Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

e hënë, 11 maj 1997

Allontanatevi da Fejzo, altrimenti tritolo nei chioschi!

Dopo lo scandalo elettorale a Vlorë, i Socialisti minacciano con il tritolo il quartier generale elettorale del rivale indipendente Vladimir Fejzo Allontanatevi da Fejzo, altrimenti tritolo nei chioschi! Il capo dello штаb elettorale, Çirim Muça, è minacciato di morte e della distruzione del suo chiosco se continua a lavorare con l’indipendente Vladimir Fejzo Il sogno serbo e la realtà albanese DI ENTON ABILEKAJ Casa elettorale? Sì, alcuni giorni fa era arrivata una minaccia di ucciderlo se avesse continuato a lavorare con Fejzo. La minaccia è stata ripetuta anche ieri. La moglie della persona minacciata raccontava che ieri a casa è andato un uomo armato. Secondo lei, ha preso il figlio di 4 anni, lo ha messo tra le braccia della moglie e ha detto: “Allontanati da Fejzo, altrimenti…”. Muça è il capo del quartier generale elettorale del candidato indipendente a deputato a Vlorë, Vladimir Fejzo. Ha dichiarato con decisione che continuerà a lavorare con il candidato indipendente. “So bene cosa sono la guerra e il tritolo. Dopo la guerra a Vlorë, sembra che i miei avversari abbiano iniziato la loro”. Presso il suo chiosco a “flamuri”, dove vende anche verdure e frutta di stagione, è andata una persona che si è rivolta al figlio e alla moglie ordinandogli di andare lì. Questo ha esasperato la situazione e, come raccontano i parenti della persona minacciata, egli ha affermato che “avrebbe difeso la sua famiglia con il sangue, se necessario nascondersi”. Lunedì scorso, il quarto, si sono riuniti i rappresentanti della CEC e dei distretti della contea. Sono state esaminate le contestazioni del candidato indipendente Vladimir Fejzo. Sono state respinte le sue contestazioni relative alla registrazione delle liste. È stato fatto un confronto con un’altra decisione della CEC sul divieto di registrazione dei candidati indipendenti. Secondo lui, “in tutti gli altri posti, anche quando c’è stata una modifica, sono stati registrati”. Oggi la CEC ha preso posizione e ha deciso di non cambiare la decisione. La questione, secondo il rappresentante del quartier generale elettorale di Fejzo, sarà portata in tribunale. In questi giorni a Vlorë si sono verificate alcune piccole esplosioni e sono stati colpiti anche alcuni chioschi. Ciò ha aumentato la tensione. Ieri, verso le 12, sono stati attaccati anche altri due chioschi. L’attacco è arrivato da persone sconosciute. Le minacce con il tritolo vengono usate per esercitare pressione politica. Melo e Dade, insieme per le elezioni locali
Çirim Muça Vladimir Fejzo Enton Abilekaj Melo Dade Vlorë

PD: i osservatori elettorali dell’OSCE come portavoce del Governo

pagina 6 Il presidente dei democratici di Tirana respinge l’obiezione della PDS riguardo alla candidatura di Giovanni Prifta PD: i osservatori elettorali dell’OSCE come portavoce del Governo Minatori: “Penso che ieri Giovanni Prifta abbia preso il posto di Thoma Çelçi, perché non ha parlato. Thonatët questa volta, ma Giovanni Prifta”
Giovani Prifta Thoma Çelçi Minatori Tiranë

Mirisfiri compra scarpe per la moglie

pagina 5 Mirisfiri compra scarpe per la moglie Umorismo di Filip Çakuli pagine 30 - 31
Filip Çakuli