ME RASTIN E JAVËS SË KULTURËS KOSOVARE Në kuadrin e «Javës së Kulturës së Kosovës», një kryeqytet u hapën disa ekspozita kolektive dhe vetjake nga piktorë, grafistë e fotografë. Të hënën Presidenti i Republikës Sali Berisha së bashku me bashkëshorten zonjën Berisha bënë një vizitë, përcollën në këtë ekspozitë, që ndan hapur në Gale- rinë Kombëtare të Artit dhe Muzeun Kombëtar Historik. Këtu Presidenti u prit nga Ministri i Kulturës dhe Artit Dhimitër Anagnosti, Autorë e ekspozitave, drejtori i Galerisë, z. Qirjako Meniko etj. Presidenti e filloi vizitën në Ekspozitën e Piktorit Myslim Muliq, e cila ngjalli interes dhe u vlerësua nga Presidenti në një pikturë e fuqishme që shpreh forcën e një arti të vërtetë. Myslim Muliq është një piktor i njohur, i zhvilluar në Shqipëri, dhe në një vlerë të artit kosovar dhe shqiptar në përgjithësi. Piktori Muliq i entuziazmuar (Vijon në faqen 3)

Thkimi i emigrantëve tana nga Greqia dhe propokacionet serbo-maqedonase në kufi, janë një sulm i dyfishtë që i bëhet shtetit shqiptar. Këto ngjarje janë të lidhura edhe me ngritjen e tensioneve në Ballkan. Ne i bëjmë thirrje Presidentit dhe Qeverisë të rimarrin edhe njëherë iniciativën për zgjidhjen shumëpalëshe të problemeve të krijuara, Ballkani mund të zgjidhet nëse në luftë, që do ta ishte humbje e të gjithëve. Nuk është e mundur që popujt dhe qeveritë e vendeve të interesuara të pranojnë të tilla fantazi që një rrugë të tillë të dëmshme për vetë Ballkanin. Partia Republikane mendon se situata aktuale dikton veprimin e përbashkët të forcave politike në Shqipëri. Bëhet fjalë për interesa shtetërore të kombit, për sigurinë e shtetit, për mbrojtjen e jetës dhe punës së qytetarëve. Ne këto rrethana, u bëjmë thirrje partive politike të larguara nga Parlamenti, të kthehen aty menjëherë, duke shtyrë për një kohë diskutimin e çështjeve të tjera. Në këtë mënyrë Presidentit do t'i krijohet një unitet politik, një gjuhë të përbashkët e në parti, për të shhyrtar gjenjen e jashtme si dhe çështjen themelore të ecurisë së vendit. Ne kushtet e krijuara, nuk është e udhës të merren vendime me të drejtat e shumicës, dhe askush nuk duhet të mënjanojë veten nga përgjegjësitë ndaj vendit. Partia Republikane përkrah plotësisht qëndrimin e Presidentit në situatën e krijuar. KOMITETIN DREJTUES I PRSH Tiranë, 30.06.1993

Ajo, që po pritet ndodhi. Kësaj radhe si pretekst shërbeu masa shumë e drejtë e qeverisë sonë për dëbimin nga Shqipëria të armiqndritit grek Kristo Stamos, i cili shpejt, prej veprimtarisë fetare, ushtronte dhe veprimtari të tjera, me karakter politik, si shpërndarja hartash ku territoret e Shqipërisë së Jugut figuronin si pjesë të Greqisë, shpërndarje traktesh me përmbajtje antishqiptare, që bënin thirrje për autonominë e të ashtuquajtur “Vorio-Epiri” dhe që ortodoksët e Shqipërisë janë grekë etj, veprimtari këto, që përbënin një shkelje të hapur të çdo lloj rregulle ndërkombëtare mbi qëndrimin e shtetasve të huaj në vend. Veprimtaria e këtij armiqndriti, paraqiste një kërcënim për sovranitetin e vendit tonë dhe asnjë vend i botës nuk do të lejonte aktivitete me një përmbajtje të tillë që rivendikon territore të tëra, siç është rasti i armiqndri- tit të vetëquajtur «Gjirokastrës». Si do të vepronte qeveria greke sikur ndonjë