Deklaratë provokative e deputetit A. Makarjadhi lidhur me të drejtat e minoritetit grek në Shqipëri. Në Kuvendin Popullor u zhvillua dje debati i përgjithshëm lidhur me rendin e ditës dhe punën e komisioneve për shqyrtimin e projektligjeve. Kryetari i Kryesisë së Kuvendit Popullor, zoti Pjetër Arbnori, informoi deputetët se ditën e enjte do të raportohet për veprimtarinë e Komisionit të Kontrollit të Shtetit për periudhën 1 vjeçare dhe do të zhvillohet seanca e pyetjeve me zëvendëskryeministrin Bashkim Kopliku, sipas kërkesës së grupit të deputetëve të pavarur. Ndërkohë ai bëri të ditur për një letër të Prokurorisë së rrethit të Tiranës, në të cilën sugjerohet ngritja e një komisioni për hetimin e veprimtarisë financiare të Partisë Socialiste. Në këtë letër theksohet se fondi i kësaj partie janë tërhequr 20 mijë dollarë për t’i përdorur në Peshkopi por nuk dihet fati i tyre. Lidhur me këtë problem deputetët Z. Brozi e A. Baleta thanë se është në kompetencën e prokurorisë të kryejë hetime e nuk ka nevojë të marrë leje. N. Dokle, tha se në jemi dakord për të ngritur një komision për të hetuar veprimtarinë financiare të të gjitha partive, por në rastin e kërkesës së prokurorisë nuk duhet ngatërruar veprimtaria financiare e Partisë Socialiste me atë të Fatos Nanos, duke shtuar se deputeti P. Minga u shpreh dakord për krijimin e një komisioni për hetimin e kësaj çështjeje. Në vazhdim deputeti A. Baleta ngriti disa probleme, si ai për verifikimin e pasurisë, dizinformimit në shtyp dhe për veprimtarinë e SHIK-ut. Deputeti P. Kalakula trajtoi disa probleme sociale, si privatizimi i banesave, vonesat në pagimin e pensioneve etj. Në përfundim të këtij debati deputeti i PBDNJ-së, Kosta Malkariadhi, bëri një deklaratë, ku përshëriti kërkesat për arsimimin në gjuhën amtare edhe në ato rajone ku nuk banojnë minoritarë. Ndër të tjera ai, në deklaratën e tij përmendi shprehjen, minoritarët që jetojnë në trojet e tyre etnike, gjë që i irritoi, mjaft deputetë. Deputeti Makarjadhi deklaroi se në rast se nuk zgjidhen kërkesat e tyre do të detyrohen të bojkotojnë mësimet. Deklarata e zotit Makarjadhi për hapjen e shkollave në gjuhën greke vetëm dy javë pas hapjes së degës së gjuhës greke në Universitetin e Gjirokastrës, fakt që edhe ai vetë u detyrua ta pranojë. Duke e marrë fjalën në përgjigje të kësaj deklarate deputeti A. Baleta e konsideroi si një provokacion shprehjen minoritarët që jetojnë në trojet e tyre etnike. Minoritarët, vuri në dukje ai, janë të ardhur në trojet shqiptare dhe këtë nuk e hedh poshtë as edhe një studiues grek. Edhe në kemi një komb për të mbrojtur, kombin shqiptar, përballë strategjisë së greqizimit të Shqipërisë që po ndiqet në mënyrë sistematike nga qarqet shoviniste greke. Duke përfunduar ai tha se e drejta për të mësuar në gjuhën amtare edhe për minoritetin ka qenë e garantuar dhe është e garantuar. I. Ferizaj në diskutimin e tij tha se asnjë komb apo minoritet në botë nuk i ka të garantuara të mbrojtura të drejtat si minoriteti grek. Z. Rapaj duke marrë pjesë në këtë debat, tha se nëse minoritarët kërkojnë tokat e tyre le të shkojnë t’i marrin në Peloponez ose Artë. Shpjegjet e deputetit Makarjadhi janë jo vetëm antishqiptare, por edhe antigreke. Në vazhdim deputeti U. Butka e cilësoi provokative deklaratën e deputetit Makarjadhi. Çudi, vuri në dukje ai, se si këta deputetë interesohen për minoritetin grek dhe nuk thonë asnjë fjalë për ekzistencën e minoritetit çam në Greqi dhe për të drejtat e tyre. N. Dokle e cilësoi deklaratën e zotit Makarjadhi të pamenjuar. (ATSH)

