Para një jave dhe para mbarimit të pranisë së zëvendësministrit të jashtëm amerikan z. Xhejms Beker në Tiranë, në redaksinë tonë erdhi dhe u takua me ne gazetarin e një gazete demokratike, z. ?[?], i cili na tregoi një histori të bujshme me komunistët dhe me gazetën e tyre. Një shkrim i gjatë i botuar në faqen e parë të “Zërit të Popullit”, organit të PPSH-së, me titull “A është kjo rruga për në Evropë?”, ishte një akuzë kundër qeverisë së PD. Sipas asaj gazete, qeveria e sotme po kërkon të mbulojë me zhurmë krizën ekonomike dhe gjendjen e vështirë sociale, duke fajësuar për çdo të keqe vetëm të kaluarën. Në këtë mënyrë, thoshte artikulli, po tentohet të shmanget vëmendja nga problemet e ditës. Por ne mendojmë se një popull që ka kaluar përmes ferrit të izolimit, varfërisë dhe shtypjes ideologjike, ka të drejtë të dijë të vërtetën dhe të mos mashtrohet më me fjalë boshe. Demokracia nuk konsolidohet me retorikë, por me liri fjale, me institucione të pavarura dhe me përgjegjësi para ligjit. Sot, pas zgjedhjeve të 22 marsit, Shqipëria ka hyrë në një fazë të re. Është e vështirë, por është e vetmja rrugë. Ndaj edhe debati me kundërshtarët tanë politikë nuk duhet shmangur. Ai duhet zhvilluar hapur, me argumente dhe pa frikë. Qytetarët tanë duhet të dinë se kush e mbrojti diktaturën dhe kush po përpiqet të ndërtojë demokracinë. Në këtë kuptim, ardhja e miqve tanë nga Perëndimi, mbështetja e SHBA-së dhe e vendeve evropiane, si dhe vendosmëria e qeverisë së re për të ndërmarrë reforma të thella, janë shenja se vendi ynë nuk do të kthehet më pas. Tirana po bëhet qendra e këtij konsolidimi demokratik.

Sipas nje komunikate zyrtare të lutës instituti prestigjioz amerikan “The [?[?]]”, i cili akordon “Çmimin e Paqes Nënë Tereza”, ka vendosur t’ia akordojë këtë çmim znj. Majl? për veprën e saj në fushën e arsimit dhe të edukimit qytetar. Ceremonia do të zhvillohet në Nju Jork. Në njoftim thuhet se çmimi jepet për veprimtari humanitare dhe kulturore në mbështetje të fëmijëve dhe familjeve në nevojë.

XHEVAT MUSTAFA Kore a mora vesh cdo keqen? - per ditmar pederor? te Kishes Ortodokse Autoqefale Shqiptare. Ne te vërtetë, pyetja që shtrojnë shumë besimtarë dhe opinioni publik është: kush do ta drejtojë këtë kishë, cila do të jetë rruga e saj dhe si do të vendosen marrëdhëniet me shtetin demokratik? Kisha Ortodokse Shqiptare po përpiqet të dalë nga një periudhë e gjatë heshtjeje e ndalimi. Pas rrëzimit të komunizmit, nevoja për ringritjen e institucioneve fetare u bë e ngutshme. Por bashkë me këtë nevojë lindën edhe debate të forta mbi pronat, hierarkinë, statutet dhe lidhjet me kishat simotra. Një pjesë e besimtarëve kërkojnë që në krye të kishës të jenë klerikë shqiptarë dhe që drejtimi të mos diktohet nga jashtë. Të tjerë theksojnë nevojën e mbështetjes së kishave ortodokse të rajonit për shkak të mungesës së kuadrove të përgatitur pas dekadave të shkatërrimit institucional. Në këto rrethana, qeveria përpiqet të ruajë një ekuilibër të vështirë midis lirisë fetare dhe interesit kombëtar. Çështja mbetet e hapur dhe kërkon maturi. Besimtarët kanë nevojë për qartësi, për unitet dhe për një rindërtim të shëndoshë shpirtëror e organizativ.

- Pas maskove-tyrave e vërteta - Buze xhumas, dhe situata e krijuar nga disa forca politike e mediatike po mundohet të paraqitet si një dështim i demokracisë. Në të kundërt, ajo është provë se pluralizmi i vërtetë po funksionon. Sulmet ndaj qeverisë dhe ndaj PD-së janë bërë më të ashpra pikërisht sepse po preken interesa të vjetra, rrjete ndikimi dhe privilegje të trashëguara nga regjimi i mëparshëm. Ka zëra që thonë se reformat janë të ngadalta. Kjo mund të jetë e vërtetë në disa fusha, por duhet pasur parasysh gjendja e rëndë ekonomike që trashëgoi vendi. Papunësia, mungesat, tregu i çrregulluar dhe administrata e paformuar nuk mund të ndryshojnë brenda natës. Megjithatë, procesi ka nisur dhe nuk mund të ndalet. Ata që dje mbronin monizmin, sot përpiqen të flasin në emër të lirisë. Por qytetarët tanë dinë të dallojnë maskat nga fytyrat e vërteta. Demokracia nuk ka nevojë për demagogji, por për punë, durim dhe përgjegjësi.

Në mjediset e hotelit “Kajli” është zhvilluar një takim i përfaqësuesve të komunitetit ortodoks me disa klerikë të ardhur nga jashtë. Takimi është shoqëruar me diskutime mbi organizimin kishtar, mbi ringritjen e famullive dhe mbi nevojën për pajtim ndërmjet palëve të përfshira në debatet e fundit. Burime pranë pjesëmarrësve thanë se janë trajtuar edhe çështje që lidhen me përdorimin e godinave të kultit dhe me përgatitjen e klerikëve të rinj. Disa prej të pranishmëve kanë kërkuar që vendimet të merren në përputhje me traditën shqiptare dhe me interesat e besimtarëve vendorë.

Ka qenë një parti e programit ekonomik, ideologjisë së ndërtimit demokratik dhe e orientimit të qartë perëndimor. Për këtë arsye ajo ka marrë mbështetjen e shtresave të ndryshme të shoqërisë, të rinisë dhe të intelektualëve. Në momentet më të vështira të tranzicionit, ajo ka treguar se di të marrë përgjegjësi dhe të udhëheqë vendin drejt reformave. Megjithatë, përballë saj qëndrojnë ende kundërshtarë të shumtë, të cilët përpiqen ta paraqesin si një forcë të përkohshme. Kjo është e gabuar. PD është parti e së sotmes sepse drejton ndryshimin, dhe parti e së ardhmes sepse mishëron aspiratën e shqiptarëve për liri, pronë dhe integrim evropian. Nëse do të ruajë lidhjen me qytetarët, me bazën e saj dhe me parimet mbi të cilat u themelua, ajo do të mbetet forca kryesore reformuese e vendit.

Aja janë qeverisje, qeverisje demokratike shqiptare dhe të tjera shembje? E vërteta shqiptare shfaqet në përditshmërinë e vështirë, në përpjekjen për të nxjerrë vendin nga rrënimi ekonomik dhe moral. Shpallja e lirisë nuk e zgjidh menjëherë varfërinë, por i jep qytetarit mundësinë të marrë frymë dhe të shpresojë. Në këtë kuptim, dhimbja dhe shpresa ecin bashkë. Reformat sjellin sakrifica, por pa to nuk ka të ardhme. Për herë të parë pas shumë dekadash, shqiptarët e ndiejnë se janë pjesë e Evropës dhe se zëri i tyre ka peshë. Kjo është arsyeja pse duhet durim dhe besim. (Vijon në faqen 2)