Il crimine esplode ancora una volta. Solo ieri, 6 morti e 8 feriti L’Albania ha bisogno di un anno di dittatura contro il crimine pagine 7, 9–10

Di ENTON ABILEKAJ Le questioni dei territori, delle minoranze e degli emigranti erano soltanto la copertura commerciale dei “paidhakë” infuocati serviti agli albanesi al tavolo greco. Mentre Simitis serviva il piatto tradizionale, Meta aspettava a stento la portata principale, quella che non era stata cucinata in Grecia, ma nel Nord Atlantico. Per questo aveva riempito la delegazione con il ministro delle Finanze, quello dell’Economia e della Privatizzazione e il Coordinatore del Patto di Stabilità. Questa volta sembrava che Meta avesse proposte chiare riguardo alla visione dei Balcani del 2000. La proposta non si manifestava soltanto nella presenza di Pashko, appena rientrato dall’Italia, dove aveva discusso del Patto di Stabilità, ma anche nella fredda constatazione del primo ministro trentenne che la Grecia viene subito dopo l’Italia (che è al primo posto) nelle relazioni commerciali dell’Albania. Ciò che è apparso chiaro anche quando i due primi ministri si sono presentati alla stampa è che la suddetta constatazione di Meta non era una provocazione, bensì un’implicazione. Il suo omologo greco, che continua a cercare la leadership dei Balcani nel Patto di Stabilità, non sembrava molto soddisfatto di questa situazione e non poteva fare altro che soffermarsi sul passato. Non era difficile capire che la Grecia cercava con insistenza il consenso dell’Albania per trasformarsi nello Stato guida dei futuri Balcani. Da tempo i vicini meridionali chiedono di guidare almeno lo sviluppo dell’Albania settentrionale. Hanno iniziato il loro percorso dai territori dell’Epiro settentrionale, dalle scuole greche, da Himarë e dall’arricchimento della parte meridionale che i loro nonni avevano bramato. Hanno proseguito insistendo sulla storia e sul Kosovo, separandosi dall’Atlantico del Nord (NATO), durante la guerra in Kosovo. Ma, secondo il giudizio della politica albanese, il percorso scelto non è la principale trasgressione della Grecia. Atene continua a dimostrare che, se essa (o Salonicco) fosse la capitale dei Balcani, ciò non significherebbe relazioni a tutto campo, sicurezza e partenariato senza pregiudizi per gli albanesi. Questo perché la politica greca, che cerca di dimostrare superiorità, controllo e scarsa attenzione nei confronti dell’Albania, non si comporta così nei casi di alleanze storiche e religiose, quando è pronta ad appiccare il fuoco nel mezzo di Atene e a dimenticare gli interessi pragmatici che le giovano più dei bei sogni con i libri di storia sotto il cuscino. Tanto più che, dopo il discutibile accordo, i libri di testo non avranno più personaggi negativi di nazionalità albanese e personaggi positivi con contenuti antialbanesi.

Pagina 11 Azem Hajdari nel ’96, inseguito dalla polizia su ordine di Berisha Foto A. Babani

Atene, colloqui segreti con l’ambasciatore americano in Grecia Durante la sua visita ufficiale in Grecia, il primo ministro albanese ha avuto anche un incontro non ufficiale con l’ambasciatore degli Stati Uniti in Grecia, Nicolas Burns. Non si sa perché il loro incontro si sia svolto in uno degli ambienti dell’hotel in cui alloggiava Meta, né di cosa abbiano discusso; ma, alla curiosità dei giornalisti, il primo ministro albanese ha risposto soltanto alzando le spalle, facendo capire che non poteva rilasciare dichiarazioni ai media. L’atteggiamento di Meta appare un po’ sorprendente, visto che si è sempre mostrato aperto con i media. Forse nella loro conversazione c’era qualcosa di segreto, ma comunque il primo ministro albanese dovrebbe essere più aperto con la stampa, e non soltanto quando conviene al suo governo “Alleanza per lo Stato”. Tuttavia, il loro incontro segreto non è rimasto tale, poiché alcuni giornalisti greci hanno ricevuto una segnalazione dai dipendenti dell’hotel secondo cui l’ambasciatore americano si trovava in una stanza con Meta, sotto strette misure di sicurezza. Sarebbe bene che la portavoce del primo ministro, Mesila Doda, fosse più trasparente nelle sue risposte, anche quando le vengono poste domande dirette sull’incontro segreto Meta-Nicolas Burns. Burns è un ex portavoce del Dipartimento di Stato degli Stati Uniti.