Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

E shtunë, 7 nëntor 1992

La calamità nazionale e la legge di riforma delle forze armate

LA CALAMITÀ NAZIONALE E LA LEGGE DI RIFORMA DELLE FORZE ARMATE Il paese si è trovato a sopportare, oltre alla maggior parte dei problemi albanesi, anche la riforma dell’esercito. La preparazione e l’avvio al servizio militare obbligatorio dei nostri giovani, l’allontanamento dall’esercito dei soldati anziani, ecc., sembrano un moderno paradosso. In particolare nella città costiera di Valona, i giovani di questa età non vengono affatto inviati nell’esercito, poiché né le unità e i reparti militari, né i comandi e gli uffici del commissariato della difesa riescono a provvedere a cibo e vestiario. Il vecchio esercito aveva le cose più sistemate e più disciplinate. Il vecchio Stato controllava con rigore gli spostamenti e gli approvvigionamenti. Lo Stato di oggi ha perso questo ritmo. Nei distretti e nelle regioni mancano mezzi, depositi, fondi e responsabilità. Questa situazione ha prodotto grande malcontento nelle famiglie e nei giovani stessi, che si trovano tra insicurezza e incertezza. D’altra parte, la struttura giuridica della riforma delle forze armate non procede con lo stesso ritmo delle esigenze della vita. La legge di riforma militare, attesa con grande interesse, non riesce a dare risposte rapide alle condizioni concrete della transizione albanese. Manca chiaramente una regolamentazione, mancano competenze, responsabilità e risorse materiali. In questo quadro sta emergendo una doppia crisi: crisi dell’amministrazione della difesa e crisi dell’attuazione della riforma. I giovani non sanno quando devono presentarsi, i reparti non sanno come sistemarli, mentre le autorità locali spesso non dispongono nemmeno dei mezzi di base per svolgere i servizi minimi. Questa grave situazione richiede non solo un intervento amministrativo, ma anche una legge chiara, realistica e attuabile. L’esercito non può essere mantenuto con l’improvvisazione, né con promesse generiche. Servono disciplina, finanziamenti e una pianificazione precisa. Se ciò non avviene rapidamente, la riforma dell’esercito rischia di restare solo sulla carta, mentre il peso della crisi ricadrà ancora una volta sul cittadino e sulla famiglia albanese.
Vlorë Shqipëri

Gli USA sosterranno l’Albania

All’inizio della prossima settimana, il vice segretario del Dipartimento di Stato americano, Rozuel Gilpatrik, arriverà a Tirana, secondo fonti informate. La sua visita fa parte di un tour balcanico e si prevede che sarà seguita da colloqui con i più alti rappresentanti dello Stato albanese. Fonti diplomatiche affermano che al centro degli incontri ci sarà il sostegno statunitense ai processi democratici, all’economia di mercato e alla stabilizzazione istituzionale del paese. La visita arriva in un momento in cui l’Albania sta affrontando gravi difficoltà economiche, carenze negli approvvigionamenti e tensioni sociali. Secondo le stesse fonti, gli USA ritengono che le riforme intraprese finora siano importanti, ma richiedano continuità, consenso e aiuti concreti. In questo senso, si prevede che vengano discusse nuove forme di cooperazione, assistenza tecnica e programmi economici. Negli ambienti politici di Tirana, questa visita è vista come un segnale positivo per le relazioni bilaterali e per un maggiore coinvolgimento dell’Occidente a sostegno delle trasformazioni albanesi.
Rozuel Gilpatrik Shqipëri Tiranë

Dove vive il dittatore Ramiz Alia agli arresti domiciliari?

Dove vive il dittatore RAMIZ ALIA agli arresti domiciliari? Una delle ville in via Elbasani, a Tirana, è diventata oggetto di attenzione pubblica a causa delle misure di sicurezza e della frequente presenza delle forze dell’ordine. Fonti vicine ai residenti della zona affermano che lì è tenuto agli arresti domiciliari l’ex leader comunista Ramiz Alia. Secondo le stesse fonti, i movimenti intorno all’edificio sono limitati e gli ingressi e le uscite sono strettamente controllati. I residenti raccontano che da giorni in quella zona si notano veicoli della polizia e servizi speciali. La questione ha suscitato grande interesse pubblico, poiché Ramiz Alia è considerato la figura più alta del regime passato. Nelle condizioni di transizione, qualsiasi informazione sulla collocazione, sul trattamento e sulle procedure legali nei confronti dei vecchi dirigenti viene seguita con grande attenzione. Tuttavia, ufficialmente non sono stati resi noti dettagli completi sulla decisione, sulla durata e sulle condizioni degli arresti domiciliari. Ci si attende che gli organi competenti chiariscano all’opinione pubblica la base giuridica e il successivo andamento della vicenda.
Ramiz Alia Rrugën E Elbasanit Tiranë

Un partito con mandati rubati (?)