refugjat apo minoran shqiptar me punë në Greqi të shpërndante harta, ku kufijtë e Shqipërisë t'i figuronin deri në gjirin e Artës? Cili do të ishte, vallë, reagimi i qarqeve politike greke, sikur nga Shqipëria, në përmjet shqiptarëve që banojnë në Greqi të bëheshin thirrje që territoret, ku banojnë arvanitasit (arbëroret), janë shqiptarë, me qëgjithëse këta janë gjuajtur atje shumë shekuj para se të vinin në Shqipërinë e Jugut si agjentë minoritarë grekë? Duke analizuar këtë incident nuk është vështirë të konkludosh se prejardhja e tij është Athina. Përse nuk u largua armiqndriti në kohën e duhur para organet shqiptare i bënë komunikim konsullatës greke në Gjirokastër lidhur me ekstradimin e tij? Rreth një jave para se të ndodhte ky incident, zëdhënësi i MPJ greke, pas takimit Serreqi-Papa- konstantinu, bëri një deklaratë të çuditshme sipas së cilës «qeveria greke do të pezullojë gjithë vizitat e delegacioneve greke në Shqipëri, si dhe përfaqësuesit grekë në ministritë të Jashtëm grek në Shqipëri, për arsye se qeveria shqiptare nuk ka bërë asnjë përparim drejt përmirësimit të statusit të minoritetit grek në Shqipëri që pas vizitës së Meksi të Greqi». «Natyrisht, një deklaratë e tillë e bërë pas asnjë përgjegjësi dhe që nuk pasqyronte të vërtetën mbi përparimin e takimit Serreqi-Papakonstantinu, shkaktoi habi, dhe reagim protestues nga ana e MPJ të Shqipërisë». Si pasojë e qëndrimit shqiptar, zëdhënësi i MPJ të Greqisë u detyrua të bëjë menjëherë një përgënjeshtrim të deklaratës së tij të mëparshme. Dhe ja pa kaluar as edhe një javë, vijnë (Vijon në faqen 2)

Më tepër se dy muaj u bënë që kur u paraqitën dhe parlament do- kumentat që akuzojnë ish-drej- tues të PPSH lidhur me humbjen e 8 milion dollarëve. Në Prokurorinë e Përgjithshme i njoftohet se material denon- cues ka kohë që ka vajtur dhe i është kaluar Prokurorisë së Tiranës, e cila ka caktuar dhe grupin e hetuesve që po merret me çështjen. Stop. “Të dënuar e dënohet procesin e heqjes.” Megjithatë, po në Prokurorinë e Tiranës, me hollësi mund të zhvillohen edhe dhe për burimet institucionale e deputetët që aq më nuk mbahej nën hetim. Ata të revoltuarit pyetësin: «Çpo bëhet me Nanon? Kur do të dënohet?» Sigurisht organet e drejtësisë kanë detyrat dhe kompetencat e tyre ku nuk pretendojmë të ndërhyjmë. Nuk do të doja as të paragjykoja veprimin e ndonjë juristi kur shprehet se «pushteti mund të çë- rë». «Kryerja me dashje e veprave që janë në kundërshtim me përmbushjen e rregullit të detyrës shtetërore a shoqërore ose mosveprimi me dashje e detyrës, kur kanë sjellë ose dhe që do të si- linin pasoja të rënda të interesave shtetërore, shoqërore ose të drejtave dhe interesave të ligjshme të qytetarëve dhe i shtetit». se kërkonte të shkatërronte kush- tetutën moniste. Dihen gjithashtu që nga ky shpërderim janë humbur 8 milion dollarë pra Nano e plo- teson figurën e krimit për shpër- dorim detyre përbëjnë kështë- tu drejtësia I mbetet vetëm të jap vendimin: t'a çoj Nanon të kallës lopët të hapl plotka të reja apo kanale vjetër ose ta dënoj me heqje lirie. Nga disa burime të mirëinformu- ara por që nuk pranojnë të identifikohen informohemi se dy hetu- es nga grupi i hetimit kanë qenë dhe në Itali për këtë problem. «Gjyqtahu po nga këto burime, (?), ka lë...??) hetim dhe do të merret në pyetje nga hetu- esit e grupit hetimor. S’i përgjigje disa Nanon do të hiqet imuniteti parlamentar nuk duhet të jetë e tjerë? Duket se s’ka ku mënjëherë, sepse do të vazhdojë, etj». EDI PALOKA

