Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E Premte, 4 Tetor 1996

SHBA: Kushtetutë dhe zgjedhje

Wirth: Zgjedhjet parlamentare do të ishin një rrjedhojë logjike Deklaratë e Departamentit të Shtetit pas vizitës së Tiran shtetur në Uashington Propaganda e shtetit shqiptar po ngjan me një prononcim. Gjatë gjithë javës janë shfrytëzuar prononcime të zyrtarëve të lartë shqiptarë lidhur me përgjithësimin e OKB-së Asamblesë së Përgjithshme, në sesionin e radhës në Uashington ku Presidenti Sali Berisha viziton. Nuk lënë pa u përmendur drejtpërdrejt edhe deklaratat e zyrtarëve amerikanë me të cilët do të zhvillojë takime Presidenti shqiptar. Kështu dje buletini i agjensisë zyrtare shqiptare i është referuar një deklarate të zëdhënësit të Departamentit Amerikan të Shtetit, Nik Burns lidhur me takimin Wirth-Berisha në SHBA, kryesisht rreth klimës politike në vend. Përveç zotit Burns, siç thamë, kjo deklaratë citohej se e kish bërë dhe zëdhënësi i Departamentit të Shtetit, e cila tashmë ka marrë dhenë. Një lajm i tillë pa u përmendur direkt nga burimi i saj, përbën apo jo abuzim me hollë faktin. Fare e qartë është se SHBA-ja nënvizon edhe një herë përmes njerëzve të rëndësishëm që opozita duhet të jetë e qetë dhe se zgjedhjet e 26 majit pas pak ditësh, për ta mësuar atë. Por, e pavërtetë është deklarata e Tiranës, që për takimin, e cila i referohej çështjeve si dhe qëndrimit të Departamentit Amerikan të Shtetit lidhur me shprehjen e krizës aktuale për klimën demokratike e civile, do të ishte bërë drejtpërdrejt nga buletini i zëdhënësit të Shtetit. Triana shtyu, zëdhënësja e Sali Berishës dha deklarata se qeveria e re amerikane po dërgon sinjale për stabilitet. Me këtë rast, tekstin për periudhën e krizës së përshkallëzuar në vend mund ta lexoni siç është shpërndarë nga seksioni informativ i Departamentit Amerikan të Shtetit më 27 shtator drejtpërdrejt dhe në origjinal. Sipas këtij teksti, thelbi i takimit Wirth-Berisha, lidhur me takimin me zëdhënësin e Departamentit Amerikan për shtetin dhe politikën shqiptare, është se klima politike në vend vazhdon të jetë e polarizuar dhe SHBA-ja kanë shprehur mbështetje për zgjedhje parlamentare të parakohshme, në kushtet e reformave e ndryshimit. Ky ishte një konstatim apo një rekomandim, e mundësonte se të dyja. Ky fakt lë në pikëpyetje se kur mund të mos ketë nevojë në rastin e krizës. Në qoftë se SHBA e sheh të ardhmen politike në vend me zgjedhje parlamentare dhe jo nëpërmjet zgjatjes së kësaj çështjeje institucionale, atëherë del qartë se buletini amerikan thotë se parlamenti aktual mund të ketë humbur besimin për të qeverisur. Në një intervistë për publikun e televizionit italian dje, deputeti i Partisë Demokratike Tritan Shehu tha se parlamentarët opozitarë duhet të vendosin siç është vendosur e duhet edhe nga elektorati i tyre. Wirth-Berisha, sipas këtij burimi, udhëhoqën me takimin një takim për mundësinë e zgjidhjeve pa tension e pa dhunë, si rrjedhojë e vendimit të parlamentit vitit.
Wirth Sali Berisha Nik Burns Tritan Shehu SHBA Tiranë Uashington

faqe 3 Vaksina mbërrijnë në Shqipëri 35 mijë vaksina nga IFA BE faqe 2 Mirkuqi i Tiranës shfaq bashkimin e radhëve te socialisteve faqe 5 PS “rehabiliton antikomunonistin” Pedullën e Mërtin Preçit Mediu?! i listimit dhe Ahmet Hylos faqe 6 Shkëlqet igji i zgjedhjeve Bioxha ngjitet nëpër shkolla Kandidati për kryetar bashkie faqe 7 Hetime amerikane për piljen shqiptare Goca Lola 80% esafite konmbandë faqe 12
Mirkuqi Pedulla Mërtin Preçi Ahmet Hylo Bioxha Shqipëri Tiranë

Ilka 2000

ilka 2000 TIRANA Hecat Evropianë Per Mjesh 9 Vjeten Tërns ne ne Pllamudhinte 76 tona SMT 7100 me 95 llira 7850 me 104 llira unle Sërviset
Tiranë

VEFA HOLDING

Vizitoni pavionin VEFA Panari Agro Ushqimor '96 VEFA HOLDING Të gjitha për të gjithë Vizitoni pavionin VEFA Panari Agro Ushqimor '96 Shiko faq. 16