- TOMOR DOSTI, SEGRETARIO GENERALE DEL PDSH - Questa nostra transizione è difficile, ma è proprio in questa difficoltà che risiede la sua grandezza, perché obbliga ciascuno di noi a partecipare attivamente ad alleviarla. Pur essendo rappresentanti del PD, il più grande partito del paese, dobbiamo essere consapevoli di ciò che facciamo e faremo. Ogni partito può funzionare bene se ha le proprie radici nella società. Ed è proprio per questo che diciamo di essere un partito del popolo, rivolto a tutto il popolo, a tutti i suoi strati a ogni livello, a ogni individuo. In quanto tale, non può accettare l’idea della lotta di classe, che tuttavia fa di un’ideologia disumana il proprio motto e la propria categoria storica. Penso che un partito aperto, libero e senza pregiudizi debba avere come propria caratteristica il personalismo sociale, fondato su quattro pilastri: personalismo, solidarietà, responsabilità e impegno. È rispettando questi principi che un partito sopravvive. Partendo da questa idea, dobbiamo lavorare seriamente affinché il partito sia sempre il riflesso dello spirito e delle aspirazioni del popolo, dunque sempre vivo. Facciamone un organismo pronto, preparato ed efficiente, perché solo così avremo la possibilità di mettere in pratica i principi del nostro programma, che costituiscono la base della nostra azione politica. (Continua a pagina 2)

Centinaia di migliaia di persone che da due anni non si trovano in Albania e che sono partite per la Grecia, l’Italia e altri paesi figurano come firmatarie della petizione per la liberazione di Fatos Nano. LA PETIZIONE DOKLE-RUCI-BROKAJ: BLUFF E INGANNO Il mondo conosce bene il vero volto dei socialcomunisti albanesi.

BANANE POLITICHE Dopo il passaggio di un’estate calda, insieme a un’insolita epidemia di morbillo politico, è arrivato il momento di essere più misurati. Insultare l’avversario senza alcun principio è immorale quanto difendersi senza basarsi su alcun criterio. Fenomeni del genere si riscontrano nella pesante atmosfera della lotta politica che si sta svolgendo intorno alla democrazia che stiamo costruendo. Per essere obiettivi bisogna prendere le distanze da tutte le parti, ma la dirigenza del PS ha oltrepassato il limite. In un momento in cui il PD ha una sola via d’uscita: il successo, il PS, pur avendo possibilità in quanto opposizione, si è convinto che la sua unica alternativa sia sconvolgere l’equilibrio politico stabilito dopo il 22 marzo. E questo ha una ragione. Più spaventato che assetato di potere, e per coprire la propria corruzione durante le tre fasi di governo Nano-Bufi-Ahmeti — corruzione documentata in sede giudiziaria, che lo estromette definitivamente dal gioco politico — ha trovato la strategia più efficace nella rovina totale del paese, partendo dalla semplice logica che ci vogliono due mani per una testa. E, per di più, veste questa strategia con l’abito che indossa per difendere la democrazia. Sostenendo, con il pretesto della mancata presentazione della costituzione — un pretesto che a prima vista sembra credibile (perché la commissione e i suoi dirigenti non sono presenti!) — il gruppo parlamentare del PS è uscito dal parlamento per creare un vuoto sociale, una confusione politica, nella speranza di trascinare le masse popolari, come nel maggio-giugno 1991, e di ottenere elezioni condizionate per rovesciare il governo e indire nuove elezioni, creando un nuovo equilibrio politico a proprio favore. Questo è fallito. E per coprire questo fallimento sono stati usati in particolare Nako e Kalakula, davanti ai gradini dei diritti umani …, e i due … tutte le forze democratiche … a partecipare al rovesciamento del comunismo. Ma anche questo attacco, secondo il loro giudizio, … oltre la consueta lotta di classe … e … La campagna è guidata da … il