The mayor of Tirana invites Zog in his capacity as King
Unrestrained by the Constitution and wanted by the police, he is officially invited to the ceremony naming “Zog I” Boulevard
page 12 –
Politics without a visa
BY ENTON ABILEKAJ The great joy of Berisha’s opponents at his being barred from entering Kosovo was the only reaction heard yesterday. The Albanian government joined in the celebration Kushner generously provided, and did not make even the slightest effort to ask Kosovo’s provisional administration about the incident involving the opposition leader and former President—not even out of curiosity. The opposite was true of Kosovo’s politicians, who showed no pleasure at all over Kushner’s refusal to let Berisha in. In the same way, no Albanian is happy when a compatriot is turned back at Kakavija after trying to enter Greece for work. But politicians from the governing parties were pleased with what happened and immediately called the press to share their impressions of this ugly event, which in fact harms Albania alone. Berisha’s return was a finger-pointing at Albania as a factor destabilizing Kosovo. Kushner points to the Kosovars’ compatriots, thus raising an accusation that could do great harm to Albania’s role in the region. It will be very difficult to counter the denunciation by Kosovo’s administrator with official statements that Albania opposes extremism and supports stability in the UN protectorate. Berisha’s return from Kosovo as a source of unrest finally creates a clear image of another world, where the same political and state rules as those here do not prevail, and where stability is the most important word. It is a world being built by democratic countries, a task undertaken directly by representatives of those countries. Although the policy of Kosovo’s leaders is a faithful copy of the policy (continued on page 2)
Prime Minister Meta: Northern Albania is on my agenda
pages 16–17–18
REPUBLIC OF ALBANIA
MUNICIPALITY OF TIRANA
No. 404 PROT.
Tirana, 14 June 2000
KING LEKA I AND THE ROYAL FAMILY
REPUBLIC OF ALBANIA
MUNICIPALITY OF TIRANA
No. 461 PROT.
Tirana, 14 June 2000
JOHANNESBURG
We are pleased to inform you that, on the proposal of Mr. Eqerem Spahiu, Chairman of the “Legality Movement” Party, the Municipality of Tirana has decided to name the main boulevard, from “Skënderbeg” Square to the Railway Station, “Zog I”.
We invite you and the Royal Family to attend this event, which will take place on Saturday, 24 June 2000, at 18:00.
Your presence will honor us and the citizens of Tirana.
Chairman of the Municipal Council
Dr. Orhan SAKIQI
Mayor
Albert BROJKA
Facsimile of the official letter from the Mayor of Tirana addressed to Leka Zogu
Albania in my sights
pages 16–17–18
Threatens “Gazeta Shqiptare”
Alarm at the Ministry of Public Order over Kosen
page 7
What economists think
Albania and the WTO: producers are worried
page 13
USD 70 million withdrawn
American company abandons its investments
page 19
Special feature on Euro 2000
Swedes and Turks ready to say goodbye
pages 22–23