Duke vazhduar luftën kundër korrupsionit sigurojmë fitoren tonë të ardhshme. Fjala e z. Pjetër Arbnori në mbledhjen e Këshillit Kombëtar të PD Një nga të metat tona të mëdha është se shumë aktivistë të PD të zgjedhur apo të emëruar në detyra shtetërore, duke u marrë me problemet e detyrës së tyre kanë qenë bosh punën e Partisë Demokratike aty ku kanë qenë më parë. Po vazhduan me këtë mënyrë do të krijohet një boshllëk i rrezikshëm, pasojat e të cilit kemi nisur t’i ndjejmë që tani. Vërtet kemi punë shumë, telashe shumë, por aktiviteti në PD nuk duhet të dalë kurrë në radhën e dytë apo të tretë. Kemi pasur një kolektiv të mrekullueshëm njerëzish të bashkuar kur kishim vënë kokën në rrezik, kurse tani që kohët kanë ndryshuar për më mirë kemi një arsye më të tepër për të punuar me përkushtim, por për fat të keq e vërteta është se nuk po punojmë si duhet. Veç kësaj fatkeqësisht ka shumë njerëz që pse u bënë drejtorë apo morën një pozitë kujtojnë se zunë qiellin me dorë, nuk flitet me ta, dhe as që e dinë më ku e kanë selinë PD dhe në cilat salla mblidhen aktivet e saj. Ca më keq është me ata të zgjedhur në pushtetin lokal që pranojnë të vijnë nëpër ceremoni, por kurrësesi nuk u shkon në mend të vijnë të njihen problemet madhore në PD dhe e kanë në majë të gjuhës përgjigjen: më ka zgjedhur populli dhe përgjigjem vetëm para tij. Sikur të për- [vazhdon jashtë fotos] Në themel të lëvizjes sonë demokratike janë liritë dhe të drejtat e njeriut, prona dhe nisma e lirë private. Përsëri kohë që t’i përmbahemi këtyre parimeve PD do të jetë gjithnjë e fortë. E bëjmë fshatarin pronar, i dhamë të drejtë të ketë tokë dhe bagëti, po i dhamë nismën në dorë e këtë sigurt se do të votojnë vetëm për PD dhe aleatët e saj. E bëmë njeriun të lirë për të thënë atë që mendon e ndjen pa frikë, për të shkruar ku i dëshirojë dhe për të punuar aty ku mund të japë rendimentin maksimal, të jemi të sigurt se atij nuk do t’i ndalet më shpirt nga demoktracia. Ne alarmohemi kot ndonjëherë nga mendimet e ndryshme, nga tonet e rënda. Ato janë shprehje e shfryrimit pas një shtypjeje të gjatë. Gabojmë shpesh duke e quajtur kundërshtarin një gazetar apo një njeri që në dy apo tre artikuj a biseda, ka thënë diçka që s’na pëlqen apo s’na përshtatet. Mund t’ju them që edhe sharjet e fyerjet që dëgjojmë shpesh janë një farë kalendari. Sui generis që na bëjnë komunistët sepse i bëme të lirë, aq të lirë sa s’endërronin, vetë ata kanë qenë si e bëmë të lirë ne, nuk patën fuqi të çliroheshin vetë. [teksti vazhdon jashtë fotos] çlirohen vetë. Edhe fushata socialiste e thyerjes së kafkave, e tërheqjes zvarrë nuk na bëri dëm, por na indihmoi. Ku t'i marrim dhe një dy a tre Kastrio Is-lamë që të bëjnë thirrje historike dhe do të shohin se do të fitojmë më nga 80 për qind jo vetëm në Zergan e në Luzni, por në shumë zona të Shqipërisë. E keqja është se socialistët e kuptuan budallallëkun e vet dhe nga katër a pesë koka potenciale për thirrje harbute e kanë mbyllur