signor Namik Dokle, il primo … Dr. S. Pëllumbi e il signor Namik Dokle, il congresso socialista … cinquantennale … i socialcomunisti, mentre il secondo scrive con …, turbato e nervoso per la disillusione causata dai politici che fomentano disordini. Ci resta una sola conclusione: la banana politica del PS …, e se questa banana significhi che la democrazia ci avvicina a un triste destino con il PS, oppure a una frammentazione generale, all’anarchia e alla distruzione. Per proteggere la propria credibilità e allontanare l’oscurità comunista che si vede da chilometri, il signor Dokle dichiarò all’inizio stesso del suo discorso di rappresentare la sinistra europea. E dopo questa ouverture, con grande maestria, mise in evidenza il pericolo della liquidazione politica del PS e la possibilità della democrazia albanese. Ma quando sarebbe accaduto tutto questo?! Quando avete ricevuto l’autorizzazione a rappresentarla? Quando e come è comparsa in Albania questa sinistra europea? Oppure è spuntata all’improvviso come la dea Afrodite dalla testa di Zeus? Nella mitologia può succedere, ma nella vita no. Il giorno prima che il PS pernottasse al Palazzo dei Congressi, risuonava «Partito di Enver, siamo pronti in ogni momento». E 12 ore dopo si presentarono come socialisti, dopo 50 anni trascorsi a masticare il dogma marxista-leninista. Mostrateci un documento, signori, in cui abbiate compiuto un’analisi critica del PPSH e della figura di E. Hoxha e abbiate definito i criteri per riammettere i 160.000 membri che costituivano il pugno di ferro della dittatura comunista. Oppure aspettate in silenzio tempi migliori per dire ciò che vi detta il cuore e ciò che il signor Nano e altri in Europa …? State bene. Almeno tacete. Se pretendete di sopravvivere, dovete attraversare il purgatorio dantesco. E per farlo, lo sapete, dovete prima morire! Ora credo che mi capiate, signor Dokle, dato che siete un uomo intelligente. L’esistenza, nei paesi dell’Est, del partito comunista più ortodosso e conservatore è una prova della grande forza della democrazia albanese, della sua tolleranza, forse fino a un grado ingiustificabile e compromettente. Ciò dimostra che le strade della democrazia in Albania sono più ampie di quanto dovrebbero, e non strette come sostenete. Ma direte di avere un programma eurosocialista. E chi vi crede? Vostra madre (il PPSH) dimostrò di non seguire «le idee del tempo» e si trasformò in una macchina di … Tale madre, tale figlia. Dunque, come si vede, non c’è alcun … che possa dissipare il pericolo potenziale che il PS porta con sé e manifesta. BUROCRAZIA LEGALE Secondo il signor Dokle, siamo arrivati a una situazione in cui la bancarotta sta imperversando. La democrazia viene soffocata dai bavagli e dai danni politici. Chi permette queste … realtà albanesi pensa che il sangue sia arrivato fino a … Ma quando si affrontano i problemi da vicino e si incontrano per strada gli ex segretari del PPSH, gli alti ufficiali del Ministero degli Interni e i persecutori dei campi …, le loro guance si illuminano di un colorito rotondo e roseo; e quando chiedi loro dei figli, tutti … e cercano (sanno loro come) di … che sono vicini, oppure in qualche parte d’Europa o persino nella lontana America, mentre il loro monismo emana ordini di internamento persino per i bambini in fasce. E a questo lo chiamate …? Mi capite, Dokle, dato che siete un uomo intelligente. Questo si chiama mostrare a qualcuno il regalo mentre … (Continua a pagina 2)

