— DHUNË, URREJTJE KRONIKE, REVIZIVE PËR PARTITË OPOZITË — Në prononcimin televiziv të PS mbrëmjen e kaluar, zoti Namik Dokle ka filluar të lexojë deklaratën, pasi filloi me “vërejtjen” e zakonshme se gazeta “Rilindja Demokratike”, i ka bërë reklamë forcave të djathta, po i ka dhënë ambasadorit italian tekstin e saktë të deklaratës së djeshme të PS. Po ky zoti, zedhënësi i PS, na ka bërë të ditur se si është përdorur në televizioni shtetëror nga ky subjekt politik. Më tej kemi dëgjuar në këtë deklaratë se PS vazhdon të përpiqet ta paraqesë veten si “e vetmja forcë politike që dënon me vendosmëri veprimet vandaliste”. Në fakt, po ndodh e kundërta. Të gjitha faktet e ditëve të fundit provojnë se drejtuesit e kësaj partie janë bërë frymëzues të urrejtjes dhe të revanshit politik, e nëpërmjet kësaj fryme, po nxisin edhe veprime të dhunshme. Shembujt janë të shumtë dhe nuk kanë nevojë për koment. Ndërsa zoti Dokle akuzon PD-në dhe gazetën tonë se “duan të mbulojnë me zhurmë faktet e rënda”, pikërisht PS përpiqet të mbulojë me retorikë përgjegjësinë e saj politike. Në vend që të distancohet qartë nga dhuna, ajo kërkon të sulmojë opozitën dhe shtypin e lirë. Kjo mënyrë sjelljeje nuk mund të fshehë krizën e brendshme të kësaj partie, as dështimin e saj për të ofruar qetësi dhe mirëkuptim. Shqiptarët janë lodhur nga gjuha e urrejtjes dhe nga tentativa për të rikthyer klimën e vjetër të përçarjes. Redaksia jonë mbetet e vendosur t’i japë publikut të vërtetën, pavarësisht insinuatave dhe përpjekjeve për intimidim.

DEKLARATË Propagandues i shovinizmit vorroepirot Intervista e Thuodor Bërxistës në “Neë York Times” shqetësim dhe kryesisht pavërtësi — të pavlefshme Shtabi qendror zgjedhor i Partisë Demokratike ndjek me indinjatë lajmin për intervistën e Thuodor Bërxistës në gazetën amerikane “Neë York Times”. Të gjitha akuzat dhe pretendimet e hedhura aty përbëjnë një shtrembërim tendencioz të realitetit shqiptar dhe një përpjekje për të dëmtuar imazhin e Shqipërisë në prag të zgjedhjeve. Deklarata e zotit Bërxista është në thelb një propagandë e njohur e qarqeve shoviniste vorio-epirote, që synojnë të paraqesin si të pasigurt dhe të kërcënuar minoritetin grek në Shqipëri, në një kohë kur ky minoritet gëzon të drejta të plota kushtetuese dhe qytetare. Partia Demokratike e konsideron këtë intervistë si një akt të papërgjegjshëm politik, që bie ndesh me interesat kombëtare dhe me përpjekjet për stabilitet demokratik. I bëjmë thirrje opinionit publik vendas dhe të huaj të mos bjerë pre e këtyre trillimeve. Partia Demokratike e Shqipërisë (vijon në faqen 4)

VIKTIME E DIKTATURËS TRIBUN I DEMOKRACISË Filip Çakuli Për shkak të gjendjes së rëndë shëndetësore, Sali Kelmendi nuk ka mundur të marrë pjesë në tubimin e djeshëm, por ai ka dërguar një përshëndetje të shkurtër, ku kujton vuajtjet e tij nën diktaturë dhe i bën thirrje popullit të mos e lërë Shqipërinë në duart e atyre që e sollën në këtë gjendje. Ai thekson se burgjet dhe internimet nuk mundën ta mposhtin besimin e tij tek liria dhe demokracia. Sot, thotë ai, Shqipëria ka nevojë për guxim qytetar dhe për unitet kundër rikthimit të së kaluarës. Mesazhi i tij u prit me duartrokitje dhe me emocione nga pjesëmarrësit. (vijon në faqen 4)