gojën e s'po bëjnë zë. Në çdo ligj të demokratik ne nuk e kemi harruar kurbën ansociale dhe ky është sekreti i suksesit tonë. Ligji për tokën mbron fshatarin që punon tokën. Ligji për kthimin e pronave duke përkrahur të shpronësuarit, përpiqet në maksimum të mos ngjallë konflikte të reja sociale. Ligji për pensione e ndihmën shoqërore është një arritje e lavdërueshme. Ligji për fajësinë dhe statusin e të përndjekurve politikë përpiqet të ndreqë padrejtësitë sociale dhe ekonomike që u janë bërë në shtresa. Ligji për privatizimin e banesave shtetërore bën pronarë qindra mijëra njerëz. Po arritëm të bëjmë privatizimin e madh ky do të jetë një hap i mirë privatizimin e madh të qytetarit nga shteti që është ideali ynë. Po ju përmendim programin e PD jemi në rrugë të mirë. Për këtë të jemi të vendosur e të sinqertë. Se më ka ndodhur të shkoj në disa fshatra qind për qind demokratë e që s'e kanë ndarë akoma tokën. Pse s'e ndanë, çfarë ju pengon? Pse s'marrin vesh? - u thashë. Ne merremi vesh më thënë dhe i eho shohim kontradiktat, por sa ik tiv janë filan funksionar dhe na thotë: prisni njëherë se mund të ndërrojë ligji, vjen iks shef e thotë mund t'i ndërrojë parlamenti njëmend. E fshatari i shkretë nuk i merr të bëjë. Ne jemi të vendosur për parimin: e mira e madhe pjesës më të madhe dhe as që do ta ndërrë këtë parim. Ata që fshihen, funksionarë apo kryetarë që kanë iluzione të tjera le të shkojnë në ndonjë parti tjetër, dhe partitë falimentojnë demokratikase ka me bollëk. Dhe të fitojnë me ato parti kush i për qind, kush dyçim përqind të votave e më ato të ndryshojnë ligjin. E fundit që desha të them është kjo: Me morën një intervistë me prag të zgjedhjeve të 22 marsit dhe ndër të tjera thashë: Ne duam sa më shumë vota të popullit, por ne nuk i duam votat e horrave, hajdutëve, të kriminelëve. Ata le të votojnë kundër nesh dhe ne do të fitojmë përsëri shumicën. Duhet ta vazhdojmë këtë luftë kundër të korruptuarve dhe përsëri do të fitojmë. aktivet e saj. Ça më keq është me ata të zgjedhur me pushtetin lokal që pranojnë të vijnë nëpër ceremoni, por kurrsesi madhore në PD dhe e kanë më para tij. Sikur të përgjigjej para tij ku ta marrësh, por ky është vetëm një slogan ku çdo gjë fshihet prapa fjalës popull, kurse në të vërtetë del në pah uni që kërkon të bëhet i pavarur nga partia që e ka zgjedhur. Në këto rrethana aktivistë të partisë kanë mbetur një pakicë njerëzish shumë të përkushtuar që janë bërë e bëhen copë për punën dhe një kategori tjetër njerëzish zhurmaxhinj që s'ulen shokët e vet të flasin në mbledhje, që duan të imponojnë dëshirën e vet me ulërima psikoptike, me fjalë të mëdha dhe të gjitha këto të justifikuara me të drejtën e shprehjes, me “demokracinë” e tij. Kështu një të fjalës, shpesh gjendemi në një situatë që dhjetë njerëz të krijojnë një opinion të paragjykuar dhe po të ngrinin ndokush për t'i kundërshtuar i vërsulen të gjithë njerëzish derisa e bëjnë të heshtë. Dhe po të shikosh në lagjet e këtyre zhurmaxhinjve ato ose janë seksonte fundamentale, ose janë seksione shumë të mira, por kryetari i këtij seksioni nuk përcjell problemet e përkira që shtrihen nga anëtarët e tij, është, po gjejnë personale që i sjell nga mendja e tij. Kështu na krijohet një masë aktivistësh që s'u dëgjohet