Dëshmi e vullnetit politik të maxhorancës për vazhdimin e punimeve të Kuvendit Popullor PARDJE DHE DJE NË KUVENDIN POPULLOR U MIRATUAN: ◉ Projektligji «Për fondin kombëtar arkivor dhe për arkivat» ◉ Projektligji «Për aderimin e Republikës së Shqipërisë në «Konventën kundër torturës dhe vuajtjeve të tjera ose trajtimit mizor, jonjerëzor a degradues». ◉ Projektligji «Për ratifikimin e marrëveshjes së bashkëpunimit midis Ministrisë së Mbrojtjes së Republikës së Shqipërisë dhe Ministrisë së Mbrojtjes të Republikës së Bullgarisë». ◉ Dhe mbasditë ministri i Drejtësisë zoti Kudret Çela dhe Kryetari i Shërbimit të Kontrollit të Shtetit zoti Blerim Çela erdhën para Kuvendit Popullor në një seancë pyetjesh. (Me gjërësisht do t'ju informojmë në numurat e «RD»-së në vijim.

DEKLARATË E GRUPIT PARLAMENTAR TË PD-së Grupi parlamentar i Partisë Demokratike më 26.6.1993 u mblodh dhe me përgjegjësi e trajtoi e pasqyroi në plotë diskutoi për punën dhe detyrat e tij në lidhje me gjendjen politiko-ekonomike, situatat e krijuara kohët e fundit dhe rrethanat komplekse ndërkombëtare veçanërisht me intensifikimin e veprimeve kundër kombit e shtetit shqiptar të ndërmarra nga shovinistët fqinjë. Pas një analize të hollësishme të kësaj situate konstatoi se forca politike antidemokratike e antikombëtare në Shqipëri e jashtë saj përpiqen me çdo kusht të minojnë arritjet e pushtetit demokratik e të komplikoajnë e destabilizojnë situatën politike në vendin tonë, të pengojnë Republikën e Shqipërisë që të luajë rolin që i takon në mbrojtjen e të drejtave dhe interesave të mbarë popullit shqiptar. Në këtë çështje forcë antidemokratike me mostra- legji në rendin e përmbysur që nuk duan demokracinë, përpiqen dhe insistojnë e vendit tonë në Europë kanë ndërmarrë udhëheqje të shpeshta e të pafundme, zyrtarisht me shtetet fqinje me pasoja të rënda. GRUPI PARLAMENTAR VENDOSI 1. Të denoncojë si veprim pa përgjegjësi politike të qytetare praktikisht pa asnjë shkak bindës e të asyeshëm të parlamentit nga grupet parlamentare të PS PSD, të t'v deputetëve të PPDN. Ky veprim i kryer sipas një skene të paracaktuar politikisht synon të shkatërrojë krizën parlamentare që do të ishte destabilizim e vendit, rritjen e vështirësive dhe vuajtjeve në këtë fazë tranzicioni që po kalojmë - do të kënaqte vetëm armiqtë e kombit shqiptar. 2. Të denoncojë deklaratin e përbashkët të PS dhe PASOK-ut si një veprim dhe dokument me frymë e synime të hapta antishqiptare e antikombëtare që kërkojnë fat dhe të drejtat e kombit dhe shtetit shqiptar në situatën që kalon: Pasojat e dukshme të këtij dokumenti antishqiptar kanë filluar të duken që tani. 3. Të deklarojë se i gabuar dhe të papranuar qëndrimin e Kryesisë së Kuvendit Popullor dhe personalisht të Kryetarit z. Pjetër Arbnori që përballë delegacionin parlamentar të Gjermanisë në Nano si një person i denoncuar për ndjekje penale dhe që me veprimet e tij antidemokratike e antikombëtare ka ngjallur shqetësime e indinjatë në opinionin publik shqiptar. 