduto completamente nel gioco dell’opposizione Ancora una volta, un altro round di scambi di messaggi contraddittori tra i partiti dell’opposizione e il Ministero degli Interni. Ancora una volta, alla richiesta di manifestare in piazza «Skënderbej», il più alto organo statale incaricato di garantire la sicurezza dei cittadini ha opposto come un muro la risposta stereotipata: «Piazza Skënderbej è un luogo pubblico e il radunarsi lì ostacola la circolazione». Questo è il terzo tentativo dei partiti di opposizione di ottenere l’uso della piazza principale della capitale. pagina 4

Parla Blendi Gonxhe: Se noi albanesi non troviamo oggi il coraggio di dire basta a questo incubo, domani sarà troppo tardi... «Ma dai, Sala non ha colpa. Ha mandato i ragazzi a portargli qualche bottiglia di birra, ma quella sera loro hanno rubato l’intera urna elettorale e gliel’hanno portata sul tavolo.» pagina 9

Prudente o messa alle strette?! pagina 3

PS: ci fidiamo solo degli osservatori stranieri pagina 5

Ieri è stata riesaminata la misura cautelare nei confronti di Kocollari «Nel 1992 venivano bruciati materiali a Librazhd, Elbasan, Cërrik, Tepelenë...» pagina 2

Scompare dall’altra parte del confine Le autorità montenegrine hanno avviato un’indagine sull’accaduto pagina 6

La loro visita nei Balcani Pochi giorni fa hanno annullato la loro visita in Albania pagina 11