Zhulali: Weapons for 5 years
The file of the former Minister of Defense is opened. About 100 thousand weapons and 250 million bullets sold with his signature, produced at 120 USD state cost at 65 USD
Zhulali: Weapons for 5 years
Page 2
President of Kamberi Company “arrests” in Italy. Vranicki after intimacies with Rogneri
“Alba” will protect the votes
PD betrays Vranicki
BY GJYSH LEKOVINA
The foreign guest was presented as a “political grave,” with the possibility of dismissing the former anti-Albanian candidate, and now he is trying to act from Tirana, manager after this, the beautiful week they took the deputy prime minister’s place and the attempts to interpret the formulas of the statements against Berisha according to their own interests and accuse him of putting more weight than anyone else. The PD has its new political center at work. With the same blood, time, and for all these government repressions, the votes against him were few. Meanwhile, the leading authorities of the PD have dispersed in order to become a house with more solidarity.
But this draws everyone’s attention because it was the scandal! It was in a certain way in original coordination of action. Vranicki’s own. So that others would not fall; it is released, so as not to ruin things at the end. Such is the benevolence of Mr. Vranicki: all-around, to be protected from further arrests while hesitating more than ever before. They will be brought in to easily block what the government will present. This was also reflected in the presidential speech, and in the following article, among other things, it was written that “after returning from America, we are projecting the insistence on a more effective government”.
The most credible thing that could have come to “betray” Vranicki is that the PD is seeking betrayal, not only with its partners, but with which the national political manager with the DOSD wing for Vranicki. He himself must have remained surprised. This is the most excessive and naturally astonishing thing. Even in the living words with the president of clear movements, the opposition for which the request has influence in the country. Since the leadership is clashing with its own commission, it is being put in place, something for which the request has influence in the country. Since the leadership is clashing with its own commission, it is being put in place, something for which these comments are only for noise. In this case it is the case of the opposition in the common front of controlled action of shared interests, for the reflections that operate to increase tension in others. The organization of the special joint commission of the prime minister, after three or four days has passed with all the work and the commission in the opposition with the exile. It was not such! In fact, the syntax says that whichever chief of the time has the role to carry out, is felt to take on the passive acts of justice for more than it was. Separated, and as said, it was a match on an insecure field for more than a general entry and correction in order to stimulate the definitions of reform from both sides. The organization of the special joint candidacy of the coalition and for the system to preserve the obstacle from all syndicates for the return of reform to the country, for which only a commission of such-and-such has brought out the slander against the other. The special joint commission of the coalition and for the system was to preserve the obstacle from all syndicates for the return of reform to the country, for which only a commission of such-and-such has brought out the slander against the other. The special joint commission of the coalition and for the system was to preserve the obstacle from all syndicates for the return of reform to the country, for which only a commission of such-and-such has brought out the slander against the other.
(Page 16)
Beniamino Andreatta, Italian Defense Minister, in yesterday's visit to Albania
Photo G. Cibukiu
Today: The 6th anniversary of the independent newspaper “Koha Jonë”
The newspaper is not the property of either Berisha or Nano
As today, 6 years ago, from qereli, Vesel Hoxha, Taqis Haxhiu and the two Spahiu brothers raised "Koha e Jonë" to the scale of a newspaper in Albania. Today it is a hall, the place for a newspaper house perhaps a hall, the place for Albania! In this way the panorama of the Albanian press would change for the first time. No one at that time could have imagined this. Day by day the newspaper increased the number of its readers and its achievements entered into a growth, which the main opponents sought at all costs to destroy. And this newspaper, as it is filled with these intrigues and difficulties, also went through several court cases with it, with Berisha supporters at this time to narrow even more and with people from one side and the other. Despite these, a lively part, if it is available in Albania, which was the pressure conversation, nevertheless decided from the whole side to make it in Albania independent?!
(Continues on page 16)
English and Italian translations
ENGLISH:
Koha Jonë
Independent daily
First issue: 11 May 1991
License no. 03956, 26/09/91
Seventh year of publication (1103)
Price 30 Lek 300 Apy
Sunday 14 May 1997
Zhulali: Weapons firing for 5 years
The file of the former Minister of Defense is opened. About 100 thousand weapons and 250 million bullets sold with his signature, produced at 120 USD state cost at 65 USD
Page 2
President of Kamberi Company "arrests" in Italy. Vranicki after intimacies with Rogneri
"Alba" will protect the votes
PD awaits Vranicki in bad faith
By Gjysh Lekovina
[Partial/uncertain OCR text translated only approximately due to image quality.]
Beniamino Andreatta, Italian Defense Minister, in yesterday's visit to Albania
Photo G. Cibukiu
Today: The 6th anniversary of the independent newspaper “Koha Jonë”
The newspaper is not the property of either Berisha or Nano
As today, 6 years ago, from small beginnings, Vesel Hoxha, Taqis Haxhiu and the two Spahiu brothers raised “Koha Jonë” to the scale of a newspaper in Albania. [remaining text uncertain]
ITALIANO:
Koha Jonë
Quotidiano indipendente
Primo numero: 11 maggio 1991
Licenza n. 03956, 26/09/91
Settimo anno di pubblicazione (1103)
Prezzo 30 Lek 300 Apy
Domenica 14 maggio 1997
Zhulali: Sparatoria di armi per 5 anni
Si apre il fascicolo dell'ex ministro della Difesa. Circa 100 mila armi e 250 milioni di proiettili venduti con la sua firma, prodotti a 120 USD costo statale a 65 USD
Pagina 2
Presidente della Compagnia Kamberi "arresti" in Italia. Vranaçki dopo intimità con Rogneri
"Alba" custodirà i voti
Il PD aspetta Vranicki in malafede
Di Gjysh Lekovina
[Testo OCR parziale/incerto tradotto solo approssimativamente a causa della qualità dell'immagine.]
Beniamino Andreatta, ministro della Difesa italiano, nella visita di ieri in Albania
Foto G. Cibukiu
Oggi: il 6º anniversario del giornale indipendente “Koha Jonë”
Il giornale non è proprietà né di Berisha né di Nano
Come oggi, 6 anni fa, da piccoli inizi, Vesel Hoxha, Taqis Haxhiu e i due fratelli Spahiu portarono “Koha Jonë” al livello di un giornale in Albania. [testo restante incerto]