Più di due anni fa, quando i nostalgici del comunismo di Enver Hoxha fondarono l’associazione illegale dei volontari di Enver, la stampa comunista pubblicò la cifra di un milione di firme su questa petizione. Ora, dopo due anni, la stampa comunista ha riferito che 700.000 dei un milione di enveristi di allora hanno aderito all’associazione di Fatos!! I paradossi sono così numerosi che dimostrano come le cifre della stampa comunista non siano soltanto inventate, ma anche false. Il milione indicato da «ZP» nel febbraio ’91 votò per il PD nel marzo ’92: un paradosso che dimostra che quella cifra non è mai stata esatta negli elenchi inventati di Milošević. Nel marzo ’92 il PD trionfò con il 70 per cento dell’elettorato, mentre nel luglio ’92 una parte di chi aveva votato PD il 22 marzo non partecipò alle urne semplicemente a causa di un uso scorretto, e il PD trionfò di nuovo, contro un elettorato comunista che mantenne le cifre del 22 marzo, cioè il 30 per cento. Ora, a quanto pare, l’84 per cento degli albanesi aventi diritto di voto avrebbe firmato la petizione dell’associazione di F. Nano; facendo un altro calcolo, risulta che metà dell’amministrazione statale, locale e di partito del PD sarebbe membro dell’associazione di Fatos?! Nessuno crede a simili assurdità, ormai fuori moda come ai tempi di Milošević. Ma come sono state raccolte in due anni le firme per Fatos? In molti modi, come per la petizione di Fatos?! Come …, azione volontaria …? Gli elenchi sono stati … Sono stati ripresi pari pari dai firmatari dell’ex associazione di Enver, dove figurano i nomi di persone emigrate da tempo in Grecia, Italia e altri paesi europei. In secondo luogo, nella petizione di Nano sono stati conteggiati i membri del PSSH, quelli del PASOK, del PS bulgaro e cubano e chissà di quali altri partiti del mondo. In terzo luogo, sono stati inclusi gli elenchi di tutti i familiari che avevano firmato richieste di aiuto umanitario a Caritas e alla Croce Rossa, nonché di persone i cui familiari erano stati condannati dal vecchio regime. In quarto luogo, sono stati usati elenchi rubati di ex perseguitati e di condannati alla fucilazione, pubblicati sul giornale anticomunista «Liria»: i loro nomi sono stati sottratti e le firme contraffatte. In quinto luogo, è possibile che questi elenchi siano stati rubati dai registri della popolazione statale albanese, conservati nei dipartimenti competenti … ma, in ogni caso, la prima ipotesi è più credibile. Così, dai un milione di volontari di Enver sono stati staccati i fogli con le firme di 700.000 persone, collocandoli sotto l’intestazione dei volontari di Fatos, mentre i nomi dei firmatari sono falsi, inesistenti oppure appartengono a emigrati, e gli elenchi sono numeri telefonici dell’RSHT. Non ha alcun fondamento temporale, numerico, politico o giuridico. Stando alle menzogne di «ZP», dal giorno dell’arresto di Fatos avrebbero firmato ogni giorno per la sua liberazione 14.000 persone, pari al numero degli iscritti al PS. Dunque, ogni giorno sarebbe stato conteggiato un membro del PS per produrre l’ultima frode della petizione di Dokle, Ruçi, Pëllumbi, Brokaj e compagnia, ex dirigenti e ispiratori dell’associazione dei volontari di Enver. Nessuno si beve il bluff degli estremisti conservatori del PS, tranne Fatos, che si prostra davanti a N. Hoxha dicendole di aver preso gli elenchi da suo marito per usarli come proprio scudo. Ma chi vuole ingannare il PS con queste invenzioni? Non gli albanesi, perché nessuno ci crede. Allora stanno ingannando il mondo; per fortuna, vogliono ingannare quel mondo democratico che ormai non crede più né a Nano né ai Dokle. Quel mondo conosce la «sincerità» e la «giustizia» del PSSH: una sincerità fondata su posizioni antieuropee e una giustizia basata sulla corruzione e sul furto di milioni di dollari di aiuti europei! E l’unico partito europeo che votò contro l’adesione del proprio paese al Consiglio d’Europa vuole inscenare un altro «spettacolo», pretendendo di ingannare il mondo intero, proprio come Enver! I volontari di Enver passano così dagli archivi di F. Kako a diventare volontari di F. Nano!