- L’era di F.Nano, un’era di scandali e corruzione - F.Nano, fondatore dell’oscurantismo comunista nella democrazia albanese. - È tempo che i socialisti onesti ritrovino sé stessi. NANO IN CRISI RIFIUTA DI AFFRONTARE LA GIUSTIZIA - L’era di F.Nano, un’era di scandali e corruzione - F.Nano, fondatore dell’oscurantismo comunista nella democrazia albanese. - È tempo che i socialisti onesti ritrovino sé stessi. Fatos Nano, presidente del Partito Socialista Albanese. Ex anziano collaboratore scientifico presso l’Istituto di Studi marxisti-leninisti. Ex vice primo ministro incaricato della riforma economica nel governo A.Çarçani, primo ministro del Consiglio presidenziale di R.Alia, ex primo ministro nel breve periodo entrato nella storia dei Balcani dopo le elezioni truccate del 31 marzo 1991, deputato del PP e poi del PS, ministro per pochi giorni nel governo di stabilità e, dal 13 giugno, all’università nazionale. Decorato dal duello Hoxha-Alia, F.Nano incoraggiò la rivolta in stile nazista dei volontari di Enver, portò all’estremo la tensione nei rapporti tra esercito e cittadini tentando un colpo di Stato, e progettò e realizzò l’esodo di massa del 4-5-6 marzo 1991, quando migliaia di famiglie albanesi furono avvolte nel lutto. Nominato dalla vecchia classe politica comunista, Nano proseguì con fedeltà senza pari sulle orme di Çarçani, Hoxha, Alia. Hoxha, Alia. Quando il governo italiano concesse all’Albania 3 miliardi di lire di aiuti d’emergenza per la sopravvivenza, F.Nano, consultandosi con R.Alia, mandò in rovina quegli aiuti, togliendo 9 milioni di dollari USA dalla bocca del popolo per metterli nelle loro tasche. Le procedure sono semplici. Nano inganna il governo italiano che, su loro richiesta, sceglie “Levante Compani”, una ditta sospetta del marchio Hajdin Sejdia. Nano non ha fatti con cui smentire nulla; al contrario, i fatti dimostrano che Nano, senza l’approvazione del suo governo, favorisce le ditte speculative! Ora, dopo appena due anni di corruzione occulta, Nano “giustifica” lo scandalo degli aiuti dicendo di aver violato la Costituzione per il bene del popolo! L’assurdità di Nano non ha limiti. (Continua a pagina 2) [Testo tagliato in alto] ... elezioni truccate del 31 marzo 1991, ... ex ministro ... nel governo di stabilità e, dal 13 giugno 1991, eletto presidente del PS, successore del Pk e del PS. In 50 anni di vita, questo partito ha avuto tre presidenti: i dittatori Hoxha-Alia-Nano. Come si vede, la carriera politica di F. Nano avanzò rapidamente proprio nei primi mesi della transizione. La logica politica consente di affermare che Nano non avrebbe potuto avanzare in questo modo senza la piena benedizione del suo capo R.Alia e dell’osservatrice politica N-Hoxha. Subito dopo aver assunto la guida del PS, l’elemento dell’ala riformista del partito, con S.Dede e altri, e la scelta come collega di lavoro del capo della polizia del 2 aprile, G.Ruçi, insieme al caporedattore di turno di “ZP” e al candidato alla presidenza del 31 marzo, Namik Dokle. Ecco la politica del personale! Da riformatore, Nano entrò nella storia dell’Albania e dei Balcani come il secondo primo ministro balcanico, dopo Slobodan Milosheviç, a firmare la chiusura di ... ... Nano non ha limiti. (Continua a pagina 2)