zëri dhe vetëm votojnë. Për fat të mirë ata s'i kanë lënë jashtë të vendimet në shumicën e rasteve janë pozitive, por nuk parashikohet që zhurmaxhinjtë e zgjuar t'i japin kohë mbajtjen e këtyre dhe të duruarit mund ta japin ndonjëherë votën e vet dhe të parët me të nuk e pëlqejnë. E meta jonë e dytë është se ata që përbëjnë në themel janë dhe nuk ngrejnë probleme që kanë të bëjnë me kurbën e programit, të PD, i cili është i bërë me zbatimin e programit, por merren me do gjë që u vjen në mend duke lujtur rolin e të pakënaqurit dhe thelb i pakënaqësisë nuk janë problemet parimore po pse është ikur nga atë karrike dhe nuk jam morë po se një sintikë e vet aktive në Shkodër, pa komision. Është sinjifikativ një hyrje njerëz jo antarë të ak-trolluar mandate, duke u ngritur të duhur janë për-tivit, pa qenë anëtarë të KD. Nuk dua të gjykoj e me-jashtuar tre anëtarë të KD. Nuk dua të them qenja-zonjë, s'arëmojnë këta njerëz të jenë anëtarë, por të interesojnë se po ruhen procedurat e sta-KD. Kryesia është ndjekur edhe me parë, janë dy. Kjo metodë është ndjekur dhe ndryshëm që me pre-ështe një nga një anëtarë me qëllim që të largohen sione të japin dorëheqjen, me qenë që të largohen ekonomiste e specialistë nga PD dhe të mbetet puna e tyre të paafte. Njerëz i thuhet si akuzë se është ofarist se ka bërë fabrikën më të mirë në Shkodër me 2300 punëtorë, kurse lavdërohen ata në Shkodër demokratë që mbyllën ndërmarrjet dhe lanë punëtorët pa punë, tjetri i nxirrret si akuzë se është familje dëshmor, gjë që e nderon e nuk e turpëron. shfritet kundërshtarët në gazetë apo një pjesë?

Të reja nga «stuhia» social - komunist në Vlorë Megjithëse po vjen vjeshta, për komunarët socialistë ajo nuk po ndihet akoma. Si duket gjumi në hije të fikut atyre ende nuk u ka dalë. Mirëpo, për se bie dallgë? Këta rrëgjetarë «vetën» që mund ta bëjnë kollaj është të justifikohen «skemi ligje», «skemi kë të kemi atë». Në fshatin Akerni po vidhen tamponët që bëjnë kullimin e parcelave dhe komunarët bëjnë sehir. Njerëzit akoma tundin shkopin e thonë: «Po qeveria, ç’bën?». Kurse në pyetësim: «Po pushteti lokal, ç’po bën? Përse paguhen ata rrëgjetarë?» Janë 1800 ha që rrezikohen të kthehen në kënetë. Janë 20 vjet djersë e derdhur, shokë komunistë, socialistë. Zgjohuni nga gjumi! Fiqtë tanë po i lëshojnë gjethet dhe po u mbeten vetëm trungjet. Tunduni nga vendi e bëni punë! Mos lejoni që keqbërësit të prishin djersën e shumicës! Ju thoni se ju dhimbsët djersa e të tjerëve, shëomos djersa e popullit. Sidoqoftë një gjë duket qartë: më shumë nga komunat ku ka- [vazhdon jashtë fotos] kanë fituar socialistët, në shtabet e tyre janë thirrur ish-sekretarët e organizatave dhe të byrove të PP-së. Kuptohet, me njerëz të tillë punët nuk kanë si shkojnë mirë. A nuk ngjet kështu në Orikum, ku janë mbledhur tre ish-sekretarë, organizatash në administratë, Po kështu edhe në komunën e Kotës, të Vranishtit e gjetkë. Por, nëse dikush fle në hije të fikut, do të mund t'i thuash p.sh kryeplakut të Vllahinës, që, në vend që të merret me punën e pushtetit, shpërndan «ZP»? Kurse një komunar tjetër socialist mbledh firma për Nanon. Eh, ç'vete këtë nga Vlora! Ç'vete! Gjumi i rëndë nën hije të... «ZP» po na i plevitos fare socialistët. Mirë hallët e popullit!..

