Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

15 prill 1992, e mërkurë

NUSHI E GLI ALTRI LA DISTORSIONE E IL DANNO DEL DEMOCRATIC[?]

NUSHI E GLI ALTRI LA DISTORSIONE E IL DANNO DEL DEMOCRATIC[?] Nel nostro paese, l'impegno, lo sviluppo e l'esperienza dei processi democratici si fondano sulle basi di un alto senso morale umano e sociale. Il 12 aprile 1992, al termine delle elezioni, il nostro popolo espresse chiaramente la propria volontà di cambiamento e di costruzione di una nuova vita democratica. Ciò richiede responsabilità, calma e rispetto della legge da parte di tutti. Nella preparazione di questo lavoro non mancano anche fenomeni di distorsione, incomprensione e fretta. Pertanto è necessario che tutti osservino le norme civiche e non danneggino i processi democratici in corso.
Shqipëri

Dichiarazione alla stampa dei delegati in Kosovo

In Kosovo, durante la discussione sulla situazione politica e sugli ultimi sviluppi, i delegati hanno espresso le proprie posizioni sulla situazione e sul futuro. La dichiarazione sottolinea la necessità dell'unità, della tutela dei diritti nazionali e di una soluzione pacifica della questione.
Kosovë

Il deputato e l'elettorato

“Per questo ti ho dato il mio voto...” (I) - Non ovunque si deve cominciare con lo slogan magico, - L'intero Kosovo è stato in uno stato consapevole dei propri doveri, - Le simpatie e gli odi degli elettori sono arrivati a estremi ingiustificabili, - Il parlamento deve prima di tutto dimostrare se stesso. ( Continua a pagina 2 )
Jakup Krasniqi Kosovë

IL CONSIGLIO DEI MINISTRI PRESIEDUTO DAL SIGNOR ALEKSANDËR MEKSI

1. Vicepresidente del Consiglio dei Ministri e Ministro dell'Agricoltura e dell'Alimentazione REXHEP UKA 2. Ministro dell'Istruzione e della Cultura YLLI POPA 3. Ministro del Commercio e del Turismo ILIR AN[?]I 4. Ministro dell'Integrazione e delle Comuni[?]cazioni GENC RULI 5. Ministro degli Affari Esteri ALFRED SER[?]A 6. Ministro della Giustizia KUDRET ÇELA 7. Ministro dell'Industria, dell'Agricoltura e del Commercio ABDYL XHAJA 8. Ministro delle Finanze ARBEN MALAJ[?] 9. Ministro della Difesa Economica in Coop[?] SAFT ZHULALI 10. Ministro dei Trasporti e delle Comunicazioni VATOS TOKA 11. Ministro del Lavoro e dell'Assistenza Economica TRITAN SHEHU 12. Ministro della Sanità e della Protezione Ambientale PETRIT VASILI[?] 13. Ministro della Cultura, della Gioventù e dello Sport ARBEN IMAMI 14. Ministro della Difesa OSMAN GAZEPI[?] 15. Ministro dell'Energia PËLLUMB XHUFI[?] 16. Ministro del Turismo, dell'Emigrazione e dei Perseguitati JASHAR SHEHU 17. Ministro del Controllo di Stato PERIKLIM ZELA
Aleksandër Meksi Rexhep Uka Ylli Popa Genc Ruli Kudret Çela Shqipëri

Note brevi

VANGJEL MOX Ministro degli Esteri nella camera dei deputati[?] ZAHIR SHEHAK Ministro degli Esteri della Repubblica Italiana[?] XHON E. TOSON Primo vice segretario dell'ambasciata[?] KIRO GLIGOROV Presidente della Repubblica di Macedonia PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA ALI ... PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA D'ALBANIA BALI NAZIONALE[?] ADNAN [?.] Presidente della Repubblica del Senegal FRANCE ALBERT RENE Presidente della Repubblica delle Seich[?]lle
Kiro Gligorov France Albert Rene Maqedoni Senegal Sejshelle Itali