Incontro Berisha–Rugova Martedì mattina il Presidente della Repubblica, Sali Berisha, ha ricevuto la delegazione kosovara guidata dal presidente Ibrahim Rugova. Il signor Berisha e il signor Rugova hanno accolto con favore la decisione del Presidente Clinton di adottare una posizione più dura nei confronti dei serbi di Bosnia e di Serbia, che è stata un fattore decisivo nel raggiungimento dell’accordo sul piano Vance–Owen anche da parte della terza parte coinvolta nel conflitto, ad Atene. Hanno espresso l’auspicio che alla firma del piano segua anche una sua rapida attuazione pratica, che potrebbe porre fine alla crisi bosniaca. La NATO svolgerà un ruolo importante con le sue truppe. Come già sottolineato in precedenza, oggi questa Alleanza è l’unico fattore in grado di garantire la pace, la stabilità e la sicurezza nell’Europa orientale. Con l’avvio della questione bosniaca sulla strada della soluzione, i signori Berisha e Rugova auspicano che la Comunità internazionale concentri la propria attenzione sulle questioni ancora irrisolte nell’ex Jugoslavia. La crisi di questa ex Federazione non potrà essere risolta senza risolvere la questione che ne segnò l’inizio e la disintegrazione della Jugoslavia: quella del Kosovo. Le misure di pressione che hanno costretto i dirigenti serbi ad accettare un piano di pace da loro precedentemente definito inaccettabile dovrebbero essere impiegate per ottenere lo stesso effetto quando la questione del Kosovo sarà posta all’ordine del giorno dei negoziati. Hanno accolto con favore la posizione dei copresidenti della Conferenza di pace sull’ex Jugoslavia, che vedono chiaramente il protrarsi dei problemi da risolvere in Serbia e Montenegro. È stata inoltre espressa la convinzione che il riconoscimento dell’ex Repubblica jugoslava di Macedonia da parte della Comunità internazionale costituisca un contributo fondamentale alla garanzia della stabilità e della pace nella regione. Tuttavia, gli interlocutori sottolineano che il rispetto, da parte di questo Stato, dello status e dei diritti della comunità albanese in Macedonia, conformemente alla Carta di Helsinki e agli altri documenti della CSCE, sarà molto importante per consolidare la pace e la stabilità e per costruire una società democratica. ATA

- Una svista che provoca un autogol fatale - Si tratta del documento pubblicato ieri in prima pagina da “ZP”. Contiene due errori molto gravi che fanno il nostro gioco, e non quello di Fatos Nano e dei suoi pochi fedelissimi nella dirigenza del PS. Potrebbe essere il risultato della fretta di pubblicarlo appena ricevuto, pensando di aver trovato il filo d’erba, per salvare l’onore e la poltrona di Fatos Nano. Il primo errore macroscopico è di logica. In quel documento il direttore, Vigan Saliasi, a nome del Ministero della Sanità, chiede alla ditta “Levante Compani” di rispettare fino alla piena attuazione l’accordo del 1991. REPUBLIKA D’ALBANIA MINISTERO DELLA SANITA DIPARTIMENTO FARMACEUTICO Titano, 3.2.1993 Levante & Co. Dr. Lovino Bari - Italia Fax: 0805235696 OGGETTO: Aiuti di emergenza in campo farmaceutico. (Vale a dire, durante il governo del PS), in base al quale il governo italiano forniva 3 miliardi di lire di aiuti per medicinali e altre necessità urgenti del nostro sistema sanitario. Per trasparenza e, naturalmente, anche per dimostrare la mancanza di correttezza e serietà di questa ditta, occorre dire che, anche adesso, dopo due anni, essa ha fornito soltanto il 50% della quantità prevista: restano quindi da fornire circa altri 1,5 miliardi di lire, ossia 1,2 milioni di dollari. Secondo l’accordo, l’intera quantità o l’intero fondo avrebbe dovuto essere consegnato entro l’autunno del 1992. Sebbene “Levante Co” non desse segni di vita, o forse ritenesse chiusa questa vicenda, il nostro Ministero della Sanità, preoccupato per le carenze e le necessità urgenti dei nostri ospedali, soprattutto di antibiotici e analgesici, ha inviato lettere a “Levante Co”, al Ministero degli Esteri e all’Ambasciata italiana a Tirana. Ha inoltre scritto alla nostra ambasciata a Roma e ha sollevato la questione alla riunione del G-24 a Tirana. Ma ancora oggi “Levante Co” continua a fare orecchie da mercante e a non saldare il debito che ha nei nostri confronti. Abbiamo pieno diritto di (Continua a pagina 4)

