14/11/1997
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

14 November 1997

VEFA defeats the Government

As of today, the company has the right to remove the unlawful administrators Yesterday, Vehbi Alimucaj won the case in the Constitutional Court VEFA must be scrutinized thoroughly, despite yesterday’s Constitutional Court ruling against the state administrators. The Constitutional Court’s ruling seeks to legitimize Alimucaj’s statement, “VEFA, a state within a state,” and leave unprotected even the little that remains of the ordinary creditors’ assets. Nevertheless, VEFA will be investigated because it must be investigated. Vehbi Alimucaj’s and VEFA’s unlawful scheme has harmed the interests of 86,000 creditors, while hundreds of millions of dollars are being held hostage or have been destroyed. According to official court records, VEFA’s bank deposits and the assets registered in its name leave debts worth 300 million dollars uncovered. Meanwhile, in an interview given to the REUTER agency in February this year, Alimucaj declared: “If I sell the properties to repay the creditors, I will have hundreds of millions of dollars left for myself. I won’t sell them because I don’t want to wander from café to café like Albanians, but I will build capitalism”!? But the cost of Alimucaj-style capitalism appears to be the bankruptcy, even to the point of suicide, of tens of thousands of Albanians, while the Constitutional Court of Berisha’s court becomes an advocate for fraud. It should not be forgotten that, after Berisha, VEFA’s sister companies were the main causes of the spring tragedies. With yesterday’s ruling, the Constitutional Court risks blocking financial aid to Albania, even if only temporarily. The final condition for the West to release 700 million dollars in overdue loans to our country and disburse 600 million dollars in new loans is transparency regarding the borrowing companies. To the Constitutional Court, 1.3 billion dollars for 3 million Albanians is nothing compared with one man like Alimucaj. The government planned to use this money to raise wages, pensions, and social assistance payments for around 1 million people. It had planned to create jobs and reduce poverty. VEFA and its counterparts took around 2 billion dollars from Albanians, while with yesterday’s ruling the Constitutional Court seeks to prevent the Nano government from beginning even meagre compensation. In fact, yesterday the Constitutional Court stripped the administrators of the right to co-administer the pyramid schemes’ assets. It automatically created the opportunity for the pyramid pharaohs to channel money taken from impoverished Albanians into the foreign accounts of the pyramid architects, such as Berisha, Cazidede, or Agim Shehu. The other borrowing companies said last night that the Court’s ruling did not concern them. Meanwhile, the trio Apel–VEFA–Constitutional Court will be challenged by Parliament’s inclusion of an article in the Constitutional Package. EMIN BARAÇI

Albania spends two days in mourning

Today the cortege of death heads towards Flag Square Rinas, one of the family members carrying off the plane yesterday the coffin of a child who drowned in Otranto Bad weather postpones the ceremony in Vlora. The victims’ bodies arrive at Rinas airport They are expected to arrive at Rinas airport towards the end of the day. In an atmosphere weighed down not only by the rain, 65 family members and 17 coffins landed at the airport yesterday afternoon. The third plane, carrying the other bodies, was unable to land because of the bad weather. Bashkim Fimo, Perikli Tela, Kastriot Ismaili, Ndre Legisi, Sabit Brokaj, and Arben Malaj had to venture out into the pouring rain and be drenched by the tears on the cheeks of the victims’ relatives, who were coming off an “Alitalia” plane. P. 4–5

Where have 7 million dollars gone?

Secret investigations: VEFA’s money outside Albania P. 2

If they had invited me, I would have gone to Vlora

Berisha returns on the day of the Otranto ceremony P. 5

Elbasan, now four with AIDS

Those affected by the death virus are named P. 11

Hajdari lies to the court police

The Mazreku trial continues; MPs lose their way P. 7

The strike begins on Sunday

Following the postponement of the funeral ceremony in Vlora for the victims of the Otranto tragedy, due to bad weather, the publishers and managers of the daily newspapers and magazines decided that the indefinite strike would begin not on 15 November, but on 16 November, because the funeral ceremony in Vlora had been postponed. None of the following newspapers and magazines will be published on Sunday or thereafter. Other newspapers and magazines are invited to show solidarity with our strike until our reasonable demands are fully met. 1-KOHA JONË 2-REPUBLIKA 3-ALBANIA 4-RD 5-GAZETA SHQIPTARE 6-BULEVARD 7-SHEKULLI 8-DITA INFORMACION 9-KLAN 10-HOSTENI