Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E Martë 3 Gusht 1999

La giornata sanguinosa

Perché un uomo ha ucciso e sei sono rimasti feriti in un solo giorno in tutta l'Albania La giornata sanguinosa Fonti del Ministero dell'Ordine e dello SHIK segnalano che si sta preparando una mini-rivolta per la fine di agosto o l'inizio di settembre, che esploderà con violenza La neutralizzazione di Nano e Berisha I dirigenti della polizia albanese sono entrati in stato di allerta dopo i recenti attacchi, ma anche dopo le minacce secondo cui il Paese verrà destabilizzato in una situazione estremamente favorevole per la fine della guerra in Kosovo. Da giorni i principali protagonisti della politica albanese, Fatos Nano e Sali Berisha, sono lontani dalla politica. Fatos Nano rimane nascosto in un'abitazione privata, mantenuta riservata e sorvegliata dalla polizia, mentre l'ex presidente Berisha continua a trovarsi nel perimetro di sicurezza più rigido. Fino a oggi questi dirigenti non sono riusciti nemmeno a incontrarsi in tre momenti politici. Molto probabilmente questi importanti personaggi della politica in seguito non hanno realizzato ciò; non si trovano lì e la polizia di Tirana è convinta che si terrà una vasta riunione dei rappresentanti del PDS e che continuerà a coinvolgere la destra albanese nello schieramento o nei tentativi di destabilizzare il Paese. In questi giorni, attraverso canali monitorati dalla polizia, si è diffusa la decisione di scendere in protesta la prossima settimana. Si prevede poi che i ribelli attaccheranno alcuni punti chiave e si raduneranno in breve tempo. Alcuni dei partecipanti a questi piani saranno armati di armi e mezzi pesanti. Da parte della polizia di Tirana è stato adottato un piano con elementi chiari di contrapposizione in caso di escalation della situazione. Contemporaneamente, la polizia di Tirana ha identificato vari elementi ritenuti coinvolti nell'organizzazione di proteste violente. Secondo le fonti, negli ultimi incontri sono state menzionate alcune zone in cui potrebbero sorgere incidenti, mentre sono stati osservati anche movimenti insoliti in determinati ambienti. Le strutture dell'ordine pubblico sono state poste in stato di massima allerta. pagine 8-9
Fatos Nano Sali Berisha Shqipëri Kosovë Tiranë

Dà 300 milioni di dollari per il Kosovo

Si prevede che 1,5 miliardi di dollari saranno investiti in Albania Da fonti governative estremamente affidabili, si sta arrivando alla conclusione che oggi a Tirana si terrà una riunione dei donatori, alla quale prenderà parte anche il Primo ministro del Kosovo, che è anche l'attuale titolare ad interim dell'incarico. Si apprende inoltre che, negli ambienti governativi di più alto livello, si sta discutendo la possibilità di incentivare gli investimenti in Albania, al fine di creare condizioni economiche più favorevoli per il Paese. Alla riunione si prevede la partecipazione di rappresentanti di istituzioni internazionali e di governi amici, mentre la maggior parte dei fondi dovrebbe essere destinata alla ricostruzione e al miglioramento delle infrastrutture. Secondo le prime informazioni, una parte dei finanziamenti sarà indirizzata a progetti strategici nei settori dell'energia, delle strade e dell'edilizia abitativa. Una parte degli aiuti passerà attraverso meccanismi speciali che garantiranno la trasparenza nell'uso dei fondi. Il nostro Paese spera che, grazie a questo nuovo pacchetto finanziario, si creino anche nuove opportunità di occupazione e di incentivo agli investimenti privati. In conclusione, le fonti sottolineano che questo pacchetto di aiuti dovrebbe avere un impatto significativo sia sulla ripresa economica sia sulla stabilizzazione complessiva della regione. pagina 11
Kosovë Shqipëri Tiranë

POLITICA Gjinshi accusa Petrit Teta: Ha preparato il 14 settembre pagina 3 INTERVISTA Ministro della Difesa greco Xhaxhopulos: Tutti gli emigranti albanesi lavoreranno in Grecia pagina 6 ORDINE PUBBLICO Djerin risponde a Myftari: “Arrivare con bande criminali? I Kocat sono rugoviani” pagina 13 REGIONI Peci ed Elbasan 7 a 9, un testa a testa con il commissario “indurito” Kosoani pagina 11
Petrit Teta Xhaxhopulos Myftari Peci Kosoani Greqi Elbasan