23/10/1993
Original newspaper scan
scroll · drag · double-click

Rilindja Demokratike

23 ottobre 1993

LA CAMPAGNA ELETTORALE NEL PD INIZIA CON NUOVI ISCRITTI

- Finora sono stati ammessi 365 nuovi membri nella sezione del PD di Kavajë. - Iscriversi al PD significa innanzitutto credere in un futuro migliore. - Questo è un sostegno per voi e per i vostri figli - La nuova campagna elettorale nel Partito è in corso a pieno ritmo, sulla base di un programma dettagliato e in conformità con i compiti assegnati dall’Archivio del Consiglio Nazionale per le nuove elezioni di partito. Nel distretto di Kavajë, i membri del consiglio direttivo sono stati mobilitati per passare in rassegna tutte le sezioni, con il chiaro obiettivo di rinnovarle, ampliarle e attrarre elementi di qualità. Che cosa si constata durante questo breve periodo di nuove elezioni nel partito? Un grande afflusso di nuovi iscritti, la creazione di nuove sezioni e una crescita qualitativa. In concreto, nell’arco di 10 giorni sono stati ammessi nelle file del PD 365 nuovi membri, di cui 110 nella sola città. Sono state create nuove sezioni: tre a Kavajë (città). Sul piano qualitativo, durante questa campagna si è constatato l’ingresso nelle file del PD di intellettuali, come nel caso specifico del presidente Ibrahim Mullagjen, n. 9, della Sezione n. 1 presieduta da Ibrahim Mullagjen, della Sezione n. 4 presieduta da Shahin Pagrinë e della Sezione n. 2, Quartiere 6, presieduta da Bashkim Xhihani. Merita inoltre menzione il fatto che, durante le nuove adesioni nelle zone remote come Gozë e Vogël e Pegaj, non vi sono stati soltanto nuovi iscritti al partito: va sottolineato che la maggior parte sono anche giovani di 18 anni, che vedono nel programma del PD una prospettiva e un futuro. Le elezioni nel PD continuano. HAJRI SHTINI

DICHIARAZIONE

del Presidente del PDSH, sig. Eduard Selami Con la presente dichiarazione, il Partito Democratico Albanese condanna la visita a Belgrado dei dirigenti del Partito dell’Alleanza Democratica, definendola irresponsabile e contraria ai nostri interessi nazionali e agli sforzi delle forze democratiche internazionali. Il Partito Democratico Albanese, con la presente dichiarazione, condanna come irresponsabile e contrario ai nostri interessi nazionali, nonché agli sforzi delle forze democratiche internazionali, la visita a Belgrado dei dirigenti del Partito dell’Alleanza Democratica. A prescindere dalle giustificazioni che cercano di addurre, dalla lingua usata e dagli sforzi per avviare un dialogo volto a risolvere i problemi della regione, chiunque sia anche solo minimamente informato su ciò che accade oggi nell’ex Jugoslavia e in Serbia capisce facilmente che accogliere l’invito di Milošević e sedersi a parlare con i suoi sostenitori significa aiutarlo, proprio mentre la politica del suo regime attraversa una profonda crisi. Questa visita a Belgrado avviene in un momento in cui Milošević e la sua politica criminale stanno vivendo il loro più profondo isolamento; persino nelle poche occasioni in cui è stato convocato da alte personalità politiche—perché da tempo nessuno mette piede a Belgrado—gli è stato preannunciato che sarebbe stato processato e punito come criminale di guerra, responsabile della tragedia della Bosnia, occupante con i carri armati e responsabile della soppressione dell’autonomia del Kosovo, nonché principale causa della più grave crisi in Europa dalla fine della guerra fredda. Sedersi al tavolo e venire oggi in aiuto del Partito Socialista di Milošević è un gesto che ferisce giustamente tutti gli albanesi, così come le forze democratiche internazionali. La propaganda di Milošević a Belgrado ha sfruttato questa visita per manipolare l’opinione pubblica interna e internazionale, presentandosi come promotrice e negoziatrice di elezioni pacifiche, mentre in tutta l’ex Jugoslavia parla soltanto il linguaggio della guerra e dei carri armati. La pomposità e gli inganni della propaganda di Belgrado, che presenta il Partito dell’Alleanza Democratica come il maggiore partito d’opposizione in Albania, come partito parlamentare ecc., dimostrano che la visita era stata ben pianificata e sfruttata appieno per prolungare i giorni del regime criminale di Milošević. Il PDSH prende energicamente le distanze da questo irresponsabile atto politico del Partito dell’Alleanza Democratica e dei suoi dirigenti e lo definisce un atto antinazionale e antidemocratico, che favorisce il regime di Milošević.

