L’incontro di Nano con Vranicki a Zurigo. PD: 72 ore in piazza per Hajdari. Non abbiamo niente a che fare con la legge. Anche il G-7 discute del Piano Marshall albanese Pagina 2

DI FRROK CUPI Tutti sanno che ogni villaggio e ogni vicolo ha qualcuno di cui ridere. Anche quando non ne hanno uno del tutto adatto, la gente cerca un buffone. Da sempre questo è stato il modo migliore per scacciare la stanchezza, le tensioni e i malumori. Per fortuna ora anche lo Stato albanese ne ha uno; è Sali Berisha. Di quest’uomo ridono i bambini, gli adulti, gli attori, gli spettatori e persino gli stranieri che hanno avuto occasione di visitare questo paese. È davvero una risorsa. Il problema, però, non sta nel valore comico di Berisha, quanto nel fatto che intorno a questo valore esistono due atteggiamenti: Il primo è l’atteggiamento di coloro che capiscono bene che quando compare Sali Berisha è ora di ridere. Ormai sono la maggioranza degli albanesi, ovunque si trovino. Che Berisha razioni, minacci, calunni, storca la faccia o rida con tutto il cranio, Berisha è un piacere momentaneo. Anzi, quando Berisha ti attacca è ancora più meravigliosamente divertente. Parlo anche dalla mia posizione personale: mi sono trovato migliaia di volte sotto le sue frecce, sotto i suoi attacchi; e credetemi, ho provato l’umorismo più leggero. E quando Berisha se la prende con tutti i suoi «nemici»; quando si avvia verso il podio; quando si mette in bocca qualche filosofia e le rivolge la faccia contorta, «se n’go ktu»; quando nomina comunisti, agenti, mostri, eroi, Dio, eccetera. Ma quanto è simpatico, caro Sali! Quante persone, dai bambini agli attori famosi, passano il tempo libero imitando quest’uomo! Ma non tutti hanno capito che di Berisha bisogna solo ridere. Il secondo atteggiamento nei confronti di Sali Berisha è quello serio. Non si può incolpare nessuno per aver preso Berisha sul serio. Tanto più che, poco tempo fa, quest’uomo comico era in carriera per diventare capo dello Stato, carica che, secondo le notizie, si è portato a casa. In quella carica non era soltanto comico, ma soprattutto tragico. Da quella posizione causò all’Albania e alla sua gente la più grande disgrazia. Sono certo che molti di coloro che lo prendono sul serio lo fanno per la tragedia che quest’uomo ha incarnato al potere. E ora queste persone sentono un brivido attraversarle il corpo quando lo vedono. Ma in realtà la soluzione è proprio qui: prenderlo per quello che è, un uomo di cui ridere. Ora non ha denti; ha soltanto la faccia e le parole, che deforma in modo comico. È un peccato vedere alcuni deputati o politici prenderlo sul serio. Questo non dovrebbe accadere. Penso che dovrebbe accadere il contrario: quando Berisha parla in parlamento è l’ora della comicità, e i parlamentari hanno bisogno di un momento del genere. (Continua a pagina 2)

L’ex deputato del PS Gafurr Mazreku ieri al tribunale di Tirana durante l’arresto[?]. Foto: GENT SHKULLAKU

24 ore nella vita privata di Berisha Pagine 12–13

I maniaci sessuali vengono separati nelle carceri albanesi Pagina 10