Majko: «Rinasi è una piccola America» P. 5–6 Un aereo C-17 scarica personale militare a Tirana ··· foto REUTERS

All’attenzione del Primo Ministro Pandeli Majko Ieri, dopo un articolo apparso su “Koha Jonë” sulla situazione creatasi a Kukës a causa degli arrivi, scritto dal nostro corrispondente nel distretto di Kukës, Bashkim Shala, il prefetto del governo per questa prefettura, il signor Qemal Elezi, ha fatto uscire da una riunione il giornalista di “KJ”. Se il prefetto ha problemi psicologici e ha bisogno di rilassarsi, forse potrebbe approfittare di una visita gratuita a Tirana; ma se pensa che minacciando i giornalisti possa intimidire il più grande quotidiano albanese, allora ci troviamo di fronte al pericoloso precedente di un funzionario che si arroga il ruolo dello Stato. Il prefetto non ha motivo di cacciare i giornalisti, proprio mentre sono loro a informare l’opinione pubblica su ciò che accade a Kukës e al confine con il Kosovo, sostenendo anche l’attuale governo nel suo impegno per un’amministrazione efficiente. In conclusione, se il prefetto ritiene che il giornalista abbia sbagliato, si rivolga pure al tribunale contro il giornale; ma se osa ripetere l’azione di ieri, chiederemo al Primo Ministro di destituire questo prefetto, i cui metodi di lavoro sono improntati alla prepotenza. La Redazione

SPECIALE Il racconto del pilota americano che ha sparato contro il convoglio di profughi kosovari P. 14 Majko mediatore tra Thaçi e Bukoshi P. 6 PD: «Se si formerà un nuovo governo, entreremo in parlamento» P. 7 Durrës, la città occupata dalla NATO P. 10 Colloqui segreti NATO-UCK P. 11 I kosovari in Albania; Uno muore, due nascono P. 21 Elenco dei kosovari che si cercano a vicenda P. 28–29 Insieme alla rivista “AKS” anche un biglietto gratuito per il telebingo Il biglietto gratuito si trova a pagina 59 della rivista