30/09/2000
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Koha Jonë

30 settembre 2000

PD: Due ore dopo il voto, in piazza “Skënderbej”

Meta: Se toccherà le istituzioni, Berisha avrà la risposta in piena faccia pagine 2, 3, 7

Milošević e le elezioni in Albania

DI FERDINAND XHAFERRI DEPUTATO DEL PD Le elezioni si avvicinano al traguardo, accompagnate da una tensione che non avrebbe dovuto esserci e che non ha motivo di essere presente in una campagna per le amministrative. Sebbene in queste elezioni gli elettori albanesi eleggeranno soltanto i capi delle amministrazioni locali, l’attenzione della comunità internazionale è di straordinaria importanza. Questo interesse, manifestato con intensità dall’OSCE e dal corpo diplomatico che opera in Albania, ha raggiunto i suoi momenti culminanti con le dichiarazioni del Dipartimento di Stato e del Parlamento europeo. Dalle posizioni della comunità internazionale emerge con assoluta chiarezza che l’importanza di queste elezioni non risiede nelle rispettive percentuali dei partiti, ma nella qualità democratica che esse sapranno esprimere. Pertanto, fino a pochi giorni fa l’attenzione era naturalmente rivolta alle percentuali, data l’indiscutibile necessità che l’Albania compia passi avanti sulla possibile via del consolidamento della democrazia. Ma il risultato delle elezioni in Serbia, che ha sancito anche con il voto la sconfitta politica di Milošević, dovrebbe indurre alla prudenza l’intera classe politica albanese in questa stagione elettorale. Più concretamente, Milošević si sta affannando per spingere la Serbia al ballottaggio dell’8 ottobre e l’ultima carta che può giocare per prolungare la sua sicura sconfitta è rinviare la decisione. In altre parole, per essere più chiari, vorrebbe destabilizzare l’Albania. Gli sviluppi di questi giorni hanno dimostrato che sul terreno non c’è alcuna tensione tra Socialisti e Democratici. Allo stesso modo, nei dibattiti televisivi i candidati si sono mostrati molto cordiali gli uni con gli altri, senza manifestare differenze neppure rispetto ai loro omologhi che competono nei paesi occidentali. Abbiamo visto tutti che gli unici ad aver cercato di alimentare lo spirito di conflitto sono stati Nano e Berisha. Finora, in diverse occasioni, si sono accusati a vicenda di condurre una politica al servizio di Milošević. Queste elezioni sono una prova finale per vedere se Milošević abbia o meno i suoi servitori a Tirana. Speriamo e desideriamo che non sia così; sia Nano sia Berisha dovrebbero ragionare e non assumere questa etichetta.

Rama: Sarò io a conquistare il Comune di Tirana

Foto: Nano, Ilir Meta ed Edi Rama ieri al comizio del PS in piazza “Skënderbej”, ore 12⁰⁰. Foto: P.ILO

Mustafaj: Domenica la vittoria sarà mia

Sali Berisha e Besnik Mustafaj ieri sera al comizio del PD in piazza “Skënderbej”, ore 18⁰⁰