22/05/1998
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

22 maggio 1998

OMBRA DI SCANDALO. Un giovane minaccia di uccidere la cantante: Ha trasformato mia sorella in una prostituta

Indagini su Ardit Gjebrea

I procuratori: Verificheremo se lui e Gaxibo fossero coinvolti nella tratta di donne. Pagina 7

La Costituzione dei picnic

L’idea dei capi della commissione parlamentare per la redazione della Costituzione di elaborare gli articoli del più importante documento giuridico del Paese girando per diverse città ha suscitato stupore generale nell’opinione pubblica. La prima impressione che si ricava dalle gite della commissione costituzionale in giro per l’Albania è che la colpa del basso ritmo dei progressi o della mancata partecipazione del maggiore partito di opposizione sia di Tirana. Forse si è pensato così di invogliare i membri che sono stati assenti; chissà, magari si potrebbe far cambiare idea anche ai rappresentanti del PD. In un certo senso, il gruppo di persone della commissione sembra anche una squadra sportiva che preferisce allenarsi lontano dal rumore dei tifosi e dei media. Ma, in questo caso, l’effetto è opposto. Il primo problema è che, allontanandosi da Tirana, centro della politica, per i membri della commissione diventa più difficile mantenere i contatti con il resto della vita politica, da cui potrebbero giungere almeno consigli o suggerimenti, per non parlare dell’impossibilità di consultarsi regolarmente con specialisti albanesi o esperti costituzionalisti stranieri, che vengono in Albania di tanto in tanto. D’altra parte, non è affatto certo quanto picnic di questo tipo — come vari politici hanno definito le gite di questo organismo — incideranno sull’impegno e sulla dedizione di coloro che dovranno redigere la struttura portante della legislazione albanese. Considerate le condizioni pietose delle casse dello Stato, non è noto se siano state calcolate le spese aggiuntive necessarie a coprire i viaggi della squadra guidata da Godo e Imami. Qualcuno potrebbe dire che, trattandosi della Costituzione, che gli albanesi aspettano da oltre sette anni, vale la pena di non badare a spese. Tuttavia, in un momento in cui Nano ha ridotto sensibilmente le spese dei suoi ministri e, più di recente, anche quelle dei dirigenti socialisti, non sarebbe sorprendente se, in caso di fallimento, chiedesse ai membri della commissione di rimborsare il costo di queste “trasferte di lavoro”. Invece di pianificare itinerari di viaggio e cercare luoghi dal clima piacevole “legati alla storia” per “ispirarsi”, i capi della commissione dovrebbero insistere per assicurarsi il consenso di tutte le forze politiche, comprese quelle che non partecipano alla commissione. Altrimenti, anche se si raggiungesse un risultato, non sarebbe strano che fosse temporaneo. In Albania, coloro che prendono le redini del potere, presi dalla mania di cambiare tutto, non si fanno scrupolo di cambiare anche la Costituzione. La storia lo ha dimostrato.

Chiusa la frontiera con la Jugoslavia

I serbi agli operatori commerciali albanesi: Alt a Qafë Morina P. 10

Ergastolo per il ventiduenne

Lei rifiuta di fidanzarsi; lui uccide la sedicenne P. 9

Uccisi 2 agenti di polizia

Il cantautore Ardit Gjebrea sotto la lente degli inquirenti “per tratta di donne” Uccisi 2 agenti di polizia “Omicidio per motivi legati al servizio”. Uomini mascherati tesero loro un’imboscata sulla strada e li massacrarono. Il numero degli agenti di polizia uccisi sale a 77 Un altro crimine efferato contro gli uomini dello Stato. La notte scorsa, l’agente di polizia addetto alla criminalità organizzata Sabri Zeneli, 33 anni, e il suo autista, il sottufficiale Bafjar Stafasani, 43 anni, sono stati uccisi mercoledì notte a Burrel. Ieri amici e familiari hanno dato loro l’ultimo saluto. L’episodio è avvenuto alle 22:45, nella località chiamata Kongrazhd, proprio in corrispondenza di una piccola curva su una strada non asfaltata e piena di decine di enormi buche. P. 6

Valona: se ne va il capo della polizia

Si dimette il capo del Commissariato n. 1 F 11

Meidani modifica la legge elettorale

Trionfa il PD. Decisioni della CEC con i 2/3 dei voti F 3

La Costituzione, in piazza della Bandiera

Dopo Lezhë, la commissione parlamentare è a Valona F 3