Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

E martë, 20 shkurt 2000

Tangenti di governo, un milione di dollari per la Birra “Tirana”

Chi ha preso la tangente: Meta, Muçi o il deputato Spartak Braho?! Ieri sera il Consiglio dei ministri si è riunito d’urgenza e ha firmato l’acquisto della fabbrica di birra albanese da parte di persone anonime di una società italiana, dietro le quali si nascondono esponenti del governo e deputati del Partito Socialista Le tangenti tornano DI ALEKSANDËR GJIPA A parole e nei fatti, il governo italiano del cosiddetto farabutto Prodi. Nell’episodio di ieri, l’allarme stava crescendo come un’inondazione da catastrofe politica, ma i tirapiedi delle “combine clandestine” della politica albanese erano in festa. Le luci nella sede del governo erano state accese per la prima volta dopo mezzanotte. C’era stata una riunione segreta del Consiglio dei ministri, durante la quale il primo ministro Ilir Meta ha tenuto un discorso incoraggiante su questo scandalo. Sebbene sia apparso con tono ufficiale per calmare l’opinione pubblica, da fonti molto riservate si apprende che tutti i passaggi di questo affare erano stati messi davanti ai suoi occhi e alle sue orecchie. Una mobilitazione del genere non si vedeva da tempo da parte del governo di sinistra per un contratto che non ha nulla a che fare con l’interesse nazionale, ma solo con gli interessi di alcuni individui. La notizia che la fabbrica Birra “Tirana” stava passando nelle mani di alcune persone anonime di una società italiana ha messo in allarme non solo i sindacati della stampa, ma anche l’opinione pubblica. Negli uffici dell’esecutivo, che fino a ieri consideravano questa questione un normale processo di privatizzazione, ieri si sono visti movimenti insoliti. Non è affatto casuale che dopo questa notizia il governo si sia messo in moto con tale fretta. Perché? Questa domanda si sta ponendo nell’opinione pubblica e la risposta è direttamente collegata a ciò che circola da tempo: una tangente di un milione di dollari per chiudere questa privatizzazione. Nei corridoi della politica si fanno diversi nomi, ma tre vengono menzionati con più insistenza: Ilir Meta, Muçi e il deputato Spartak Braho. È questa l’ennesima diffamazione o una verità amara sulla transizione albanese? Resta da vedere, ma il modo chiuso, accelerato e opaco delle procedure di ieri non lascia spazio all’ottimismo. GJOK JAKU, candidato del Partito Socialista per il Comune di Lezhë Spettacolo senza precedenti al Palazzo dei Congressi Edi Rama presenta: Lidra Merlani e Monika Kryemadhi nel Consiglio di Tirana
Ilir Meta Muçi Spartak Braho Aleksandër Gjipa Gjok Jaku Tiranë Lezhë

Caos a Tropojë, un poliziotto ferito da una granata

Vengono inviate le forze speciali e i cecchini. Tra loro c’è anche il presidente locale del Partito Democratico pagina 3
Tropojë