Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E Mërkurë 12 Janar 2000

The capital exhausted by murders

Tirana can safely be said to be rivaling even the most-mentioned gateways as centers of crime. The latest case, with the killing of the owner of the “Sea View” bar last night, has once again raised concerns in public opinion and beyond about security in the capital. Tirana can safely be said to be rivaling even the most-mentioned gateways as centers of crime. None of us, from the streets of the capital, has not, along with close relatives, felt this legitimate concern, fear. For children to go all the way to Tirana. At a time when people have been left to the criminal acts of the neighborhood’s victims, the police seem not to exist. Thus, the capital exhausted by murders has crossed the threshold of alarm and people have been coming and going late in the statements on public order. The perpetrators of the crime are left in ignorance. In any case, there are also claims from public police spokesmen that “we have identified the killers” or “the perpetrators have been declared wanted” and others. But what value does this have for the new season? None. When the killers still, with some movement or with messages, have ever more room. Great. Corruption and some case when control. They are far too few. Security with all the “nobles” of this era, for whom the capital’s police have surrendered. Murders and shootouts occur in great numbers. They are a sufficiently loud voice to show that the situation is syndicate-like. Recently, the killing of the owner of “Sea View” is also convincing proof. A single quiet shot without any noise. The killed man was isolated on Tuesday around 20:00. According to the police, it was a real execution, at least in terms of the manner of the killing. The bullets fired from such close range could not have been the result of some random quarrel. But against him there was a wave of murder and uncivilized violence. But under the wave of murders of this fabricated politics, both the public sector and the police are making work policies. There is a giving of the great small unit. Of this pain of the great small institution. There is a fake reconciliation. Of this uncivilized politics. But under the wave of murders, politics and police are missing, and the circles of vice have had an open space without fear or ideas. I had such an understanding. Yesterday, this would have happened not only with one, but with two dead. The police leadership, first of all, should have looked properly at the situation of public order. It is considered an indication that the capital is not ready for a quiet and normal life. Murders are turning the city into a daily anxiety. This is something that requires an immediate response.
Tiranë

The minister has forged the license of “KASPETROL”

The deputy minister of Public Economy and Privatization, Mr. Vikor Doda, speaks about the accusation made by the government against former minister Zef Preçi As a state, what is the real truth of the case for a license without a complaint and for everyone, and the company “Kaspetrol” from former minister Zef Preçi? With congratulations to the director for the dismissal. Brought in by the deputy minister. He accuses the former minister of Public Economy and Privatization of having stolen the ministry’s archive. The basis of this serious and shocking accusation is the fact that the prosecutor’s office has carried out all the necessary actions to verify the license. Asked, the General Prosecutor’s Office and the Republic. K.A. is on the day for re-registration. At present all necessary actions have been taken. From the verification process it has been established that the license was manipulated through documents. This means that the minister forged the license document of “KASTPETROL”, dated 23 October 1999, without having the right to register it with a regular license. Zef Preçi has also committed other unlawful acts by signing an invalid license. By order of the government, the case has been sent to the justice authorities. The license was stamped by a private party and we take it because there had been a request for the same from the minister. Zef Preçi is expected to go to court when it is launched. The government took it officially. The prime minister revealed that on 23 October 1999, in the name of a private company with four shareholders, a false registration was made. For this reason the government decided to send the case to the prosecutor’s office. On 22 January, in the file of the private company there had been no request, no other connection, that would affect the file. In any case, at that moment the company had completed the license.
Vikor Doda Zef Preçi

The prosecution begins investigations against the former minister caused by Meta

Yesterday Prime Minister Meta asked the Prosecutor’s Office, with an immediate request, to officially investigate the former General Minister of the Republic. The Prosecutor General, Arben Rakipi, has taken the legal steps against the former minister of Public Economy and Privatization, Zef Preçi, according to the ministries, with the file that has reached the hands of a group of prosecutors. Which is under investigation, which is under investigation, which is under investigation, which is under investigation [?]. However, with the institution it has reached the hands of a group of prosecutors. Which is under investigation, which is under investigation, which is under investigation, which is under investigation [?]. The signature of the two ministers of Tranas. The names of the other two ministers. The Prime Minister’s Office kept them secret.
Arben Rakipi Zef Preçi