CONFERENZA STAMPA CONGIUNTA VERNER-BERISHA Werner: “Non c'è dubbio, e lo ripeterò chiaramente, che il posto della nuova Albania è in Europa!” Berisha: “Se qualcuno giudica l'Albania, essa è una continuazione del fianco meridionale della NATO” Werner: “Sono d'accordo nell'aumentare gli sforzi della comunità internazionale per aiutare il Kosovo a riacquistare la sua autonomia...” La NATO agirà solo con un mandato dell'ONU anche per la crisi in Bosnia”. Berisha: “Apprezzeremo molto la posizione secondo cui la NATO, con gli Stati Uniti alla guida, debba influenzare l'applicazione di due standard nei confronti di Milosević per giungere quanto prima alla fine.” Werner: “La NATO offrirà un sostegno concreto all'Albania per aiutarla nel cammino delle riforme e della modernizzazione delle forze armate.” Berisha: “Con questa cooperazione, tutti noi puntiamo, presentando la nostra candidatura per la NATO, a ottenere nel momento opportuno il nostro riconoscimento per questo atto molto importante da parte degli albanesi. Puntiamo che con questa decisione gli albanesi si avvicinino al governo albanese e alla continuazione di questa politica.”

"In tutto il mondo Per quanto riguarda la missione "S" come inviata per il mio paese, che sicurezza insieme al fianco e alla guerra. Sono state dichiarate quelle conclusioni con il conflitto e con le armi. Essere al sicuro e il paese deve resistere. Ciò sarà ogni singolo giorno con la cooperazione con la NATO. In conclusione del conflitto, una sorta di cooperazione e guerra. Tutti insieme dobbiamo lavorare con nuovi standard di difesa e sostegno. La NATO e il mio paese offriranno un sostegno concreto all'Albania nella riforma e modernizzazione delle forze armate. Questo farà parte di una politica più ampia e della cooperazione con gli altri paesi dell'Europa centrale e orientale."

Questa sera e ieri si sono intrecciate le dichiarazioni del discorso introduttivo del signor Manfred Werner, segretario generale della NATO, e, dall'altra parte, quelle del Presidente della Repubblica, il sig. Sali Berisha. Esse hanno ricevuto una risposta immediata dal presidente del Kosovo, dott. Ibrahim Rugova. Nel pomeriggio, dopo l'incontro con il Presidente della Repubblica, il sig. Sali Berisha, il segretario generale della NATO, il sig. Werner, al termine della conferenza stampa congiunta, ha dichiarato che i kosovari non hanno perso neppure una speranza di soluzione della questione del Kosovo. Il popolo del Kosovo non è abbandonato e può contare sulla comunità internazionale. Rispondendo a una domanda di un giornalista sulla possibilità di ripristinare l'autonomia del Kosovo, il sig. Werner ha dichiarato che è una sua preoccupazione costante e della comunità internazionale aiutare il Kosovo nel cammino verso la sua autonomia. Anche l'Albania può contare sull'aiuto della NATO e della CEE per superare le difficoltà e i problemi economici. Ha considerato importante e positiva la visita in Albania del signor Werner come simbolo dell'inserimento dell'Albania nelle strutture euro-atlantiche.

15, in una quantità del palazzo del segreta[r]io di registrazione della NATO, il sig. Manfred Werner verrà in Albania. La visita del capo dell'Alleanza Atlantica del Nord è la prima nel nostro paese di una personalità di questo calibro e assume un significato simbolico speciale con l'adesione de jure del nostro paese al Consiglio di Cooperazione Atlantica del Nord. La visita del sig. Werner avviene inoltre in un periodo di grande svolta nelle relazioni albanese-americane e del completo superamento del doloroso passato. Secondo fonti informate, lo scopo principale della visita è garantire sicurezza per l'accelerazione delle riforme economiche in Albania.

Un giorno dopo la partenza del presidente dell'Italia, Oscar Luigi Scalfaro, ieri pomeriggio il segretario generale della NATO, il sig. Manfred Werner, ha lasciato l'Albania. Durante il suo soggiorno a Tirana ha tenuto colloqui con il Presidente della Repubblica, il sig. Sali Berisha, con il presidente del Parlamento, il sig. Pjetër Arbnori, e con il primo ministro, il sig. Aleksandër Meksi. Al termine dei suoi colloqui, il signor Werner ha tenuto una conferenza stampa sottolineando che l'Albania è vicina alle porte aperte della NATO, ma per il momento il nostro paese non è preparato a entrare in questa organizzazione, poiché il nostro Stato non ha ancora forze armate costruite secondo gli standard NATO. Alla domanda se siano stati applicati anche due standard a Milosević per giungere quanto prima alla fine. "La NATO offrirà un sostegno concreto agli albanesi per aiutarli nel cammino delle riforme e della modernizzazione delle forze armate." Berisha: “Con questa cooperazione, tutti noi puntiamo, presentando la nostra candidatura per la NATO, a ottenere nel momento opportuno il nostro riconoscimento per questo atto molto importante da parte degli albanesi. Puntiamo che con questa decisione gli albanesi si avvicinino al governo albanese e alla continuazione di questa politica.”

ICPJ AIRLINES TIRANA-ISTANBUL-TIRANE Vedi francobollo 4? Tel. 0421 230-26