Kontinenti europian sot dhe nesër, menjanimi i imbeturinave të komunizmit, në pjesën lindore të tij transformimi institucional dhe ekonomike e shoqërisë stabilitet politik e siguria keto ishin temat që dominuan Forumin e njohur që zhvillohet çdo vit në nje nga lokalet turistike të Zvicrës. Kryetare shtetesh e qeverish, ministra e politikane, biznesmene e gazetare nga Lindja e Perendimi diskutuan gjate kater diteve problemet e shqetesimet e perbashketa. Mbi reformen ekonomike qe po zhvillohet ne Shqiperi folen te premten, Ministri i Financave Genc Ruli dhe Guvernatori i Bankes se Shqiperise Ilir Hoti. Presidenti i Republikes Sali Berisha mori pjese ne diskutimin qe u zhvillua dje ne diskutimi permbullues plenar mbi krizen jugosllave. Ne kete diskutim moren pjese gjithashtu, Presidenti rumun Iliesku, Kryeministri kroat Valentic, kryeministri maqedonas, Crvenko vski, Sekretarja e Pergjithshme e Keshillit te Europes Catherine Lalymiere, Ministri i Jashtem iranian Velajati, Ministri i Jashtem i te ashtuquajtures Federate Jugosllave Jovanoviç etj. Ne fjalen e hapjes ish-ministri zviceran Bruner drejtuës i diskutimit theksoi se pergjigjja qe Europa Perendimore i kishte dhene lindjes se demokracive, ne vendet ish-komuniste kishte qene e pamjaftueshme. Mbeshtetja ekonomike e dhene nga KE eshte nje ndihme e rendesishme, por vetem integrimi ne KE do te jete masa vendimtare mbeshtetese qe do te menjanonte dhe destabilizimin. Fjale me te ashpra perdori ndaj Perendimit profesori gjenevas Gebali, i cili vuri ne dukje se ne perendim mungojne burrat e shtetit me nje vizion te gjere, ndersa ne fuqi jane vetem politikane afatshkurter, gjithashtu, institucionet nderkombetare nuk jane ne gjendje te zgjidhin krizat qe u dalin perpara ndersa parimet e mirenjohura pohen por nuk zbatohen. ”Bosnja eshte nje precedent i rrezikshem”. Perfundoi ai-Ajo rrezikon te mos mbetet e vetme ne Europe. Presidenti Berisha, i cili mori fjalen i pari nder diskutantet tha se pas renies se perdes se hekurt ne Evrope, mori fund edhe vizioni i armikut kolektiv. Per fat te keq kete vizion duket se po e zevendëson ai i armikut personal, gje qe krahas veprimit te elementit ekstrem nacionalist, po sjell dobesimin e stabilitetit te pergjithshem e gjenerimin e konflikteve lokale. Shembulli me fatal eshte Bosnja. Ne te vertete perpjekjet tragjedise njerezore qe po zhvillohet aty, pervec masakres e mizorive ndaj popullsise civile te pa precedent qysh prej Luftes se 2 Boterore ne Bosnje po sakrifikohen edhe vlerat e principet (Vijon ne faqen 2)

Jehone e agjencive te huaja mbi qendrimin e Presidentit Berisha ne Zvicer Shqiperia dhe Jugosllavia shkembeyne akuza per Kosoven Krans-Shqipëria dhe Jugosllavia shkëmbejnë akuza të ashpra në konferencën ndërkombëtare mbi të drejtat e shqiptarëve etnikë në krahinën serbe të Kosovës, e pare gjëresisht si një vater e fuqishme zjarri në luftën jugosllave. Presidenti shqiptar, Sali Berisha akuzoi se bashkëkombasit e tij ne Kosovë ndodhen perballe ”apartheidit” nga ana e qeverisë serbe, dhe ai perseriti thirrjet