Rilindja Demokratike
E shtunë, 23 mars 1991
Per quale Albania voteremo?
L’ultimo giorno prima del 31 marzo 1991 è allo stesso tempo un giorno di riflessione e di calma. In un certo senso, è il giorno della grande domanda: per quale Albania voteremo? Questa domanda diventa ancora più pressante se consideriamo che durante la campagna elettorale diverse forze politiche, organizzazioni e individui hanno presentato alternative diverse per il futuro del Paese.
I sostenitori del Partito Democratico e del pluralismo politico sanno bene che stanno votando per un’Albania libera e democratica, in cui le persone possano sentirsi libere, in cui siano rispettati i diritti e le libertà fondamentali, in cui il potere derivi dal voto libero, in cui la legge sia uguale per tutti.
Noi votiamo per un’Albania che esca dalla povertà, dall’isolamento, dalla paura e dal dominio di un solo partito. Votiamo per uno Stato di diritto, per un’economia di mercato, per la proprietà privata, per l’iniziativa libera e per l’apertura all’Europa.
L’Albania che vogliamo non può essere costruita sulla violenza, sull’inganno, sulla pressione sugli elettori, sull’intimidazione o sulla manipolazione. Deve essere costruita sul consenso, sulla civiltà e sull’onestà politica.
Il voto libero del 31 marzo è un atto di responsabilità nazionale. Non determinerà solo la composizione dell’Assemblea, ma anche la direzione storica dell’Albania per gli anni a venire.
Votiamo dunque per un’Albania in cui i nostri figli abbiano un futuro, in cui i giovani non se ne vadano, in cui la campagna e le città risorgano e in cui la dignità umana sia il fondamento della vita sociale.
Acqua, acqua potabile e un medico, signor candidato
La casa non deve servire da banco di cocomeri...
(Dal telegramma della regione di Shkodër)
La tragedia albanese è continuata
PSH cerca di spaventare e ingannare l’elettorato
(Possibile che stiamo facendo politica sporca con PP e PPSH?)
La concessione degli aiuti americani sarà condizionata solo dalle forze democratiche
Primo incontro degli albanesi con i rappresentanti della diplomazia americana
I candidati continuano con gli elettori
Testi laterali e frammenti di colonna illeggibili[?]