PARTITO DEMOCRATICO DICHIARAZIONE DEL CANDIDATO DEL PARTITO DEMOCRATICO ALLA CARICA DI DEPUTATO UN PARTITO CON MANDATI RUBATI (?) PARTITO DEMOCRATICO DICHIARAZIONE DEL CANDIDATO DEL PARTITO DEMOCRATICO ALLA CARICA DI DEPUTATO D I C H I A R A Z I O N E DEL CANDIDATO DEL PARTITO DEMOCRATICO ALLA CARICA DI DEPUTATO • In attesa della candidatura a deputato, soddisfo pienamente le condizioni, e rispondo con le seguenti parole: • Nella mia vita personale, nel mio lavoro e nella società non sono stato corrotto. • Non ho nascosto il mio passato politico, né la condanna del mio passato. • Non sono stato funzionario dell’apparato statale sempre al servizio della nomenklatura. • Non sono stato a capo di vecchie strutture né coinvolto in alcuna attività informativa a favore del regime precedente. • Non ho violato i diritti umani e non ho preso parte alla repressione degli oppositori politici. • Non sono stato condannato per reati penali o per attività che ledano la figura di un candidato deputato. • Non sono stato coinvolto in attività economiche illegali né in vantaggi personali a danno del pubblico. • Non ho collaborato con strutture repressive a danno dei cittadini. • Sono stato e sono pronto a sottopormi a una verifica pubblica e politica. ( ad eccezione di kosnacences, o compagno oti ) IL CANDIDATO DEL PD ALLA CARICA DI DEPUTATO GIUDIZIO SUL CANDIDATO DEL PD Selenicë, 00.00.1992
Selenicë

Il presidente RUGOVA si congratula con CLINTON

Il presidente RUGOVA si congratula con CLINTON L’elezione di Bill Clinton alla carica di presidente degli USA è stata accolta con interesse negli ambienti politici albanesi. Il presidente Rugova ha inviato un messaggio di congratulazioni al presidente eletto, sottolineando l’importanza della sua vittoria per la democrazia e per le questioni di pace nella regione. Nel suo messaggio, Rugova ha espresso la convinzione che la nuova amministrazione americana mostrerà comprensione per i diritti degli albanesi e per la risoluzione pacifica dei problemi politici nella ex Jugoslavia. Fonti degli ambienti politici riferiscono che questo augurio è considerato un passo simbolico di rilievo, in un periodo turbolento per i Balcani e in particolare per il Kosovo.
Ibrahim Rugova Bill Klintonit Kosovë Ballkanin

La missione di osservatori dell’ONU per i diritti umani incontra i membri della commissione giuridica

La missione di osservatori dell’ONU per i diritti umani incontra i membri della commissione giuridica La delegazione dell’ONU ha tenuto incontri con i membri della commissione parlamentare giuridica per discutere la situazione dei diritti umani, le riforme legislative e la necessità di avvicinare la legislazione agli standard internazionali. I colloqui si sono concentrati sulle libertà fondamentali, sul trattamento dei detenuti, sul funzionamento delle istituzioni giudiziarie e sulla necessità di meccanismi di controllo più শক্তi. I membri della commissione hanno illustrato le difficoltà della transizione e le carenze ereditate. I rappresentanti dell’ONU hanno apprezzato la collaborazione e hanno sottolineato che il monitoraggio continuerà anche nei prossimi mesi.

SOCIETÀ PRONO - AL

Commercia sigarette americane all’ingrosso Commercia sigarette americane all’ingrosso CHELENCER AMERICAN QUEEN PETER JOHNON INDIRIZZO, Rr. "MINE PEZA", N. 114 TIRANA
Tiranë RR. "mine Peza"