Lì, oggi, poco a poco, si sta ri- costruendo per trasformarsi in un paese con istituzioni rispettate, con il controllo dello stato di diritto e con una polizia normale... Lì, oggi, poco a poco, si sta ricostruendo per trasformarsi in un paese con istituzioni rispettate, con il controllo dello stato di diritto e con una polizia normale. In questo contesto, l’Italia sta fornendo un aiuto concreto. [il testo della parte principale è parzialmente illeggibile nell’immagine, ma il titolo è chiaro e l’articolo parla dell’aiuto italiano di 40 milioni di lire per la polizia albanese, nel quadro della cooperazione istituzionale e del rafforzamento dell’ordine pubblico.]

. Era ancora mattina quando ho telefonato chiedendo come andasse la giornata. Pensavo che il signor Sadik Haxhileshi si fosse già allontanato dal villaggio di Hues per Mal i Robit, dove ha montato una tenda per le vacanze come la maggior parte dei democratici del villaggio. Invece, sorprendentemente, era davanti alla casa. “Oggi è un giorno storico per noi come villaggio. A Hues arriva la signora Nexhmije Hoxha, vicepresidente del PDSH”, ha detto con gioia il responsabile della sezione del PDSH di questa zona. L’incontro con i residenti di Hues si è svolto al mattino. Nel suo intervento, la signora Hoxha ha parlato del programma e degli obiettivi del Partito Democratico, del difficile percorso che sta attraversando il paese e della necessità di unire tutte le persone oneste a difesa della democrazia. Ha sottolineato che il popolo albanese sta vivendo giorni difficili sul piano economico e sociale, ma che solo il coraggio civico e l’organizzazione democratica possono far fronte a queste difficoltà. Gli abitanti del villaggio hanno posto molte domande sulla terra, sui rifornimenti, sull’istruzione e sulle prospettive dei giovani. La signora Hoxha ha risposto con calma e con parole di incoraggiamento, sottolineando che la soluzione non può venire da promesse vuote, ma dalla partecipazione degli stessi cittadini alla vita politica e al controllo democratico del potere. Alla fine dell’incontro ha visitato anche alcune famiglie del villaggio, ha conosciuto da vicino la loro situazione economica e ha parlato dei problemi più urgenti. La visita della signora Hoxha a Hues è stata accolta con grande interesse e rispetto dai residenti. - NEXHMIJE HOXHA A HUESI

Il 26.8.1991 si è svolto un incontro nell’Arka di Gjirokastra[?] con [??] riguardo alla situazione dell’ordine e della sicurezza. Nell’incontro sono state discusse misure per evitare conflitti e garantire la tranquillità pubblica. È stata sottolineata la necessità della cooperazione dei cittadini con gli organi competenti e della denuncia di ogni violazione della legge. In conclusione, è stato affidato il compito di rafforzare la vigilanza e il rispetto delle norme giuridiche da parte di tutti. (Continua a pagina 5)

Dott. Berisha, ieri avete attraversato tutto il Kosovo; come valutate la situazione che si è creata? Sali Berisha: [testo in parte illeggibile a causa del passaggio di pagina; sembra essere un’intervista sulla situazione in Kosovo, sul sostegno del popolo e sulla necessità della resistenza democratica.] (Continua a pagina 2)

(Continua da pagina 2) Privatizzazione all’asta Dopo molti dibattiti, approvazioni e obiezioni, sembra che la procedura di privatizzazione tramite asta stia prendendo forma. [il testo successivo nelle colonne inferiori è parzialmente illeggibile a causa della rotazione dell’immagine e della qualità, ma il titolo e la continuazione del materiale dalla pagina 2 sono chiaramente riconoscibili.]

Per la Caccia n. 2, del 15.8.1991, è stata disposta la misura della sanzione amministrativa nei confronti del cosiddetto [??], con il divieto di caccia per 6 mesi. Il motivo è l’uso dell’arma da caccia in casi e circostanze non consentiti e non sicuri, nonché la violazione della disciplina nel suo uso. La notizia sopra riportata è un avviso di polizia[?]/amministrativo e sociale.