04/08/2000
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

4 agosto 2000

Berisha perde la bussola, difende il crimine, attacca l’Occidente

Ieri il leader dei Democratici non ha permesso a nessuno del PD di rendere omaggio alla bara del colonnello Zylftari Il leader del PD, come un tempo Enver Hoxha, sguaina la spada contro le organizzazioni internazionali presenti a Tirana per garantire la normalità politica pagina 4 Il terrore contro il crimine omaggio a Zylftari Elidon Hyseni, fratello della studentessa massacrata, presenta a Rakipi una richiesta insolita

Terrore contro il crimine, omaggio a Zylftarín

Ieri le più alte autorità del Paese hanno partecipato all’omaggio al colonnello Zylftarín, rendendo i massimi onori a questo martire caduto sotto i proiettili dei criminali. Come la maggior parte degli albanesi, i suoi familiari e coloro che avevano lavorato in vari periodi con il martire Arben Zylftarí, anche gli occhi del più alto rappresentante dello Stato albanese non sono rimasti privi di lacrime, che esprimevano un profondo dolore. Ma le lacrime e l’omaggio alla figura del colonnello Zylftari, accompagnati da parole e promesse che la legge agirà senza pietà, ecc., si possono considerare ben poca cosa se la reazione degli apparati dello Stato dovesse limitarsi a questo. Il primo ministro Meta, parlando alla cerimonia funebre, ha promesso solennemente che in futuro la mano dello Stato colpirà duramente i criminali di ogni sorta. Ma quel colpo avrebbe dovuto cominciare già ieri. In un certo senso sarebbe stato anche l’omaggio più significativo all’ex capo della polizia di Shkodra, Zylftarí, e al tempo stesso il primo segnale concreto ai criminali, affinché riflettano bene prima di decidere di alzare la mano contro gli agenti delle forze dell’ordine. Anche in altre occasioni, quando sono morti agenti di polizia, le cerimonie funebri si sono trasformate in manifestazioni di lotta contro il crimine, durante le quali presidenti, primi ministri e altri funzionari hanno minacciato duramente i criminali, promettendo una lotta aspra e spietata contro i gruppi che rappresentano un pericolo per la vita normale dei cittadini. È accaduto così quando i poliziotti sono stati brutalmente uccisi a Ballsh, a Berat e altrove. Ma, purtroppo, tutto è rimasto confinato alle parole, oppure la reazione dello Stato è stata soltanto un fuoco di paglia, lasciando ancora una volta l’iniziativa nelle mani dei criminali. Ora che è giunto il momento di dare al crimine e ai criminali la risposta che meritano, ci si attende un impegno serio da parte di tutte le strutture statali che si occupano della lotta contro il mondo criminale. La gente, finora con poche speranze, torna ad affidarsi a questa attesa e aspetta un segnale da parte del governo che tutto, come ha promesso ieri lo stesso primo ministro Meta, cambierà radicalmente. Proprio un simile segnale avrebbe dovuto essere dato già ieri, informando gli albanesi dell’arresto di un certo numero di criminali e dello smantellamento delle bande che finora si sono sentite vincitrici nel confronto con lo Stato.

Addio, Colonnello!

Pagine 2–3 Cerimonia in onore del colonnello Zylftari Foto: P. ILO

«Fatemi diventare investigatore per trovare l’assassino di Kozeta»

Elidon Hyseni, fratello della studentessa massacrata, presenta a Rakipi una richiesta insolita richiesta insolita «Fatemi diventare investigatore per trovare l’assassino di Kozeta» «Almeno vogliamo sapere chi ha ucciso la nostra ragazza»: questo è il tormento che porta nel cuore lui e la sua famiglia. E sembra che a esaudire questo desiderio sarà suo figlio, che ha conseguito il diploma da appena pochi giorni pagina 8