Kuvendi popullor është një hap i mitur për Partisë Socialdemokrate. Sot, në mendësinë tonë kombëtare, duhet të zërë vend bindja se demokracia dhe ekonomia e tregut do të triumfojnë vetëm në sajë të alternativave reale politike. Nuk është e vështirë të kuptohet dhe të vlerësohet se zgjedhjet e para pluraliste të 31 marsit 1991 ishin produkt i disa proceseve të papjekura politike të cilat në fund çuan në deformime të mëdha të rezultatit. Pas kësaj serie ngjarjesh, opozita e asaj kohe, veçanërisht Partia Demokratike, bëri përpjekje intensive për të kërkuar largimin e komunistëve nga pushteti. Vendi kaloi përmes krizave të thella, derisa zgjedhjet e 22 marsit 1992 sollën ndryshimin politik. Megjithatë, edhe pas kësaj date, u pa se shoqëria shqiptare kishte ende plagë të thella politike e morale. U përfol shumë për rolin e opozitës, për vendin e socialdemokracisë, për nevojën e një marrëveshjeje të re kushtetuese. Në këtë klimë, shumëkush e ka parë Kuvendin si një hap të domosdoshëm për të kanalizuar konfliktin politik dhe për të ndërtuar rregulla të qëndrueshme loje. Nga ana tjetër, mbetet e qartë se pa një marrëveshje të gjerë mbi Kushtetutën, çdo përpjekje për stabilitet do të jetë e mangët. Pikërisht këtu qëndron edhe thelbi i debatit tonë politik: a mund të ketë një rend demokratik pa një bazë kushtetuese të pranuar nga të gjithë? Përgjigjja logjike është jo. (Vijon në faqen 2)

Taket e komunistëve të tjerë për bojkotin e Parlamentit e cilësojnë si ditëshme që disa njerëz mësuan me pykërrin e ditës. Zvarritja e konsultimeve opozitare është tashmë një fakt i njohur. Rrethet politike e shohin këtë si tregues të mungesës së një vizioni të përbashkët për rolin e opozitës në sistemin e ri. Në krye të këtyre qëndrimeve përmendet Fatos Nano, i cili sipas kundërshtarëve të vet po përpiqet të gjejë në bojkotin parlamentar një formë presioni politik. Në Parlamentin pluralist, bojkotet nuk janë të pazakonta, por kur ato shndërrohen në strategji të vetme, ato humbin fuqinë e tyre dhe bëhen shenjë dobësie. Kjo është edhe arsyeja pse shumë analistë e cilësojnë këtë nismë si një përpjekje të fundit për të ruajtur ndikimin. Megjithatë, mbështetësit e kësaj linje argumentojnë se qeveria nuk ka lënë hapësira reale për dialog dhe se opozita është shtyrë drejt këtij veprimi nga arroganca e shumicës. Në fund, vendimi për bojkot ose jo do të ndikojë jo vetëm në fatin e një partie, por edhe në besueshmërinë e sistemit përballë opinionit publik. (Vijon në faqen 2)

NE PALAMENTIN GERMAN U KRIJUA GRUPI I PUNËS PËR SHQIPËRINË Ai do të kontribuojë për njohjen dhe formimin e marrëdhënieve mes dy popujve dhe vendeve tona Pas zhvillimeve të reja politiko-shoqërore në Shqipëri, dhe me anë të veçantë për shtimin e marrëdhënieve me shtetin gjerman, u bë e nevojshme që edhe në parlamentin gjerman të krijohej një grup pune për çështjet shqiptare. Kështu, në Bundestagun e Bonnit, me propozimin e deputetit Klaus Francke, u themelua ky grup i posaçëm parlamentar. Nga njoftimet e para bëhet e ditur se grupi do të ketë si qëllim të ndihmojë në thellimin e njohjes reciproke, të mbështesë bashkëpunimin ekonomik, kulturor e institucional dhe të forcojë lidhjet midis dy popujve. Në përbërje të tij marrin pjesë deputetë të forcave të ndryshme politike gjermane. Nismëtarët theksojnë se Shqipëria ndodhet në një fazë të rëndësishme transformimi demokratik dhe se mbështetja e partnerëve evropianë është me rëndësi të veçantë. Sipas tyre, grupi mund të shërbejë edhe si urë komunikimi për nevoja të administratës, legjislacionit dhe ekonomisë së tregut. HELMUT HOYTBACH (Vijon në faqen 4)