4. Të konsiderojë të pajustifikueshëm qëndrimin e refuzimit dhe të pavendosur të organeve drejtuese që po zvarrisin hetimin, gjykimin dhe zbatimin e përgjegjësisë të atyre që sollën dhe mbajnë përgjegjësinë në dësht e veprimet dhe ngadalësinë për trajtimin e çështjeve që kanë lidhje me bllokimin e gjykimin e tyre e posacerisht të Rra- miz Alisë që megjithëse në arrest shtëpie i krijohen kushte të merret me ngatërresa politike në dëm të stabilitetit e të demokracisë në Shqipëri. Organet e drejtësisë të vënë para përgjegjësisë dhe të gjitha ata kriminelë që kanë kryer terrorizime, gjatë diktaturës komuniste duke shkelur dhe ligjet ekzistuese të saj. Grupi parlamentar i PD deklaron dhe zotohet para gjithë popullit e do të vazhdojë parlamentin për të justifikuar besimin që ai i dha më 22 qershor dhe 22 maj me përgjegjësitë plotësore për të mbrojtur futet e kombit dhe të drejtat sovrane të tij. Sot vetëm komunizmi është krizë dhe asnjë krizë tjetër demokratike kundër demokracisë nuk do të lejohet. Ky grup do të ushtrojë funksionet e tij deri në afatet që populli i dha votbesimin. E pamë se ku e çuan popullin e Shqipërisë 50 vitet e diktaturës e të drejtimit komunist-socialist. 22 Marsi krijoi një shans të ri për të drejtuar në një rrugë të re Shqipërinë e lodhur nga komunizmi. Duan apo nuk duan forca apo grupe të caktuara politike të brendshme apo të jashtme që nuk i pëlqen demokracia, populli më 22 mars ka sancionuar legjitimitetin e pushtetit demokratik dhe Grupin parlamentar. Grupi ynë parlamentar është i ndërgjegjshëm për përgjegjësinë dhe misionin historik që i është ngarkuar. Ai do të mbështesë deri në fund Presidentin dhe Qeverinë Demokratike në përpjekjet e tyre për çuarjen përpara dhe formimin e demokracisë dhe për mbrojtjen e sovranitetit shtetëror e kombëtar. Ai mbështet fuqimisht Presidentin me qëndrimet e shprehura në mesazhin e dërguar personaliteteve të larta ndërkombëtare lidhur me veprimtarinë armëvrasore të shovinistëve fqinjë ndaj Shqipërisë. Grupi e quan të domosdoshme dhënien e gjithë mbështetjes së nevojshme nga Qeveria dhe Organet e Drejtësisë Komisionit të Kontrollit të Shtetit për të thelluar luftën kundër korrupsionit. Grupi Parlamentar i PD i bën thirrje zgjedhësve dhe të gjitha forcave demokratike patriotike të që të jenë në çdo ndihmë dhe mbështetje e tyre të plotë për të kryer me nder detyrat që ai mori përsipër. Kjo deklaratë u mbështet dhe nga deputeti i Partisë Republikane.

Prokuroria e rrethit Tiranë, filloi me çështjen penale kundër Indajet Beqirit, duke e akuzuar për veprën penale të vjedhjes kundër Presidentit të Republikës; pavarësisht nga nenin 11/8 të Kodit Penal, si masë sigurimi u muar mbëllja e tij në shtëpi. Nga hetimi rezultoi se i pandehuri Indajet Beqiri, duke përdorur pseudonimin «Arbër Kastrati» në gazetën «Kombi» të datës 22.6.1993, ka bërë një shkrim në kryeartikull dhe përdorur fjalë fyese dhe shpifëse ndaj Presidentit të Republikës. Më datën 23.6.1993 çështja penale ju dërgua gjykatës së rrethit për gjykim. ZËDHËNËSI I PROKURORISË SË RRETHIT SHËNIM I REDAKSISË Ky realizet deformohet nga publikimi në gazetë «RD», që është gazetë e një grupi antiligjshëm nga më e pashkru- pallimi e më absurd. Me këtë funksion të këtij gazete opinioni ynë është i njohur prej pothuajse një gjysmë shekulli. Po kur të