per ndarjen e Kombeve te Bashkuara atje. Por Vladislav Jovanoviç, minister i Jashtem i shtetit te Jugosllavise se cunguar te perbere nga Serbia dhe Mali i Zi, u kunderpergjigj se deklarata e Berishes ”nuk mban uje” dhe e akuzoi Tiranen per nxitjen e shqiptarëve te Kosoves per t’u shkeputur nga Jugosllavia. Kosova, nje rajon i prapambetur i Serbise Jugore qe kufizohet me Shqiperine, popullohet nga 90% shqiptare etnike. Ne vitin 1990 Serbia i hoqi Kosoves statusin e autonomise, ne nje hap qe shume analiste e fajësojne per ndezjen e gjithe konfliktit jugosllav. Burrat evropiane te shtetit shpesh kane paralajmeruar se lufta qe tani ka perfshire Bosnjen mund te perhapet pastaj ne Kosove. Berisha deklaroi ne forumin ne vendin piktoresk te Zvices, Krans, mbi problemet e Evropes Lindore: ”Ne Kosove, shqiptaret jetojne ne kushte e pushtimit te plote ushtarak. Autoritetet zbatojne sistemin e apartheidit kundrejt shqiptareve”. ”Per te shmangur çdo shtrirje te metejshme te konfliktit, rajoni duhet vene ne mbikqyrjen e OKB-se” tha ai. ”Duhet te fillojne bisedimet per te zgjidhur nje zgjidhje te pranueshme per te gjithe”. Por Jovanoviç deklaroi se qeveria e zgjedhur ne Tirane po ndjek nje politiken si paraardhesja e saj komuniste dhe eshte ”duke perkuar perpjekjet separatiste te minoritetit shqiptar per te minuar integritetin territorial te Jugosllavise”. Te drejtat qe na jane dhene shqiptareve te Kosoves shkojne me larg nga te drejtat e percaktuara nga Konferenca mbi Sigurimin dhe Bashkepunimin ne Europe, kurse administrata e shpallur nga shqiptaret shkel parimet e KSBE-se tha Jovanoviç. Fjalimi i ministrit jugosllav solli nje kunderpergjigje te shpejte nga Berisha, i cili denoi ate qe ai e quajti (Vijon ne faqen 3)

-Pas disa takimeve ne rrethet e Tropojes dhe Hasit, Kryetari i PD dhe grupi i ministrave dhe i deputeteve qe e shoqeronte ate, do te benin nje takim masiv me banoret e qytetit te Kukesit, ne qendren sportive te lojrave me dore. Takim i cili do te fillonte ne oren 18.00 te dates 19 qershor- Qendrimi antishqip i PS nuk ka ndryshuar. Ky eshte nje qendrim i perpunuar tash 50 vjet Pas fjales se hapjes qe beri Shefqet Hoxha, deputeti i rrethit te Kukesit, e mori fjalen z. Eduart Selami. Ai ne mes te nje entuziazmi popullor, pasi i falenderoi kuksianet per pritjen e mire, u kujtoi atyre sakrificat qe do te kete konsolidimi i demokracise dhe tranzicioni. Ai e quajti te rendesishme krijimin e nje psikologjie demokratike e cila do te bente qe ne te vleresonim me realizim situaten neper te cilen po kalojme, kjo do te ishte ne fund te fundit nje kulture e re demokratike. Z. Selami, ne vazhdim tha se centralizimi nga qendra eshte forme e modelit te vjeter. Ne jemi qe pushteti lokal te gezoje inisiative te plote, kjo do te bente qe jo çdo gje te pritej per t’u zgjidhur nga lart, nga Qeveria. Kryetari i PD duke folur per situaten politike theksoi se vete PS po punon per ta shperasur ... te aspershuar jeten politike ne vend. Por une gjithashtu mendoj se ky ashpërsim eshte me teper ne gazetat dhe propaganden