Corrispondente di RD - Venerdì a mezzogiorno, presso il Presidente Berisha, si è svolta la cerimonia di accoglienza ufficiale in occasione della visita nel nostro Paese del Presidente Zhelju Zhelev. DALLA VISITA DEL PRESIDENTE DELLA BULGARIA ZHELJU ZHELEV NEL NOSTRO PAESE IL PRESIDENTE BERISHA TIENE COLLOQUI CON IL SIG. ZHELEV Il Presidente della Bulgaria, Zhelju Zhelev, ha salutato il Parlamento albanese Corrispondente di RD - Venerdì a mezzogiorno, presso il Presidente Berisha, si è svolta la cerimonia di accoglienza ufficiale in occasione della visita nel nostro Paese del Presidente Zhelju Zhelev. Nel campo delle relazioni generali, i due presidenti hanno sottolineato il nuovo clima di comprensione e cooperazione tra i rispettivi Paesi. È stato inoltre apprezzato il sostegno e la solidarietà mostrati tra i due popoli nei periodi più difficili. Il Presidente della nostra repubblica ha espresso la volontà della parte albanese di intensificare la cooperazione bilaterale, in particolare nei settori economico, commerciale, culturale e scientifico-tecnico. Il Presidente Berisha ha valutato la visita del suo omologo bulgaro come un contributo importante alla creazione di condizioni favorevoli per l’ampliamento e la concretizzazione di tale cooperazione. In questo incontro sono state affrontate anche le questioni relative agli sviluppi nei Balcani. Il Presidente Berisha ha sottolineato che i popoli della regione hanno un interesse vitale per la pace, la stabilità e la cooperazione. Ha ribadito che l’Albania sostiene soluzioni pacifiche ai conflitti e rispetta il diritto dei popoli all’autodeterminazione. Il Presidente Zhelev ha dichiarato che la Bulgaria desidera sviluppare buone relazioni con l’Albania e ha apprezzato le riforme democratiche intraprese nel nostro Paese. Ha sottolineato la necessità di un coordinamento regionale e di preservare la pace nei Balcani. Durante il suo soggiorno a Tirana, il Presidente Zhelju Zhelev ha salutato anche il Parlamento albanese. (Continua a pagina 2)

Ana Jane Stuhm, perché nascondersi, e il lavoro allora riscalda ciò che...[?] Qui[?] a descriverti ma nessuno, sembra avere il pungente tanfo di un ambiente sporco. Di solito questo tipo di persone si muove per le strade di Tirana con un sacco in spalla, raccogliendo lattine, rottami di ferro e oggetti gettati via. Stremati, non rasati, con vestiti vecchi, vivono ai limiti della sopravvivenza. Nei Paesi europei queste persone vengono ospitate in ostelli e centri sociali. Da noi, oltre alla pietà occasionale, non hanno quasi nulla. Per molti di loro, l’inverno è la stagione più crudele. Il futuro di questi sventurati resta incerto. Chi sono? Da dove vengono? Cosa li ha portati in questa condizione? Alcuni dicono che siano malati, altri che siano stati cacciati dalla famiglia, altri ancora che si siano persi negli sconvolgimenti della transizione. Spesso li si vede vicino ai mercati, ai bidoni della spazzatura, alle fermate degli autobus. Alcuni dormono negli ingressi dei palazzi, altri in magazzini abbandonati. Nei loro volti si legge una stanchezza antica, che non scompare nemmeno quando qualcuno dà loro un pezzo di pane. Il problema non è solo umano. È sociale. L’aiuto per loro non può restare soltanto un’iniziativa dei singoli. Serve una risposta organizzata. (Continua a pagina 2)

Siamo orgogliosi di servire l’Albania Tirana-Istanbul-Tirana Vld. 04-2-2026

Dalle imprese degli ex blocchisti Nella versione pubblicata oggi dal quotidiano “Rilindja Demokratike” sull’uccisione del colonnello Ahmet Krasniqi, l’ordine di eliminazione viene presentato come emesso il 15.1.1993, solo dopo che la notizia dell’omicidio era già diventata pubblica. Una Benz “Mercedes 300” (speciale antiproiettile) scambiata con una “Range Rover” dell’auto della sede del Partito Socialista, per ottenere 50.000 SELI (speciale antiproiettile), sono solo alcune di quelle “imprese” portate alla luce dai vertici dell’ex Blocco. L’ammirazione consapevole non ha alcun documento, ma ha almeno messo in evidenza in modo assai sgradevole la gestione di un’autovettura “Mercedes”, per la quale dazi doganali e IVA, e non pochi soldi, furono pagati integralmente con tutte le conseguenze da altre persone. (bollettini di trasporto e sdoganamento) con i quali non si verificano solo ingenti danni al bilancio, ma anche beni analoghi appartenenti a determinate persone. Più avanti, nei documenti ufficiali si dettaglia la Benz “Mercedes” con targa straniera, ma anche l’acquirente. Fu portata a Tirana dalla società di trasporto. Lì fu noleggiata per 7.000 dollari, ma a un altro acquirente, poiché il denaro non era stato registrato. Secondo questi documenti ufficiali, per la Benz blindata e la “Range Rover”, entrambe con targa straniera, sono state altresì evitate tutte le tasse. Dalle indagini finora è emerso che l’autista del veicolo aveva legami con nomi noti dell’ex Blocco. Il giornale continuerà a pubblicare i documenti nei prossimi numeri.

Un incidente con la fuoriuscita di ammoniaca nel frigorifero di Tirana (?) ha causato un’avaria con fuga di gas. Secondo le notizie preliminari, i servizi di emergenza sono intervenuti immediatamente e hanno preso provvedimenti per evacuare i lavoratori e neutralizzare la fuga. I medici e gli specialisti dell’igiene stanno seguendo la situazione.

TIRANA - Nell’ambito di un aiuto attualmente operativo nel campo dell’istruzione tra Albania e Italia, ieri studenti e giovani quadri sono partiti dall’aeroporto di Rinas per l’Italia. Seguiranno corsi e specializzazioni in varie università e istituzioni italiane. (Continua a pagina 4)