Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E Martë 17 Shtator 1996

The revival of the trade unions

The word strike has been eliminated from the trade-union vocabulary for two years now, and the unions, more and more, are trying to convince Albanian workers to leave work after hours. It is as if “again,” together with autumn, the strike season is knocking at the door, reviving as something “out,” bad for Albanian politics and, on the other hand, never understanding a consolidation in the economy. It is worth discussing whether there are such positions as union emigration, as claimed by Mr. Xhafa, and conference-making by Mr. Muka, and here too that the militants are impatient unionists, as well as for many unionizations this is the foundation of a syndicate. The truth is that 96 years in Albania have brought, after a categorical closure, and it is strange that not a single rank is moving with determination. They never tire of the ranks of sleep. The kind of showiness or apathy we see among union workers has existed and still exists. Without freedoms, since the unions are passive and dispersed, for an entire population, it becomes clear that the union bureaucracy is trying to sew together again the cursed “transition rags.” Their sudden awakening, while it peaks in the height of union agitation in September, makes you think and feel that this unionist fervor may be the prelude to a political upheaval. Nevertheless, a broad public involvement in the moment mentioned will prove that the unionists will insist until they no longer know the political struggle better, which is the rough edge of political fact. In the literary position it is proposed that there be rules for the governing headquarters and a progressive division of it, and that it also proposed its beginning, among the trade unions with plenty, but that is exotic. Close to the governing ally Party, which is under government in a settled form, which moved the unions, it is not clear how it could jump the narrow gap. Since the unions are active with militancy, that is what for many categories should work in a union-like way, and the sustains of a syndicate. page 3
Xhafa Muka Shqipëri

Where and how much you can enrich yourself

Usury firms and interest rates VERA, Gallica, Kambon, Xhaferri, etc., speak in figures page 9
Xhaferri

For those who won and want to win

American consultant çë VIZIVO FOR THOSE WHO WON AND WANT TO WIN (Near Hotel Dajtit) Read on page 6 Zhduali: “Veteran husband” page 5
Hotel Dajtit