e opozites, se sa ne jeten e perditsheme te njerezve. Kete fakt e konstatova nga Jugu ne Veri gjate takimeve te shumta me popullin. Kjo ben qe ne te punojme me perkushtim edhe ne parlament per miratimin e Kushtetutes. Grupi parlamentar i PS duke u larguar nga Parlamenti, po vetediskreditohet ne syte e popullit. Ne nuk do te nderpresim asnje cast punen dhe parlamenti nuk do te kaloje ne krize. Z. Selami duke analizuar situaten politike ne rajon theksoj se qeveria jone po ndjek nje politike paqesore te uljes se tensionit por kjo nuk do te thote qe te tolerojme agresionin serb ne Kosove, spastrimin etnik te shqiptareve. Qeveria dhe shteti yne, PD nuk do te beje asnje leshim ne drejtim te ceshtjes kombetare. Ne e denuam hapazi deklaraten e perbashket te Nanos me PS te Greqise qe mohon nderhyrjen shqiptare ne rajon e qe ne fakt do te thote lenie dore te lire diktatori serb Millosheviç. Kjo komunist, eshte vazhdim i deklarate, antikombetare te PKSH, mendimit ambikombetar te PKSH. Kjo PPSH dhe bashke me PSSH. Kjo tregon se PSSH nuk ka ndryshuar asgje ne permbajtje, ne sjellje historike ne interesave kombetare, qe ajo i realizon me deklarata, takime, propagande te Ulet, antishqiptare. Perpara kesaj deklarate ne, dhe çdo shqiptar i ndershem duhet te mbajme qendrim me perke... [?] se perpara PS duhet te beje perpjekjet e beje propagande antishqiptare per te krijuar une ambjent sa me keq ne Shqipërinë demokratike. Z. Adust Selami duke folur per sfidat kunder korrupsionit, kerkoi qe gjithekush te denoje me force ... ikemi mbushur plot depot e shtetit me artikujt e nevojshem ushqimore, pasi PS i kishte zbrazur ata prej kohesh. Zoti Kalakula, vazhdoi duke sqaruar te pranishmit se qeveria ka siguruar 35 milion dollare per te rregulluar rrjetin vadites. Ky fond do te filloje te levrohet ne vjeshte. Po keshtu qeveria ka siguruar 35 milione dollare te tjere per permiresimin pyjor, investime qe arri­tur te jape as edhe nje fakt qe flet per kete akuze propagandistike te PS. Ai ne vazhdim theksoi se PD eshte per hapjen e dosjeve, por ato te hapen ne baze te ligjit qe do te miratohet nga Parlament. Pastaj bashkebisedimi vazhdoi me pyetje e pergjigje ku z.Selami dhe deputetet dhane sqarime per probleme te ndryshme qe shqetesojne popullin e rrethit te Kukesit. Lidhur me rrethanat e veshtira qe i ka krijuar ketij rrethi dhe rretheve te tjera verilindore, zoti Selami i siguroi te pranishmit se nga demshperblimi qe do t’i vije Shqiperise nga OKB-ja, per prekje te pasurive nga embargoja nderkombetare, nje pjese e tij do te akordohet per zonat verilindore, si me te demturar. Te pranishmit ne takim shprehën mbeshtetjen e tyre per PD, Qeverine dhe Presidentin Berisha dhe denuan qendrimin e PS ndaj çeshtjes kombetare. Ne takim ishin edhe deputetet Mustaf Mustafa, Marash Ibraj dhe Skender Jaku. PD i mban premtimet Entuziazmi qe na shoqeroi ne te tera takimet, qe zhvilloi E.Selami dhe grupi i deputeteve, e beri mjaft qesharake tezen e PS se deputetet dhe qeveritaret e PD nuk takohen me popullin. Nje pritje e tille dashamiresë