05/12/1999
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

5 dicembre 1999

Pollo confessa: Berisha ha rubato 1 milione di dollari

«Ha comprato immobili intestandoli ai suoi amici» Il conflitto tra il presidente del PD e i riformatori si inasprisce. I segreti vengono a galla pagina 5 Ricompare il cappio dell’usura Aleksandër Çipa I governi albanesi insediatisi dal 29 giugno ’97 in poi avranno come coronamento anche il «cappio dell’usura», che terrà a lungo legato il destino dei loro gabinetti. Questo cappio riguarda anche il governo del primo ministro Meta. Per ragioni note, nei gabinetti che si succedono il cappio a volte assume la sua forma reale e altre volte resta soltanto l’apparenza di un «anello». Ma in questi giorni è tornato a essere più visibile, perché la questione è nuovamente balzata in primo piano. È in corso un’altra manovra che coinvolge i protagonisti delle piramidi finanziarie: il Tribunale di Tirana ha firmato il trasferimento di Vehbi Alimuça dal 313 nuovamente a casa, mentre la procura conferma l’estradizione di Shemsie Kadri. Di per sé, entrambe queste semplici azioni hanno un effetto pubblico. Di fronte al ritorno della questione, il primo ministro Meta è costretto a sottoporsi alla prova, cioè alla sfida. È per questo che, proprio un giorno dopo la contestata dichiarazione del Governo sulla decisione del Tribunale di Tirana, si chiede di accelerare la comunicazione dei risultati da parte della Commissione per la Trasparenza. Questa reazione non è sufficiente, perché ormai la stessa trasparenza ufficiale non è più tale. In questo intrico, il governo Meta si trova ancora una volta davanti a una prova seria. Per affrontarla, il primo ministro, a differenza dei suoi predecessori socialisti, deve trovare il proprio modo di farvi fronte. È naturale che il primo ministro abbia il potere esecutivo per rendere pubblico l’intero processo della cosiddetta trasparenza. Più di chiunque altro, lui e il suo gabinetto possono annunciare il calendario della procedura seguita finora, fornendo un quadro completo sia delle grandi perdite sia degli abusi emersi durante l’inventario. Con questa iniziativa, il primo ministro e l’intero esecutivo albanese hanno l’obbligo di dare una prova concreta della punizione di coloro che hanno «divorato» i beni rimasti tra le rovine delle piramidi crollate o rimessi sul mercato dagli amministratori. Nell’ambito di questa prova, il primo ministro farebbe bene a fare nuovamente riferimento alla piattaforma elettorale e politica dell’«Alleanza per lo Stato» e a tornare a risolvere la questione attraverso l’azione esecutiva. Almeno con questo gesto il primo ministro eviterebbe di apparire a capo di uno Stato che porta con sé soltanto una certezza: l’insicurezza. Nel rapporto tra il suo governo e i cittadini (ma non per colpa sua) restano presenti il tormento della perdita e quello delle promesse non mantenute. Mentre la questione continua a trascinarsi senza soluzione, il popolo sventurato si smarrisce nel labirinto del detto: «Non avere nulla in cui credere». Le azioni degli ultimi giorni compiute dalla magistratura albanese hanno gettato un’altra fitta coltre di nebbia sul «destino» del denaro perduto. (E la nebbia, come sempre, raffredda la ferita e ne provoca il dolore.) Intanto lo Stato, forse a causa dell’utilizzo di suoi settori, ha provocato un’altra ricomparsa del «cappio al collo», aprendo la strada a rivendicazioni politiche a spese del governo.

Le prostitute arrestate ieri dalla polizia nella casa del capo della polizia criminale di Kuçovë

Pagina 5 Le prostitute arrestate ieri dalla polizia nella casa del capo della polizia criminale di Kuçovë

Il segnale di TV KOHA viene disturbato intenzionalmente

Da diverse settimane, le trasmissioni della stazione televisiva TV KOHA continuano a essere disturbate dalle interferenze della radio privata «Top Albania Radio». Anche dopo la prima segnalazione fatta dal personale della televisione ai proprietari della radio, non c’è stata alcuna reazione volta a eliminare l’interferenza. Negli ultimi giorni il disturbo è aumentato ulteriormente. Questa interferenza intenzionale avviene proprio mentre la televisione sta estendendo la propria copertura a tutto il territorio dell’Albania. Ieri la televisione ha chiesto nuovamente di eliminare l’interferenza, ma i proprietari della radio privata «Top Albania radio» hanno risposto aumentando il disturbo sulla frequenza televisiva. Invitiamo pertanto pubblicamente i proprietari di questa radio a rispettare la legge vigente. In caso contrario, useremo lo stesso metodo impiegato dalla radio «Klan» contro la radio «+2» alcuni mesi fa. Ci scusiamo con i telespettatori per le interferenze sul segnale di trasmissione.

Sono rimasti ancora degli «nemici» nel PD?

Umorismo di Filip Çakuli pagine 30–31 Sono rimasti ancora dei «nemici» nel PD?

PARTIZANI - TEUTA: pugni durante la partita

Calcio pagina 22 PARTIZANI - TEUTA pugni durante la partita