Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E Enjte, 7 Janar 1999

L’anomalia della diplomazia

Di SOTIRAQ HONI Il servizio diplomatico, in funzione del governo provvisorio di Tirana, comprenderebbe chiaramente la pericolosità di quella parte politica e, di conseguenza, di questa classe politica albanese, che dovrebbe essere trattata separatamente da ogni governo arabo[?]. Questa minoranza è legata a un fenomeno: anzitutto l’appropriazione, attraverso la sensibilità del paese, di una piccola ma elitaria componente post-zogista, che ha deciso di manipolare menti e vite per una malvagità e di usare il sospetto generale per interessi stranieri. La conseguenza di questo fenomeno è la varietà delle sensibilità, soprattutto tra i giovani, non protetti dalla deformazione. In queste condizioni la comunicazione diventa più difficile, soprattutto con i media. Così difficile che gli stessi governi occidentali, specialmente dopo gli aiuti ricevuti dal nostro paese dal suo asse geopolitico, evitano il confronto diretto con questa categoria marginalizzata, ma non insignificante. Ciò spiega anche l’incapacità della nostra diplomazia di essere più credibile all’estero. In questo quadro, è comprensibile perché alcuni ambienti politici abbiano sempre preferito sostituire il dialogo con la retorica, lo Stato con l’improvvisazione, l’accordo con appelli emotivi. Questo comportamento non aiuta l’integrazione dell’Albania né la creazione di un’immagine seria nel mondo. Resta compito delle istituzioni allontanare le influenze claniche e costruire una diplomazia professionale, capace di rappresentare l’interesse pubblico e non i calcoli del momento.
Sotiraq Honi Tiranë Shqipëri

Un caso raro in questi 8 anni di governo

L’esercito albanese ferma con la forza due navi italiane Non era mai successo prima che, se una forza militare straniera avesse osato entrare nelle acque territoriali del nostro paese, come ha lanciato l’allarme il governo italiano, riguardo agli equipaggi delle navi che dicono “no” sono italiani, il ministro della Difesa ha fornito la spiegazione di questo evento lo stesso giorno. Secondo fonti attendibili vicine al Ministero della Difesa, l’esercito albanese sta svolgendo manovre in mare e in questi giorni c’è stata una tendenza di alcune navi italiane che, agendo sotto le sembianze di aiuti civili, tentano di penetrare nelle acque albanesi. Nel porto di Durrës, sabato, le forze navali albanesi si sono messe in movimento dopo che è stata rilevata l’entrata di diversi mezzi navali stranieri in aree vietate. Si apprende che una delle navi è stata fisicamente impedita a proseguire il movimento ed è stata avvertita con segnali ripetuti. Funzionari del ministero hanno definito questo un caso senza precedenti in questi anni di governo. Nel suo comunicato, la parte albanese ha affermato che l’azione dell’esercito è stata conforme alla legge e all’obbligo di difendere la sovranità. Fonti italiane, invece, hanno chiesto chiarimenti, sostenendo un malinteso operativo. La questione è rimasta in seguito diplomatico per tutta la giornata.
Durrës Ujërat Shqiptare Itali

TV KOHA Koha Report

TV KOHA Koha Report giovedì, 7 gennaio alle 19:45 TV KOHA inizia con la prima edizione del notiziario: “Koha Report” La copertura conferma che il segnale di TV KOHA raggiunge i distretti di KAVAJA, Elbasan, Tirane, Krujë, Laç, Lezhë, Durrës, Pukë, Burrel, Shijak, Rrogozhinë, Ballsh, Kuçovë, Lushnje [?]
Kavajë Elbasan Tiranë Krujë Laç