rezervuan edhe banoret e Novosejes per deputetet e PD. Zoterinjte E.Selami,T.Dosti, P.Kalakula,Sh.Hoxha, M.Musta fa pasi falenderuan fshataret e Novosejes per pritjen e ngrohte, bashkebiseduan me ta per shume probleme. Banoret e Novosejes e njohen z.E.Selami me hallet e tyre si fjala vjen per problemin e kullotave, per ceshtje te transportit te mekanikes bujqesore etj. Kerkesa kryesore e komunes Xh.Memishi kerkoj qe Havzi Nela te shpallet martir i Demokracise. Z.Eduart Selami i siguroi te pranishmit se PD do te beje ç’eshte e mundur per ju, pasi ju votuat 3 here mbi 80 per qind per PD. Ne do t’ju sigurojme nje autobuz per transportin e udhetareve nje autoambulance dhe nje furre elektrike. Z.Petrit Kalakula u tha te pranishmeve se ne kemi ardhur per t’ju ndihmuar, per t’ju lehtesuar hallet. Qeveria Demokratike do ju jape disa traktorë te vegjel, nje baxho per te perpunuar qumeshtin dhe fonde per rregullimin e ujësjellësit. Zoti Tomorr Dosti foli per patriotizmin e malesoreve te Kukesit per dashurine e tyre per lirine dhe demokracine. Pastaj z.Selami dhe grupi i deputeteve u larguan nga Novoseja ne mesditen e 19 qershorit 1993. Ne kete menyre kryetari i PD z.Selami dhe grupi i ministrave dhe deputeteve u dhane fund vizitave te punes ne zonat verilindore te vendit. Kjo tregon se Qeveria Demokratike drejton afër popullit dhe problemeve dhe, Keto vizita treguan gjithashtu se populli shqiptar pavarsisht se populli vështirë të fillimit e mbeshtet pa rezerva PD qeverine e saj dhe Presidentin Berisha. MUJE BUÇPAPAJ Kukës, më 19 qershor 1993 do te jepen kryesisht per zonat verilindore te vendit. Kjo do te zbusë sadopak pamunesine e madhe qe ekziston ne keto zona. Zoti Ilir Manushi, minister i ndertimit theksoi se ekziston nje projekt gjerman per ujësjellësin e Kukësit. Ne konsultatum se Bashkia e qytetit s’ka punuar mire drejtime te realizimit te ketij projekti. Keshtu qe ne vendosem ndermarrja e ujësjellësit te vihet nen drejtimin direkt te keshillit te rrethit. Qeveria do te beje nderhyrje e disa pallateve, banoreve e Kukesit dhe do te shlyeje mundesine e ndihmes per disa shtepi te prishura nga shembja e tokes. Z.T. Dosti, sekretar i pergjithshem i PS, sqaroi se shume bashkebisedues ne PD ndjekin nje politike duesi te PS dhe politike afirmuese te vlerave demokratike, larg te vjetrave. Akuzat per revanshizmin e PS eshte krejt e pabaze. Ajo asnjehere nuk ka

-Gjate qendrimit ne SHBA, ai u prit nga homologu i tij Les Aspin e gjenerali Kolin Pauell si dhe vizitoi kater bazat me te medha ushtarake etj- Ministri i Mbrojtjes Safet Zhulali, ne krye te nje delegacioni ushtarak, nga data 8-18 qershor beri nje vizite zyrtare ne SHBA. Siç kemi njoftuar edhe me pare, ministri Zhulali zhvilloi bisedime me homologun e tij, Les Aspin, ku u perqendruan ne fushen e bashkepunimit midis dy ushtrive tona, ne ruget e menyrat e mbeshtetjes se ushtrise sone ne kuadrin e ristrukturimit te saj, ne fuqizimin e Shqiperise si faktor stabiliteti. Sekretari amerikan i Mbrojtjes Aspin, vleresoi politiken dhe qendrimet e Shqiperise dhe