Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E Enjte 15 Gusht 1996

The Nobel Prize in the Balkans

Without a doubt, for Albanians, Slobodan who shot Mandela[?], the darling of Dardania, or at least the much-debated President Kiro Gligorov or the leader of the opposition in Crmn, according to the English news agency ROTER, which we are offering, the proposal was made by a Norwegian left-wing professor named Galdon. On the part of Macedonian academics, Kiro Gligorov’s candidacy has received support from numerous prominent figures. And perhaps in Stockholm, at the Nobel Center and in Europe, the discussion is trying to be quietly debated for a trophy such as the peace one[?]. Without a doubt, for Albanians, Slobodan who shot Mandela[?], the darling of Dardania, or at least the much-debated President Kiro Gligorov or the leader of the opposition in Crmn, according to the English news agency ROTER, which we are offering, the proposal was made by a university professor from Anan as well as by a group of Macedonian academic institutions. On the part of Macedonian academics, Kiro Gligorov’s candidacy has received support from numerous prominent figures. And perhaps amid the discussions and international chancelleries and in Europe, the conversation is trying to be discussed as “the peace prize”. Perhaps the English news agency ROTER, which we are offering, the proposal was made by a university professor from Anan as well as by a group of Macedonian academic institutions. On the part of Macedonian academics, Kiro Gligorov’s candidacy has received support from numerous prominent figures. And perhaps amid the discussions and international chancelleries and in Europe, the conversation is trying to be discussed as “the peace prize”.
Sllobodan[?] Mandela Kiro Gligorov Ballkani Dardanë Stockholm Europë

Tells “KJ” one of the specialists who led the operation

“How we arrested Kaloshi’s killer in Italy” Identification was helped by telephone tapping of the other person More than 10 of those arrested are among a suspect group that on 26 July of this year carried out an execution in the street by a three-story building in the ancient resort of Butrint. The sensational news was uncovered in the office of the appeals prosecutor in charge of this file. The investigation will take into account the conclusions of the Italian investigators. What are the most important data for the capture and final execution of Derdhës (under a written pseudonym) the police managed to uncover all suspicions about their identification after the wiretapping of the tel.
Kaloshi Itali Butrint

Summary of front-page headlines

After the emigration of the Electoral Commission, the Italian whole party Is being prepared Great Deception Jeler “Algjeroni of this commission, Tersedi, today should have been before the court” pages 12-13 Tomorrow media work PS and PSD off the list page 3 PAD and PDD boycott the President Jamin “We are not going. Berisha intervened with the electoral law” page 4 IKVLV Lame above the illegal Albanians Anti-landline operations- in one day 50 arrested page 5 Dritëro Agolli: Why does “Barefoot Horseman” succeed The composition and the words in which Albanian life enters fully page 20 Football, friendly Greece-Albania 2-1 page 23
Tersedi[?] Berisha Dritëro Agolli Algjeri Greqi Shqipëri