Bozza di regolamento del gruppo parlamentare socialista. Sanzioni estreme per i “ribelli” . PS, dittatura sui deputati. I socialisti: “I guardiani del partito, come ai tempi di Enver Hoxha”. Pagina 3

Di Ben Blushi Nonostante si sia svolto in riva al mare, il Vertice di Creta non è riuscito a bagnare la polvere da sparo all’interno del potere balcanico. Fatos Nano ha detto che, sebbene la polvere da sparo sia lì, è stata disattivata e ha perso il suo odore, ma non si sa se anche gli altri otto partecipanti al tavolo di Creta condividano lo stesso parere. Milošević, naturalmente, sarebbe il primo a offrire una miccia alla polvere da sparo balcanica, non appena il Kosovo fosse minacciato. Il comunista cinquantacinquenne che guidò la guerra in Bosnia non reagì affatto con l’umorismo amaro di Fatos Nano, il quale disse che Milošević è così giovane che, dopo aver fatto la guerra, può fare anche la pace. Slobo, al contrario, non dimenticò di parlare della forza degli eserciti dei Balcani, che, a suo parere, dovrebbero risolvere da soli i problemi interni della regione, senza l’intervento di eserciti stranieri; si riferiva alla NATO. Seguendo questa logica della polvere da sparo, il presidente jugoslavo insistette affinché dalla risoluzione finale fosse eliminato un intero paragrafo, secondo il quale gli Stati balcanici riconoscono il ruolo di mantenimento della pace dell’Alleanza in Europa. Ormai aveva una paura patologica che, come in Bosnia, gli eserciti occidentali potessero staccarne un pezzo di territorio. Quanto agli altri eserciti balcanici, compreso quello albanese, sembra che Milošević non ne abbia molta paura. Ma spostandosi più a sud nei Balcani, non è affatto vero che la polvere da sparo stia cominciando a spegnersi. Per due giorni Macedonia e Grecia hanno continuato la vecchia retorica sulla questione del nome dello Stato macedone, che la Grecia è riuscita a far comparire nei documenti internazionali come FYROM. Gligorov, che lui stesso era stato bersaglio di una bottiglia piena di polvere da sparo due anni prima, disse di non avere assolutamente alcuna intenzione di cedere sulla questione del nome, che, secondo lui, è lo stesso dai tempi di suo nonno Gligorov. A Creta, Skopje e Atene hanno ripetuto un conflitto iniziato tre anni prima all’ONU, dove la Macedonia non è ancora riuscita a creare una lobby per cambiare i nomi sulle mappe internazionali. Nel frattempo, Albania e Macedonia, poco più a est, con una popolazione albanese non assoggettata, si scambiano con grande facilità esperienze di cui lo Stato macedone ha bisogno per diventare una nazione e la nazione albanese per diventare uno Stato. Sotto questo aspetto, Gligorov si dimostrò molto paziente, aspettando Nano per circa un’ora, dopo il ritardo di quest’ultimo con Milošević. Sebbene un po’ sorpreso, Gligorov non mostrò a nessuno di essere contrariato quando Nano chiese scuole di livello superiore per gli albanesi. Disse soltanto (Continua a pagina 5)

Ieri, dopo la conclusione del vertice di Creta. Foto: ARMANDO BABANI

Alimuçaj abbandona la riunione di ieri sera presso la sede del Primo ministro Governo: VEFA deve fallire! Il capo ispettore delle società finanziarie piramidali chiede l’avvio delle procedure fallimentari «Oggi presenteremo alla Procura una denuncia contro la società VEFA e avvieremo inoltre le procedure previste per il suo fallimento», ha dichiarato ieri alla stampa il capo supervisore Farudin Arapi. Dopo la riunione tenutasi presso la sede del Consiglio dei ministri con il ministro delle Finanze Malaj e quello della Giustizia Kondi, ma senza la partecipazione di V. Alimuçaj, il Consiglio superiore di vigilanza sulle società piramidali sembra aver posto fine ai tentativi di trovare un accordo con la società “ribelle”. Pag. 15

Indagini del Ministero dell’Interno per spionaggio Pag. 2

Da Creta: intervista esclusiva a Fatos Nano Pag. 5

La base del PSD mette sotto pressione la dirigenza del partito Pag. 3

Controlli negli alberghi e nei locali della capitale Pag. 7

Il massacro di Përmet: proseguono le indagini dei cittadini Pag. 11

Il Servizio d’intelligence indaga sulle uniformi blu Pag. 2

Il comitato dell’associazione informa i lettori del giornale “Koha Jone” che dal 5 all’8 novembre, dalle 9:00 alle 15:00, devono parlare e comunicare che pubblicheranno e per... [?] riguardo alle ris... [?] per ritirare i biglietti gratuiti. Gli inviti devono essere accompagnati da una carta d’identità o da un documento di residenza con fotografia. In caso non possiate farlo, non riceverete il biglietto.