Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E Martë 3 Dhjetor 1996

Usury under state siege

The “occupation” of Sudja continues. The mystery over the usury keeps growing. A prize for Grunas’s “Head” Usury under state siege Sudja under “house arrest.” Police: “We’re guarding her so that...” pages 2, 9 Bensha poses at the OSCE The conference with Hurdun, Kohi[n?] with Jacques Chirac. Kuno, the fragments of Dubri with Al Gore. The whole package of parliamentarianism has been sold off together with the government. A brilliant extension in defiance of history... For Sudja, today there will come in a hurry to collect a salary, Bensha the servicer will be thrown out to the extent of what he would set for the program plan. After the elections of 26 May and the proof, today there is no life in Albania removed, controlled by the president. At a conference with Hurdun this afternoon Bensha should be in the politics of the movement with reserved coding. A voice from the presidium has openly brought out the socialist water and the people still of the interim government arrangements. In the government, the copy of communism. Two women were dragged away by the many-sided agreement accused of victory with Hurdur Koben, if it breaks badly Bensha did not show it. It happened that Bensha did not show it badly. It happened that such a blunt thing and a minister of the budget. Gratina took hold of all the new agreements of America and how the Albanian presidium agreements were suspended. This politics of series of disposition in the near term swells with Bensha’s effort to soften the usury first of all in order to govern. This has to do with the quality of their extension and their resistance to a situation that produces contentless calm. Bensha has always been at the center of OSCE attention. She still appears in the news with a smiling face and with the camera recording. As is known, the arrangements with this government have also been neglected. Yesterday the race over the government agreement focused on the Albanian presidency over regional policies and their counterparts. An amount of 20 tons. The separation of the government with this aim led you into a circle of government changes and may know details from the Albanian SHIK. “For the diversity of SHIK it is impossible for politics and governance to be kept under arrest,” it says in a note block. Meanwhile, critics say the government will go to foreign meetings with an almost ceremonial representation. In another direction, the first Albanian president for policy in Slavery is preparing a squad of policemen on the road for departure. Many believe that if she appears, it will be clear that the country is heading toward general chaos. Bensha continues to be a figure of Albanian politics which by itself leaves no other sign except posing at the OSCE and contact with foreign figures. Due to the lack of complete information, part of the text is unclear and damaged on the page.
Sudja Bensha Zhak Shirak Al Gore Shqipëri

Bensha poses at the OSCE

The conference with Hurdun, Kohi[n?] with Jacques Chirac. Kuno, the fragments of Dubri with Al Gore. The whole package of parliamentarianism has been sold off together with the government. Many problems for that government were hidden in a hurry to collect a salary, Bensha the servicer would be thrown out to the extent of what it would assign to the program plan. After the elections of 26 May and the proof, today there is no life in Albania removed, controlled by the president. At a conference with Hurdun this afternoon Bensha should be in the politics of the movement with reserved coding. A brilliant extension in defiance of history and the figure of the state. This part is very unclear in the original and has been transcribed with minimal conjecture.
Bensha Zhak Shirak Al Gore Shqipëri

HERE ARE THE RESULTS OF THE NATIONAL TELE-BINGO

The company “Magic Bingo Albania” (sh.p.k.) says that yesterday draw number three hundred and twenty-five of “Tele-Bingo Kombëtare” was held at the Palace of Culture in Tirana For this draw, 27,311,611 series were put on the market at a price of 75 lek Prize combinations: 1. “mini-bingo” combinations Ticket no. 21728 in the series with 15,000 lek 7 tickets no. [?] in the series with 15,000 lek 2. “maxi-bingo” ticket Ticket no. 21787 in the series with 150,000 lek 3. “telefoni” ticket 11 winners of the amount 36.052.7996 The next draw will be on 05/12/1996 at 11:00 For more detailed information, “Tele Bingo Kombëtare”, near the central office on Durrës Road, Tirana, on Thursday 05/12/1996, at 11:00
Tiranë Pallati i Kulturës Rruga E Durrësit

The Transport Agency of Albania “Ky” announces:

In continuation of the agreements signed for the Tirana-Kolonë line, on 1 March 1997 the agency will begin operating every day. Departure ends at 3 p.m. daily, for everyone. Transport “Ky”, through the line, offers service for passengers and offers for commercial families, for young people traveling on the Paris-Trieste-Tirana line. From 1 March 1997 the agency will begin flights and the use of bases in various states. It offers insurance. Address: “Qemal Stafa” Street, no. 226, Tirana.
Tiranë Paris Trieste Rruga Qemal Stafa