Riunione degli attivisti del PD, Shkodër. Partecipa il signor Eduard Selami. - Il rispetto dello statuto è importante quanto quello del programma. - Lo spirito collegiale è una caratteristica dei partiti democratici. Quando, per ignoranza o per disprezzo delle procedure democratiche sancite dallo statuto, si manifestano atteggiamenti del genere, nascono pregiudizi nel lavoro di una sezione e persino in una sezione locale del partito. Questo è stato il messaggio trasmesso dall’attivista della sezione di Shkodër del PD, il signor Eduard Selami, durante una conferenza con i figli ... della zona. Alla ... conferenza, il PD ... Dopo ... il lavoro del partito nelle ... sezioni. Basta menzionare il rapporto 41 ... ... È noto che una rappresentanza non reale influisce sulle elezioni, arrivando persino a condizionarle. D’altra parte, una conferenza deve avere almeno una relazione ... della sezione locale. La tendenza alla leadership personale danneggia non solo il corretto funzionamento del partito, ma anche la serietà e l’etica delle decisioni prese. Il soggettivismo ... una conoscenza ... (Continua a pagina 4)

La sua unica difesa consisteva nel liquidare le domande accusatorie rivoltegli con umorismo, battute e sofismi stantii. -Nano ammette che nella prima fase degli aiuti italiani vi erano sospetti riguardo alla ditta “Iliria Holding”, ma dimentica i soldi degli aiuti italiani e non prende misure per escluderla nella seconda fase degli aiuti. -Fatos Nano sfrutta la strada aperta dal signor Farudin Hoxha quando dice: «Dovrei essere accusato di aver violato la Costituzione perché, quando abbiamo iniziato la cooperazione con l’Albania e Gensher...» Nano prosegue dicendo: «Io ...» ... invece continua le violazioni del precedente governo Çarçani, il cui principale esponente era l’ex presidente Alia. «Io», dice Nano, «ho violato la Costituzione perché essa apparteneva al sistema monopartitico, e l’ho fatto per combattere quel sistema». -Alla prima domanda, cioè se le azioni fossero legali ... e se fossero state firmate dal primo ministro a nome del Consiglio dei ministri ... non risponde, ma accusa il governo attuale ...

Fax: 080523596 OGGETTO: Aiuti di emergenza in campo farmaceutico. CONTRATTO N. 1349, - Atto d’accordo per la preparazione del farmaco Repellitina capa. 1 gr con Ampicillina caps. da 500 mg, nel quantitativo tale ... non avevano il budget a disposizione. - Abbiamo urgente bisogno del farmaco Pentanyl 0,5 mg fiale da 10 ml 5000 (nell’ambito degli aiuti del Governo Italiano per l’anno 1992). - Siamo in attesa degli altri medicinali che non sono ancora arrivati dall’elenco dei medicamenti, aiuti per Albania, anno 1992. Distinti saluti [Firma] Vigan Saliasi Il Direttore [Secondo documento, parzialmente illeggibile] OGGETTO: Aiuti di emergenza in campo farmaceutico. Spett.le Dott. Lovino, - Atto d’accordo per la preparazione del farmaco ... ... Ampicillina caps. da 500 mg, nella quantità ... ... non avevano il budget a disposizione. - Abbiamo urgente bisogno del farmaco Pentanyl ... ... fiale ... - saluti [Firma] Il Direttore [Segno/timbro:] LEVANTE CO S.R.L.