shprehu mbeshtetjen e plote te qeverise amerikane per to. Ne ditet e fundit te vizites se tij ne SHBA, ministri Zhulali u prit ne Pentagon nga kryetari i Shefave te Shtabit te Ushtrise amerikane, gjenerali Kolin Pauell. Zoti Zhulali e falenderoi gjeneralin Pauell per kontributin e tij personal per reformimin dhe fuqizimin e ushtrise shqiptare, permes rritjes se bashkepunimit direkt midis ushtrive te dy vendeve tona. Gjenerali Pauell arriti zonat verilindore, si me te demturar. Ministri i Mbrojtjes dhe Pentagoni. Perfaqesuesit e te dy paleve do te takohen rregullisht, dhe hyre ne vit, per shkembyer mendime dhe vleresime lidhur me situaten ne bote ne Ballkan dhe gjendjen e dy ushtrive. U ra dakord qe ekipi amerikan prane Ministrise se Mbrojtjes te vazhdoje mandatin e tij edhe per vitin e ardhshem. Te dy palet do te punojne intensivisht per te realizuar marreveshje dhe programe te ndryshme per stervitjen dhe pergatitjen e personelit ushtarak, duke vene theksin ne menyre te vecante ne pergatitjen e kontingjentit te nenoficereve, bazuar ne modelin e suksesshem te ushtrise amerikane etj. Ftesat qe ministri Zhulali u beri zotit Les Aspin dhe gjeneralit Kolin Pauell per te vizituar Shqiperine, u pranuan. nekesohisht qendra terendesishme te pergatites se ushtarave, nenoficereve dhe oficereve. Ne programin e hartuar sipas kerkesave dhe interesave te modernizimit te ushtrise shqiptare, delegacioni shqiptar vizitoi qendren e stervitjes detare ne Orlando, Florida, Komanden e stervitjes Ajrore Rendolf, San Antonio, Teksas, bazen e Kembesorie ne Port Boning, Xhorxhia, bazen e Forcave Speciale Korpusit e Nderhyrjes se Shpejte Beretat e Gjelberta) dhe Divizionin parashutist 82 ne Fort breg, shteti Karolina e Veriut. Gjate informimeve, perkatese dhe shkembimit te mendimeve, delegacioni yne dhe mikpritesit e tyre amerikan ishin te njejtit mendim mbi mundesite e medha qe ekzistojne per bashkeperfundim direkt, per fuqizimin e ushtrise shqiptare. Interes te vecante paraqit krijimi i hallkes se nenoficereve profesioniste ne ushtrine shqiptare dhe ndihma qe do te jepet per pergatitjen e tyre si ne SHBA dhe ne Shqiperi. Delegacioni ynë asistoi ne shume stervitje mesimore. Gjithashtu zoti Zhulali bisedoi me senatorin amerikan Karl Levin. Ne vizitat e mesiperme, merte pjese edhe ambasadori i Shqiperise ne Washington Roland Bima. Te shtunen, ne mesdite Ministri i Mbrojtjes, Safet Zhulali u kthye ne Atdhe. Ne aeroportin e Rinasit ai u prit nga shefi i Shtabit te Pergjithshem, gjeneral lejtnant Ilia Vasho etj. ATSH Te pranishem ne takim shprehen mbeshtetjen e tyre per gjeneralin Kolin Pauell. Zot vleresoi gatishmerine e pales amerikane per rritjen e nivelit te bashkepunimit. Ne perfundim te takimeve ne Pentagon nga kryetari i Shtabit te Ushtrise amerikane, gjeneralit Kolin Pauell. Zot bashkepunimit. gjeneralit Kolin Pauell, per te vizituar Shqiperine, u priten me kenaqesi prej tyre. Ministri Zhulali vizitoi kitar nga bazat me te medha ushtarake, qe jane mbeshteten me perparesi-ish-pronaret gjate procesit te privatizimit.

