15/02/2000
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

15 febbraio 2000

Mappa vorio-epirota per la Geografia dell’Albania

Distribuite da Vlora in tutto il Sud Skrapar, la Prefettura contro il Comune per le mappe greche nelle scuole dell’obbligo pagina 11

Oltre le parole

DI GAVROSH LEVONJA Uno statuto moderno, sul modello dei partiti occidentali, e la sua rigorosa applicazione erano il “cavallo di battaglia” con cui Nano era tornato alla guida del partito qualche mese fa. Ciò dimostra chiaramente che il leader socialista aveva capito che le future battaglie elettorali si sarebbero potute vincere soltanto con una formazione politica disciplinata. Allo stesso tempo, in questo quadro, il capo del PS, tenendo presente il livello di sensibilità dell’elettorato verso la corruzione in quel periodo, aveva avanzato anche la tesi della “lotta alla corruzione all’interno delle strutture del partito”. Eppure, nel periodo trascorso finora alla guida del partito, l’attività di Nano si è concentrata più su alcuni incontri alla base o sulla partecipazione alle attività di partiti omologhi—compreso un partito insignificante del Montenegro—che sul rafforzamento della disciplina di partito o sul puntare le armi contro la corruzione. Di fronte a questa realtà, nell’opinione pubblica si rafforzava la convinzione di vecchia data che “Nano è il politico delle belle parole mai trasformate in fatti”. Ciò è emerso soprattutto qualche mese fa, quando il leader socialista, nel tentativo di rispettare lo statuto, non ha insistito affinché alcune figure del partito rinunciassero a ricoprire due incarichi. Quanto alla corruzione, dopo tutti questi mesi Nano ha alzato la voce soltanto durante la riunione del KPD del PS tenutasi a Korçë. Un altro problema legato a questo silenzio durato mesi riguarda la campagna propagandistica “anticorruzione” che il leader dell’opposizione Berisha sta conducendo nei suoi comizi in tutta l’Albania. Non sono pochi gli ambienti che attribuiscono al silenzio di Nano su questo tema i contorni di un patto tra corrotti per proteggersi dal linguaggio accusatorio di Berisha. Anzi, questa ipotesi appare ancora più credibile se si considerano le obiezioni che gli sono state rivolte a Korçë da alcuni noti esponenti del PS. Se ci basiamo sull’esperienza finora maturata, è probabile che Nano rinunci, anche solo temporaneamente, all’idea di mettere con le spalle al muro i corrotti e gli altri trasgressori delle leggi e dello statuto del partito. Ma ora che il leader del PS “ha lanciato i dadi”, se ciò accadesse sarebbe un altro suicidio politico, che segnerebbe la fine della sua carriera politica. E non solo: qualsiasi esitazione riguardo alla rigorosa applicazione dello statuto dovrebbe spingerlo verso le inevitabili dimissioni. Di conseguenza, Nano è costretto a proseguire la sfida contro i corrotti al governo e nelle strutture del PS. Il loro secondo passo al governo o nelle strutture del PS—il secondo passo in questa direzione—sarebbe mettere tutti i “peccatori” sotto esame, chiunque essi siano. Ciò avrebbe un effetto positivo anche sul primo ministro Meta, che, liberandosi delle illusioni, potrebbe orientare il proprio timone lontano dalla corruzione che rischia di estendere le proprie metastasi a tutto il suo gabinetto. Infine, in questo modo si ridurrebbero gli effetti dell’attuale campagna di Berisha, il cui riflesso è la corruzione governativa.

Il divorzio di San Valentino, Prifti maledice la coalizione

pagina 3 L’ultima riunione della coalizione

La politica che seppellisce la produzione nazionale

Le merci senza dazi distruggono i produttori Non ce l’hanno fatta più e si sono rivolti al primo ministro i produttori di patate di Kukës, che stanno fallendo a causa dell’assenza dello Stato. A fallire sono gli albanesi, perché gli stranieri introducono merci in Albania senza pagare dazi doganali e, di conseguenza, le vendono a un prezzo inferiore rispetto a quelle prodotte con fatica e in condizioni difficili in Albania. Protestano i produttori di patate, che non sono gli unici a subire una politica contraria alla produzione nazionale. Questa politica si è estesa a tutti i prodotti agricoli, perché lo Stato non concede crediti né protegge la produzione nazionale, che, sebbene più cara, è più fresca di quella importata. Inoltre, il denaro che gli albanesi spendono per il cibo quotidiano finisce nelle tasche dei paesi vicini, mentre la povertà aumenta. pagina 8