BËLIGACIONI ISHË GJËKË PERPUNON VIZITËN NË SERBI Shkodra! Asnjë fjalë në mbrojtje të nacionalistëve shqiptarë të dominuara nga antishqiptarë. Vizita e disa përfaqësuesve politikë në Serbi është komentuar gjerësisht në qarqet shqiptare. Shumë kritikë kanë vënë në dukje se deklaratat e bëra atje shmangën çështjet më të mprehta që prekin shqiptarët në Kosovë dhe në viset e tjera shqiptare nën presion. Sipas komenteve të para, delegacioni është treguar i kujdesshëm deri në kufijtë e heshtjes. Kjo ka ngjallur reagime të forta në opinion, sidomos për faktin se nuk u artikulua qartë mbrojtja e të drejtave kombëtare dhe politike të shqiptarëve. Në një kohë kur Serbia vazhdon politikën e saj represive, çdo kontakt zyrtar pritet të shoqërohet me qëndrim të prerë e dinjitoz. Pikërisht mungesa e këtij zëri, sipas kritikëve, e bën vizitën të diskutueshme. (Vijon në faqen 2)

Kryesia e PS aprovon marrëveshjen e Nanos me Grekët. U kryen punimet e "ZP", pranohen se Nano ka shitur interesat kombëtare për ca para. Faqe tjetër e zezë në historinë e PK, PP, PS Kryesia e PS aprovon marrëveshjen e Nanos me Grekët. U kryen punimet e "ZP", pranohen se Nano ka shitur interesat kombëtare për ca para. Me vendimin e saj të djeshëm (të enjten 17 qershor) Kryesia e PS, ka miratuar në parim orientimin e grupit drejtues të saj për të shkuar në bojkot në Kuvend. Por para se të merret vendimi, kryetari i PS-së, Fatos Nano, ka lëshuar sërish akuza politike ndaj qeverisë dhe presidentit, ndërsa në të njëjtën kohë është përpjekur të justifikojë orientimin e tij me argumente të natyrës taktike. Në qarqet politike ky vendim është parë si një tjetër shenjë e krizës së thellë që ka përfshirë Partinë Socialiste. Kundërshtarët e saj e lidhin këtë me humbjen e terrenit politik dhe me përpjekjen për të ruajtur ndikimin përmes tensionit. Akuzat se Nano ka dëmtuar interesat kombëtare në raport me Greqinë janë përsëritur me tone të forta. Gjithsesi, përkrahësit e PS-së pretendojnë se bojkoti është mjeti i fundit për t'i bërë presion shumicës dhe për të hapur rrugë dialogut. Debati mbetet i ashpër dhe me pasoja për klimën politike në vend. (Vijon në faqen 2) Këndi i humorit Nga Avendi; politbi MASA TË PËRBALLIM PER PËRBALLIMIN E URISË SE KORESË-SË JUGËS Vajprimi? - durat e rëndomë Nga njëri pallafaqët e Nano's lavdi për! paduno-rubuno-manuse

-Fjala nuk arrin të lehtësojë dhe të reagojë plagën e tij! Shkodra po mban zi e përhershme dhe vaze të trishtuar.

FIRMA ITALO-SHQIPTARE ALFER - TIRANA Ju ofron: 1-Dyer, dritare, verandë alumini e ç'do lloj dhe ç'do ngjyrë, sipas standartit evropian me montim ne vend e pa humbje me vëllim. 2-Çopani me xham. 3-Vitra për struktura çapa dhe lloje. 4-Traume të emontuara të përshtatshme për lokale dhe shtëpie banimi. Shëtore e madhe. Rruga Barrikadave nr. 47. Tel/Fax 23591. Tirana Kodra nr.62 Garanci 1 vit.