SHKODËR. – Dega e rendit publik Shkodër njoftoi të hënën, se ka ndaluar tre shtetas jugosllavë: Ali Rexhep Demiroviç, vjeç 21 banues në fshatin Kronobar-Ulqin, Gani Rexhep Demiroviç, vjeç 18, banues në fshatin Kronobar-Ulqin, dhe Izet Hasan Kasnecoviç, vjeç 32, banues në fshatin Braish-Ulqin. Ndalimi i tyre u bë sepse në datën 18 shtator, në orën 16 e 10 minuta janë kapur nga posta kufitare Murican pasi kishin kaluar kufirin shtetëror shqiptar në mënyrë të paligjshme nga jashtë brenda. Gjithashtu kjo degë e rë- [vazhdon jashtë fotos] edhe persona të tjerë me nënshtetësi shqiptare, të cilët janë marrë me kontrabandë të lëndës djegëse dhe të produkteve të tjera të ndaluara nga sanksionet e OKB-së për të hyrë në atë çfarë ka mbetur nga ish-Jugosllavia.

Binjakëzimi i qytetit të Tiranës dhe atij të Marsejës ka filluar të japë rezultatet e tij të para. Të dielën e datës 19 shtator sesioni i kulturës së bashkisë së Tiranës organizoi një takim koktej në mjedisin e «Bar restaurant KALAJA» (koktej i cili edhe u sponsorizua nga firma «KALAJA») midis specialistëve të Spelia-Klub» të Marsejës dhe të shoqatës së speleologëve të Shqipërisë. Në këtë takim koktej e morën fjalën midis të tjerëve edhe Presidenti i nderit të «Spelia-Klub» zoti Henri Garguilo dhe speleologu nënkryetar i mirënjohur evropian zoti Clod Toulomdian të cilët shprehën gatishmërinë për bashkëpunim, dhe ndihmën materiale teknike për speleologjinë shqiptare. Ata nëvizuan rëndësinë që ka për eksplorimi i shpellave ekzistuese dhe i atyre që mund të zbulohen. Speleologët nga Marseja u përshëndetën nga presidenti i speleologëve shqiptarë. Gjatë takimit koktej speleologët shqiptarë dhe francezë u njohën nga afër midis tyre. Ata biseduan për shqetësimet dhe probleme të ndryshme në interes të përbashkët në fushën e Speleologjisë si në fushë me interes shkencor, sportiv e turistik.

