Vranicki annulla la visita a Vlora e Shkodër. Incontra di nuovo il Presidente e i partiti. Vlora resta con i fiori in mano per Vranicki Lo SHIK preleva 4 milioni di dollari dalle banche senza il permesso del governo Fino Pagine 2, 9

L’ex cancelliere “apre” l’urna elettorale Ieri Vlora è stata tradita di nuovo, tragicamente. I suoi traditori erano Sali Berisha e l’ambasciatore italiano Paolo Foresti. Le vittime rimaste sul campo di questo vile tradimento sono Vlora e l’inviato dell’Europa, Franc Vraniski. Ecco come è andata: il signor Vranicki aveva dichiarato pubblicamente che avrebbe visitato Vlora, così come Shkodër. In realtà, la visita a Vlora era stata programmata per ieri. Ma, stranamente, l’elicottero per Vranicki non è partito alla volta di Vlora e Shkodër. La visita è stata dunque annullata. Ciò ha causato grande sconcerto e, allo stesso tempo, ha offeso Vlora e Shkodër. Vlora, recentemente proclamata uno dei centri della vera cittadinanza albanese e nel frattempo immaginata come futura capitale, è stata ieri “gettata” in un pozzo nero. Vlora non ha mai meritato questo. Eppure Vlora è in prima linea nello spirito progressista che ha collocato il coraggio civico albanese in una posizione d’onore. Appena due giorni prima, da Vlora era giunta a Vranicki una lettera che lo invitava a Vlora, lo ringraziava per tutto ciò che aveva fatto per stabilizzare l’Albania, devastata da Berisha, e gli assicurava che Vlora sostiene il Governo di Riconciliazione e i principi dell’Europa. Eppure ieri Mr. Vranicki è stato costretto a voltare le spalle a Vlora, che aveva promesso di visitare. Perché è successo? È qui che sta il tradimento Berisha-Foresti. Secondo fonti interne del tutto affidabili e molto riservate, l’altra sera il signor Vranicki è stato sottoposto a pressioni senza precedenti. Mentre a Tirana tuonavano le armi, organizzate dalle bande di Berisha, in stanze chiuse l’ambasciatore italiano Foresti faceva pressioni su Vranicki. Abbiamo appreso che Foresti ha detto a Vranicki: «Non posso garantire il vostro viaggio a Vlora. Là potreste essere ucciso dai “volontari”». Quando poi ha visto che l’inviato dell’Europa non rinunciava rapidamente ad andare a Vlora, l’ambasciatore italiano ha aggiunto: «Potete andare a Vlora, ma soltanto vestito con indumenti antiproiettile, con un casco e a bordo di carri armati». Si dice che Vranicki abbia risposto risolutamente: «A Vlora andrei soltanto in abiti civili». Ma anche l’idea degli abiti civili ha spaventato il Partito di Berisha. I rappresentanti di questo Partito hanno detto a Vranicki di avere informazioni sicure secondo cui i comitati di Vlora e del Sud erano composti da banditi e mafiosi. Ieri Vlora è stata tradita di nuovo; Vlora sta sopportando il pesante fardello di tutti i ricatti di Berisha. La collaborazione del rappresentante diplomatico italiano con il potere di Berisha, odiato da Vlora e da tutta l’Albania, è un tradimento ai danni dell’intero popolo albanese, che cerca di conquistare la libertà e la democrazia come popolo appartenente alla famiglia europea. Dopo quanto è accaduto a Vlora, Berisha e il suo Partito potrebbero provocare un’altra grande tragedia. L’Europa non deve lasciarsi turbare dalla propria feccia, anche se si tratta di ambasciatori. F. FRROK ÇUPI Dalle elezioni dell’ottobre 1996 Foto: M. Paloka → trova altre informazioni? Dalle elezioni dell’ottobre 1996. Foto: M. Paloka

Il giornale “Koha Jonë” augura una buona festa di Kurban Bajram a tutti i fedeli musulmani, dentro e fuori i confini. Che questo giorno porti pace e bontà tra gli albanesi.