Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

15 shtator 1999, e mërkurë

Il droghiere in un barile con una mano rotta

La polizia di Rugova gli aveva dato un lasciapassare di ritorno Il capo della capitale conosce i metodi di trattamento del commissario di Elbasan
Vehnati[?] Elbasan

L’Europa decide: punizione per i Balcani

L’Europa decide: punizione per i Balcani Ieri, al termine della riunione della Commissione Europea, Romano Prodi si è rivolto con tono deciso ai popoli balcanici: "Dovete cambiare comportamento, altrimenti per voi non ci sarà un’Europa". Prodi ha rivolto ai popoli balcanici in Italia oltre 25 richieste. Nonostante l’euforia, ad esempio quella economica, caratteristica anche degli altri paesi ex comunisti dell’Est, i Balcani vengono descritti in condizioni ancora peggiori rispetto agli altri paesi ex comunisti. In particolare, la guerra in Kosovo e le sue rovine, di cui non può essere ritenuto responsabile soltanto Belgrado, ma anche la stessa Europa. Di fronte all’incapacità della Commissione Europea, per la prima volta, nessuno a livello europeo alto, in una dichiarazione pubblica, lascerà i Balcani finire nelle periferie dell’Europa. Ieri a Bruxelles, il neoeletto presidente della Commissione Europea, Romano Prodi, ha avvertito che "gli abitanti dei Balcani devono capirlo in senso figurato prima di capire come entrare nell’UE". Ha accusato senza mezzi termini l’Europa di essersi sviluppata negli ultimi cinque anni, inseguendo invece i Balcani e impedendo loro di porre le basi dello sviluppo come forza rivale. Ma nel suo intervento a margine della conferenza dei sussurri, Prodi ha chiarito che i Balcani devono cambiare. Per ottenere il diritto di essere cittadini del XXI secolo lo richiedeva loro. E i 2 milioni di euro e gli aiuti concessi anche a causa della guerra, ma senza scoraggiare l’interruzione degli altri e il continuo scivolare con i paesi ospitanti, con le leggi e da regolare con un’amministrazione indipendente. Tutto ciò dava l’impressione di un duro ritorno all’integrazione con l’Europa. Di fronte a una parte dell’oscurità che egli infliggeva agli euro-balcanici, tra questi nelle dichiarazioni in Italia, si percepiva una sfumatura comprensibile: apparentemente, l’arrivo in Europa sarà condizionato dall’applicazione rigorosa della logica europea. Di fronte a una possibile vita amministrativa, il Consiglio d’Europa non ha etichettato i paesi nel sud-est del continente, indirizzandoli verso l’Europa, un luogo con una speranza infinita di una punizione ministeriale per la creazione in ufficio. "Stiamo lanciando un sortilegio amaro su tutta la regione e deve essere chiaro che senza riforme non ci sarà alcuna via per entrare in Europa", ha dichiarato Majdo, riferendosi ai ministri che erano presenti.
Romano Prodi Majdo[?] Ballkani Itali Kosovë Beograd Bruksel

Pareggio Bayer-Lazio; gli albanesi primi

Il Primo Ministro a Tropojë, Nano a Fier, la campagna si scalda Pareggio Bayer-Lazio gli albanesi primi Berisad, Klnon Dozgo, Kapseni del campione degli Slonvens, Mahorj prolunga nella partita del kevit. REUTERS Pagina 7

Majko: Nano deve resistere fino alla morte

Il Primo Ministro a Tropojë, Nano a Fier, la campagna si scalda L’ultima mossa della sinistra. Nel frattempo, lo scenario lascia ora tracce, il proprio potere, in nome del futuro. "Un nemico deve morire per morire prima di muoversi", ha detto l’ex primo ministro del PS, chiamando Majko e se stesso [?], "ha dichiarato Majko, rivolgendosi ai ministri presenti." Pagine 2-3
Majko Nano Tropojë Fier

TELE-BINGO

19 settembre 1999 * un appartamento * un’automobile * un viaggio turistico solo con 50 lekë