Parties: elections on 29 June
SHIK withdraws 4 million dollars from the banks without the permission of the Fino government
Betrayed Vlora
The former chancellor “opens” the ballot boxes
Yesterday Vlora was betrayed again, tragically. Its betrayers are again Berisha and his ambassador, Forster. While the ambassador sent by the Albanian state in the hand of Europe, Franc Vranicki (?) remained quietly in Tirana and the European envoy, Hans van der Broek, remained in Brussels, Mr. Vranicki publicly declared that he did not want to visit Vlora, just as he still did not want to visit Shkodër. In fact, the visit to Vlora had been planned for the afternoon, and there, large groups of people, bank? helicopters were gathered under SHIK orders. Not joking? a tribune (triad), and decorations like a market were improvised to welcome comrade Vranicki, and lur? time as a day of grandeur? for the European envoy to cross himself as “mobile”, and fiercely show the offices the deserved Vlora. However, it was the head of the representative company? who revealed to the secretary that Vranicki would make the departure of Vlora’s unrest the day before yesterday in support of the unacceptable order of Mr. Mifto? In the possession? by him.
From a conversation exchanged with the editor-in-chief of “Koha Jonë”, Mero Baze, the former chancellor of Austria, Franz Vranitzky, the European envoy for the Albanian crisis, declared that for security reasons he had been advised not to go to Vlora. “I guarantee that personally I have no problem coming to Vlora. Nor have I met any pro-Berisha force. But turn up? has seen that the European envoy should not go to Vlora,” he stated. “I am now convinced that Vora? the authors of the Italian ambassador? and Mr. Forstari, with whom I spoke today? to go to Vlora. The disbelief that Vranicki intended to make the leitmotif? fear that if he visits the city [u] pro-Berisha force? Vranicki, is a lie? and wicked like qarri? [I want] to darken? does he know anything that yesterday completely [arrived] and [wrong] meanwhile move? the [values], of this claim [it] is? entirely fabricated. If Vranicki was concerned about the general security situation in Albania, then why did he go to Tirana, Lezhë, Durrës and [Tirp?]. The Defense Forces in all these cities are massacred? and the doors? of dur? from our arrivals. The real Vranicki? with [conviction] [must] [deal] with [traffic?], [the people] [of Vlora], [to]? [push] [weapons?] [lead?].
Mero Baze has revoked the order, said [for?] [are?], which [every time] [betrays] [the pressure] [they] [comrades] [play?] force? Vranicki, [it became] [the noise] [organized] [to] [put] [under] [pressure?] [the envoy] of [Europe]? [today?] [Vlora], [that] [guarantee] [the orders]? [were] [forced] [the forces] [Berisha]. [We do not] [notice?] [guarantee?] [denounce?] [the intervention]? [of] [first] [that] [it was necessary?] [to be solved] [because] [not?] [is] [not]? [angry]? [today?] [about] [everything]. [I] [guarantee] [that]? [yesterday’s intervention] [is] [nothing] [other] [than] [a] [slandered]? [and] [fabricated] [order] [by] [Forster] [to?] [prevent]? [that]? [the envoy]? [of] [Europe]? [go] [to] [Vlora]. [Maybe] [those] [who had]? [dissatisfaction]? [feared]? [that] [the presence]? [of] [Vranicki]? [would]? [destroy]? [the project]? [of]? [violence]?
Uga volume of April 1996
M. Molla photo