Dalla visita della delegazione parlamentare albanese guidata dal sig. Selami in Austria Da Vienna si apprende che il presidente del gruppo parlamentare del Partito Popolare Austriaco, sig. Andreas Kohl, accompagnato dall’ambasciatore austriaco in Albania, dr. Johann Christoph t, ha ricevuto nelle sale del Parlamento austriaco la delegazione parlamentare albanese guidata dal sig. Ali Spahia. Più tardi il presidente del Parlamento austriaco, Heinz Fischer, e il vicepresidente, dr. Alois Mock, li hanno ricevuti in un incontro cordiale. Apprezzando molto i risultati delle riforme economiche e democratiche in Albania, hanno valutato che il nostro Paese dovrebbe avere priorità nella politica estera austriaca. Si è parlato dell’impegno dell’Austria per l’inclusione dell’Albania nell’iniziativa della Pentagonale e della CEI. Si è parlato anche della necessità di continuare l’assistenza economica all’Albania, nonché delle possibilità di includere il nostro Paese nei progetti di sviluppo della regione. Durante l’incontro sono state affrontate anche questioni di cooperazione parlamentare e di rafforzamento delle relazioni bilaterali. (continua a pagina 2)

- Tirana - Ieri il governo ha approvato - È chiaro che in questo momento i diffamatori del Partito Socialista e del giornale “Zëri i Popullit” sono scesi in difesa dell’ex capo delle unità anti-traffico, arrestato per frode. “RD” riferisce che il Ministero dell’Interno e gli organi di polizia stanno colpendo la corruzione e gli abusi, mentre la vecchia propaganda cerca di deformare questa lotta. L’articolo afferma che questa è la vecchia logica di coloro che un tempo difendevano privilegi illegali e oggi cercano di ostacolare la bonifica dell’amministrazione. DECISIONI DEL GOVERNO (continua a pagina 2)

La lettera del maggiore Panajot Barka, pubblicata nella stampa dell’opposizione, viene presentata come un tentativo di gettare fango sul processo di riforma delle strutture dell’ordine pubblico. Secondo l’articolo, l’autore cerca di presentarsi come una vittima, ma i fatti portati avanti dalle istituzioni fanno luce sulle sue azioni e responsabilità. L’articolo sottolinea che nessuna riforma seria può eludere la responsabilità individuale e che nessuno può porsi al di sopra della legge. (continua a pagina 6)

In una conferenza stampa, i প্রতিনিধanti del PAD hanno affrontato una serie di questioni politiche di attualità, accusando il governo di mancanza di trasparenza e di tentativi di controllo sulle istituzioni. Sono state poste domande sugli ultimi sviluppi e sulle posizioni delle diverse forze politiche. L’articolo riflette il tono polemico del dibattito politico e mette in evidenza le differenze tra opposizione e maggioranza. (continua a pagina 6)

Per lo sviluppo e lo scioglimento di alcuni ministeri ASSEMBLEA DEL POPOLO, TIRANA In base agli articoli 13 e 16 della legge n. 7491, del 29.04.1991, “Sulle principali disposizioni costituzionali”, su richiesta del Presidente del Consiglio dei Ministri, PROPONGO: 1 - Suddividere 2 - Il Ministero del Commercio e della Cooperazione con l’Estero nel Ministero del Commercio 3 - Il Ministero dell’Industria, dell’Agricoltura e del Commercio. 11. Istituire. 2. Ministero dell’Industria, dell’Agricoltura e del Commercio. 3. Ministero delle Finanze Presidente del Consiglio dei Ministri e Presidente della Repubblica Tirana, 19.10.1993 SALI BERISHA

B.B.D “Bashkimi i Bizneseve Demokratike” in collaborazione con l’industriale Gaetano Tamma dall’Italia ha aperto a Tirana una Mostra-Vendita e su ordinazione - per la vendita di attrezzature industriali, prodotti alimentari, ecc. - abbigliamento professionale, elettroforesi, generatori, ecc. - servizi per giovani industriali a tariffe vantaggiose. Indirizzo: Viale “Dëshmorët e Kombit” Di fronte al “Teatër i Kukullave” n. 3 TIRANA