OPINIONE Ju qemë zhgënjyer shumë, si e përditshmja e jonë, na ka ardhur turp t’ju quajmë në zë të botës tonë. Keni mbjellë frikë e urrejtje, keni shuar shpresë e dritë, por në zemrat shqiptare s’vdes kurrë fjala e dlirë. Nuk do t’ju falë historia, as varri, as dheu, as koha, kur keni ngritur kundër kombit mjergull, gjak e hata. Ne flasim e burrës shqiptare, me shpirt të pastër, pa mashtrim, se liria nuk vjen me dhunë, po me besë e me guxim. (vijon në faqen 4)

Gjatë ditëve 28, 29, 30 dhe 31 dhjetor 1991 missioni AMG INTERNACIONAL ka bërë një inspektim të gjerë në Shqipëri me ftesën e departamentit të jashtëm të Partisë Demokratike të Shqipërisë. Misioni u kryesua nga zoti Peppe Della Schiava, president i Federatës së Liberalëve Italianë, dhe në përbërje të tij ishin Fausto Torsello, inxhinier kimist; Pedro Censori, mjek; Antonio Hujco, gazetar i “Giornale del Popolo”; Mario Meli, avokat; Enzo Mardini, sipërmarrës. Delegacioni vizitoi Tiranën, Durrësin, Kavajën, Krujën, Shkodrën dhe Lezhën. Në takime me qytetarë dhe drejtues lokalë u interesua për gjendjen ekonomike, furnizimet, shëndetësinë dhe funksionimin e institucioneve. Në përfundim misioni shprehu mendimin se Shqipëria po hyn në një fazë të re demokratike dhe se ndihma perëndimore duhet të rritet për të mbështetur tranzicionin. (vijon në faqen 4)

As na somat solidare të vëllonit tregoj DURRËS Sot në orën 10.00 në sheshin para teatrit “Aleksandër Moisiu” të qytetit të Durrësit do të zhvillohet një takim me rastin e fillimit të fushatës elektorale të PD-së. Merr pjesë Azem Hajdari. LUSHNJË Rrethi i degës së Partisë Demokratike të Lushnjës njofton se sot në orën 11.00 zhvillohet mitingu i parë elektoral në qendër të qytetit. Fjalën kryesore do ta mbajë Ylli Vejsiu. KORÇË Në orën 12.00 para hotel “Turizmi” do të organizohet një takim me qytetarët ku do të flasin përfaqësues të PD-së. KUKËS Në mesditë në sheshin qendror organizohet miting elektoral i degës së PD-së. KRUJË Në orën 14.00 përfaqësues të Partisë Demokratike zhvillojnë takim me popullin. KORÇË KRYESIA E BASHKISË ISLAME TË REPUBLIKËS SË SHQIPËRISË ISLAME NE REPUBLIKES SE SHQIPERISE [teksti i njoftimit vijon i palexueshëm] ROMISIONI LOLITIK I PD i ne duhet n...? [?]

ZËRI I Amerikës me 2200 valë të mesme 100 kHz 1366? [shumë e paqartë] me 2200 valë të mesme 100 kHz [?] Programet në gjuhën shqipe dëgjohen: 05.30 deri 06.00 11.30 deri 12.00 18.30 deri 19.00 22.00 deri 22.30

ZOTI NAMIK DOKLE NE GREQI. - KANALI TELEVIZIV GREK / PASIVE SOCIALISTE GREKE / KETO DITE KA BERE JEHONE PER MASAT E KRYERA VANDALISTE TE BRENDSHME. — — AMBASADA SHQIPTARE NE MADRID, E XHEKUAR SI PAS TER PASITES GO PUSE. — — DJE, ZEDHENESI PER AZEM HAJDARIT I ESHTE PARASHIKUAR I PLEHETJA. — — KUESTI I ZI I KOMBIT KA QENE NESER A PO PASNESER? — — DALIN NE FUNKSION TE FJALORET E DJEZ? — — DR. BASHKIM KOPLIKU KTHEHET NGA ITALIA SHOQERUAR NGA ZONJUSHA PERLISEPA? [?] — RENDIT BULEVARDI DREJT SHKODRES. — — SPANO? NE EMA E NDERSHEM. / SHQIPERIA DHE LEJON? A? / SP. i folësisë të moçolisë lakon i numerit e orkishëm. AZEM HAJDARI