KUKËS. - Banka e bujqësisë dhe zhvillimit në rrethin e Kukësit deri tani ndihmesën e saj në ecurinë e privatizimit në fshat e ka dhënë në tre drejtime kryesore. Së pari, në dhënien e kredive për blerjen e mjeteve të transportit për të cilat fshati aktualisht ka shumë nevojë. Deri tani me kredi të kësaj banke janë blerë nga bujqit privatë 30 mjete transporti dhe 16 zetorë. Së dyti, në mbështetjen e ndërmarrjeve agrotregtare për blerjen e plehrave kimike. Së treti, me synimin e shtrirjes së shërbimit të transportit edhe në fshat është dhënë kredi nga 50 deri në 200 mijë lekë për tregtarët e fshatit për t’i mbështetur në fillimet e afarizmit të vogël, gjë që do të sjellë furnizimin më të mirë të fshatit me produkte industriale etj. Përpos kësaj një ecuri të mirë ka edhe vjelja e kredive të dhëna, sidomos ato me afat të shkurtër. Mirëpo ajo që të befason më tepër është fakti se në këto ndërmarrje 65 për qind të punonjësve e përbëjnë gratë. A nuk është ky një shembull për t'u treguar sindromave ndërmarrje se si punohet kur ke dëshirë të punosh? GËZIM LLOJDI

Gjendet vdekjen 3 persona dhe plagosen 7 të tjerë SHKODËR, 20 shtator. - Një aksident i rëndë automobilistik ndo-dhi në rrugën Shkodër - Shllak, pranë varrezave të fshatit Drisht, si pasojë e të cilit, gjetën vdekjen në vend 3 persona nga mo-sha 14 deri 30 dhe u plagosën shtatë të tjerë, tre prej të cilëve janë në gjendje të rëndë. SHKODËR, 20 shtator. - Një aksident i rëndë automobilistik ndo-dhi në rrugën Shkodër - Shllak, pranë varrezave të fshatit Drisht, si pasojë e të cilit, gjetën vdekjen në vend 3 persona nga mosha 14 deri 30 dhe u plagosën shtatë të tjerë, tre prej të cilëve janë në gjendje të rëndë. Aksidenti ndodhi kur makina, tip Skoda me targë Shkodër 25-17 A duke u ndërruar me një makinë tjetër u përplas me traktorin Umt Kir, na poshtë e ngritur nga druri zja-gjyrt që po kalonte në rrugën e qytetit të Shkodrës. Makina ishte në kabinë dhe mbikëqyrësi më shumë se 17 pasagjerë. Të plagosurit u dërguan menjëherë në spital për ndihmë mjekësore ndërsa prokuroria e rrethit filloi çështjen penale për zbulimin e shkaqeve dhe të fajtorëve të aksidentit. (ATSH)

Ndërmarrja e ndërtimit Vlorë më 230 punonjës (65 për qind o tyre gra) përterë në punë. Në qytetin e Vlorës kur nisen shkakërrtimet, një ndërmarrje creditërisht mbijetoi. Në qytetin e Vlorës kur nisen shkatërrimet, një ndërmarrje creditërisht mbijetoi. Kjo është ndërmarrja e ndërtimit me drejtor Devi Sharra. Midis alternativave të ekonomisë së tregut ajo pranoi që të bashkëpunojë me të huajt. Me gjithëse ky bashkëpunim akoma nuk ka filluar rrugën e investimeve, ndërmarrja prapë se prapë ja doli të mbijetojë dhe të mbajë në punë punëtorët e saj. Ju pre rruga e vjedhjeve, shkatërrimeve. Për punëtorët do të ishte normale të ndërtohen rreth 60 apartamente, duke realizuar një fitim 8.5 milion lekësh. Ndryshe nga ndërmarrjet e tjera që zvarriten plot borxhe, kjo ndërmarrje nuk i njohu ato. Ajo ka krijuar një gjendje prej 3 milion lekësh për zhvillimin e procesove të punës. Ndërmarrja mbasi dorëzoi krahun e objektit ka në proces edhe 90 apartamente të tjera, të cilat synon t'i dorëzojë në fund të vitit për specialistët paga arrin në 4500 lekë. Nuk janë njohur vështirësi për mungesë hekuri, çimento, druri, sepse ato janë siguruar duke shkuar për t'i kërkuar atje ku prodhohen. Puna e pa-ndërprerë bëri që gjatë vitit të kaluar një gjendje prej 3 milion lekësh për zhvillimin e proceseve të punës.

But 65 percent of the employees in this enterprise. Is this not when you have the desire to work?