15/04/1992
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

15 aprile 1992

Telegrammi di congratulazioni inviati al prof. dr. Sali Berisha in occasione della sua elezione a Presidente della Repubblica

NUSHI E GLI ALTRI LA DISTORSIONE E IL DANNO DEL DEMOCRATIC[?]

NUSHI E GLI ALTRI LA DISTORSIONE E IL DANNO DEL DEMOCRATIC[?] Nel nostro paese, l'impegno, lo sviluppo e l'esperienza dei processi democratici si fondano sulle basi di un alto senso morale umano e sociale. Il 12 aprile 1992, al termine delle elezioni, il nostro popolo espresse chiaramente la propria volontà di cambiamento e di costruzione di una nuova vita democratica. Ciò richiede responsabilità, calma e rispetto della legge da parte di tutti. Nella preparazione di questo lavoro non mancano anche fenomeni di distorsione, incomprensione e fretta. Pertanto è necessario che tutti osservino le norme civiche e non danneggino i processi democratici in corso.

Dichiarazione alla stampa dei delegati in Kosovo

In Kosovo, durante la discussione sulla situazione politica e sugli ultimi sviluppi, i delegati hanno espresso le proprie posizioni sulla situazione e sul futuro. La dichiarazione sottolinea la necessità dell'unità, della tutela dei diritti nazionali e di una soluzione pacifica della questione.

Il deputato e l'elettorato

“Per questo ti ho dato il mio voto...” (I) - Non ovunque si deve cominciare con lo slogan magico, - L'intero Kosovo è stato in uno stato consapevole dei propri doveri, - Le simpatie e gli odi degli elettori sono arrivati a estremi ingiustificabili, - Il parlamento deve prima di tutto dimostrare se stesso. ( Continua a pagina 2 )

Messaggio di auguri!

Congratulazioni sentite per l'elezione del dott. Sali Berisha a Presidente della Repubblica e del sig. Aleksandër Meksi a Primo Ministro. Auguriamo successo al nuovo governo e un futuro migliore per il paese. ISMAIL KADARE Boston

IL CONSIGLIO DEI MINISTRI PRESIEDUTO DAL SIGNOR ALEKSANDËR MEKSI

1. Vicepresidente del Consiglio dei Ministri e Ministro dell'Agricoltura e dell'Alimentazione REXHEP UKA 2. Ministro dell'Istruzione e della Cultura YLLI POPA 3. Ministro del Commercio e del Turismo ILIR AN[?]I 4. Ministro dell'Integrazione e delle Comuni[?]cazioni GENC RULI 5. Ministro degli Affari Esteri ALFRED SER[?]A 6. Ministro della Giustizia KUDRET ÇELA 7. Ministro dell'Industria, dell'Agricoltura e del Commercio ABDYL XHAJA 8. Ministro delle Finanze ARBEN MALAJ[?] 9. Ministro della Difesa Economica in Coop[?] SAFT ZHULALI 10. Ministro dei Trasporti e delle Comunicazioni VATOS TOKA 11. Ministro del Lavoro e dell'Assistenza Economica TRITAN SHEHU 12. Ministro della Sanità e della Protezione Ambientale PETRIT VASILI[?] 13. Ministro della Cultura, della Gioventù e dello Sport ARBEN IMAMI 14. Ministro della Difesa OSMAN GAZEPI[?] 15. Ministro dell'Energia PËLLUMB XHUFI[?] 16. Ministro del Turismo, dell'Emigrazione e dei Perseguitati JASHAR SHEHU 17. Ministro del Controllo di Stato PERIKLIM ZELA

Note brevi

VANGJEL MOX Ministro degli Esteri nella camera dei deputati[?] ZAHIR SHEHAK Ministro degli Esteri della Repubblica Italiana[?] XHON E. TOSON Primo vice segretario dell'ambasciata[?] KIRO GLIGOROV Presidente della Repubblica di Macedonia PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA ALI ... PRESIDENTE DELLA REPUBBLICA D'ALBANIA BALI NAZIONALE[?] ADNAN [?.] Presidente della Repubblica del Senegal FRANCE ALBERT RENE Presidente della Repubblica delle Seich[?]lle