Shishtavecit, ku populli i zones i priti me kengë e valle. Interesante eshte se kjo zone eshte vendlindja e kandidatit per president shokut Namik Dokle, i cili ne parlament flet me grushta e thirrje per diktature ne emer te bashkefshatareve te tij. Ndofta ate dite ne tubimin e Shishtavecit per te pritur z.Selami, Dosti, Spahia, Kalakula, Manushi etj., kishim dale edhe familja e z.Dokle! Po si do ta prisnin bashkefshataret e tij liderin komunist N.Doklen, i cili i shpetoi domateve ne Shkoder dhe te nesermen e quajti “kriminel” te gjithe popullin demokrat te Shkodres!? Po tani z.Dokle ne emer te cilit elektorrat do te flase ne parlament, ne emer te cileve bashkefshatare do te deklaroje voten kunder PD, ligjit te drejtave te njeriut apo kushtetutes?? Ne emer te atyre qe e priten kryetarin e PD z.Selami me kengë e valle, apo ne emer te “Zerit te popullit”?...

-Perkraha e fuqishme e qytetareve te Tiranes per Kuvendin, Presidentin, Qeverine dhe Partine Demokratike Dje mbas dite ne oren 17.00 , ne sheshin e PD Tirane organizoi nje sheshin para godines se Kuvendit Popullor nje tubim paqesor proteste me pjesemarrjen e nje numri te madh simpatizantesh te PD-se , intelektuales dhe qytetareve tiranas. Ne pankartat “Poshte korrupsioni”, “Fatos Nano kryetari i hajduteve”, “Rinia kunder korrupsionit”, “Poshte komunizmi”, “Perkra him Parlamentin shqiptar”, “Perkrahin qeverine demokratike” etj, si dhe thirrjet “Kriminelet hajdutet para gjyqit”, “Tirana heroike me Partine Demokratike”, “Fatos hajduti” etj, te pranishmit shprehen protesten e tyre te thelle kunder korrupsionit Nano e kompani dhe perpjekjeve te forcave social-komuniste per pezullimin e punimeve te Kuvendit Popullor. Gjithashtu parrullat dhe thirrjet ata shprehen edhe perkrahjen e fuqishme te tyre ne mbeshtetje te Kuvendit, Presidentit Sali Berisha , Qeverise dhe Partise Demokratike. Ne emer te organizatoreve dhe te pranishmeve deputeti dhe sekretari i deges se PD-se Tirane , zoti Shaban Memia theksoi se kerkojme nga organet e drejtesise shqyrtimin e procedures se arrestimit te F.Nanos dhe bashkepunetoreve te tij te korruptuar , kerkojme nga Kuvendi Popullor te nxjerre sa me pare ligjet per verifikimin e afarizmit te paligjshem te korruptimit dhe denimin e genocidit komunist, populli kerkon Kushtetuten e re Demokratike dhe aventurat e PS dhe aleateve te saj , te cilat i denoncojme publikisht , kerkojme te spastrohet aparati shteteror nga te korruptuarit dhe ata qe jane kunder reformes demokratike, kerkojme qe te mbeshteten meperparesi-ish-pronaret gjate procesit te privatizimit. Me kerkesën e perparësive te pronarëve, tubimin e pershendetën zoterinjtë Eduard Selami, Petrit Kalakula , Berin Çela dhe kryetari i shoqates kombetare te ish- te perndjekurve politike, zoti Kurt Kola. Ata mbeshteten kerkesat e qytetareve dhe siguruan se PD dhe qeveria demokratike do te vazhdoje gjer ne fund luften kunder korrupsionit me ne krye me korruptuarin Fatos Nano. KORRESP i “RD”

VAKSINE KOMUNIZMIT KU Ruka 93 Patologjite e Nanos. VAKSINE KOMUNIZMIT. Ruka 93

Shikuesit e TV, ndoqen me vemendje kroniken e vizites se perfaqesuesve te PD dhe te qeverise demokratike, ne zonen e Shishtavecit, ku populli i zones i priti me kenge e valle.