LA CORRUZIONE SOTTO I COLPI DELLA GIUSTIZIA

Il giornale personale di Nano — il profilo attuale di «ZP» — - Il gruppo criminale al vertice del PS — autore di questo profilo - - Il loro unico motivo è proteggere sé stessi attraverso la «difesa» di Fatos Nano - Quando qualcosa accade molte volte, non si tratta di una coincidenza, ma di un fenomeno. Gli articoli ripetuti su «ZP», il cui obiettivo è difendere Fatos Nano, le numerose proteste formulate nelle sue redazioni e pubblicate sul suo giornale, e la pubblicazione di «lezioni» giuridiche da parte di un comune cittadino italiano (come se fosse difficile trovare al mondo un simile delirante) — tutto questo ha dato al cosiddetto giornale del PS il profilo di un giornale personale di Fatos Nano. La creazione di un simile profilo è merito del gruppo criminale del PS, che, trovandosi al suo vertice, è riuscito a imporlo anche al giornale. Lo si dice ogni giorno sempre più spesso: sulle pagine di questo giornale si vedono firme che, scrivendo di Nano, non fanno altro che dimostrare la loro alleanza con lui. Non fanno altro che dimostrare la loro alleanza con Nano. Non difendono Nano se non manifestando contro la giustizia. Le alleanze derivano sempre da un modus. E in questo caso il modus è la corruzione. Il loro scopo, naturalmente, non è difendere Nano, perché nessuno può difenderlo per i milioni che ha sottratto. Ma, attraverso i tentativi di «difenderlo», il gruppo criminale del PS cerca di ottenere protezione personale. In questo momento, in cui i responsabili dei crimini vengono portati davanti alla giustizia, in questa fase di arresto di criminali e sadici del tipo di Zylfytar Ramizi e Rrapi Mino, proprio ora che la giustizia rimette al loro posto i corrotti, loro sono presi dal panico. Un panico che nasce dalla consapevolezza di essere autori di crimini. E l’intensità di chi cerca protezione misura l’intensità di questo panico. Ma chi protegge Nano? In altre parole, chi protegge il crimine? Chi protegge sé stesso? Sono tutti coloro che hanno usato la politica, come afferma anche lo scrittore americano Les Uollën, per guadagnare denaro e accumulare ricchezze fatte di miseria, e per diventare persone influenti e importanti. Sono coloro che riescono a ereditare denaro e posizioni. Sono coloro che, facendo parte di un governo distruttivo come quello della Stabilità, riuscirono a mettere da parte milioni. Sono coloro che tollerarono e favorirono, dietro compenso, aziende come Iliria Holding, Rukert ecc. Sono dunque l’avanguardia del crimine politico ed economico, coloro che perdono il sonno la notte per paura dei loro milioni. E questo è giustificato. Viviamo in un tempo in cui si sta dando seguito alla punizione del crimine.

La delegazione del PAD, nel ruolo di messaggera per il PS, oppure?!

Rispondendo a una domanda di un giornalista di «ZP» durante l’ultima conferenza stampa, S. Ngjela, membro della delegazione del PAD che ha visitato Belgrado, ha informato il giornalista di «ZP» (che è anche membro del Comitato Centrale del PS) del desiderio espresso dai «socialisti» di Milošević di collaborare con il PS albanese. Vi sono diversi aspetti poco chiari in quanto detto sopra. Il membro della delegazione del PAD ha affermato che la richiesta, o espressione del desiderio di collaborare con il PSSH, da parte del PSS era giunta dopo che la delegazione del PAD aveva presentato le proprie opinioni sul socialismo. Si potrebbe intendere che si sia parlato anche delle posizioni e delle proposte del PSSH e che, forse, ciò abbia indotto il vice di Milošević a credere di poter instaurare rapporti molto buoni anche con il PSSH. Il ruolo della delegazione del PAD in questo caso non è molto chiaro. Perché si sono assunti l’incarico di trasmettere il desiderio del PS di collaborare con il PSS? Perché discutere di collaborazione con il PS? A prescindere dal fatto che il PS ha ricevuto la delegazione del PAD per esprimere il desiderio di collaborare con il PSSH. È inaccettabile che i politici di Milošević non fossero informati sulle politiche degli ex comunisti albanesi, soprattutto riguardo alla questione nazionale e agli interessi di parte. Allo stesso modo, la storia ha dimostrato che gli inviti e le proposte da Belgrado ai politici albanesi, nella maggior parte dei casi, hanno favorito le sue politiche e danneggiato la nazione. Ci sarà un altro invito da Belgrado, questa volta per il PSSH, oppure il messaggio trasmesso dalla delegazione del PAD costituisce già anche un invito? Nessuno si stupirebbe se un giorno si parlasse di una dichiarazione congiunta tra Milošević e il vice di Nano, nella quale la questione nazionale verrebbe venduta ancora una volta. Forse, in tal caso, qualcuno risponderebbe che il PS (o qualche altro partito d’opposizione) non ha nulla da vendere, non avendo un mandato albanese, ma può vendere sé stesso o le proprie personalità. È vero che dichiarazioni congiunte di questo tipo tra partiti non erano state fatte, poiché hanno cominciato a farle quando erano fuori dal potere. Ma proprio questo fa sì che l’altra parte interessata possa aiutare quel partito a salire al potere, così da realizzare i punti della dichiarazione. In concreto, se un partito d’opposizione promette in un accordo che, una volta giunto al potere, farà concessioni—per esempio, che non stipulerà un accordo «scomodo» sul Kosovo o sulla Çamëria—è comprensibile che sarà sostenuto con forza dalla parte interessata, sia essa al potere oppure no. Per quanto detto sopra, non intendo esprimere giudizi prevenuti; ma, purtroppo, la storia degli albanesi annovera alcuni casi simili. Milosheviçi convocato da alte personalità politiche — perché da tempo nessuno mette piede a Belgrado — è stato messo in guardia sulle conseguenze della politica che sta seguendo, più che considerato un partner nel dialogo. In un momento in cui Milosheviçi e il suo regime sono sottoposti a un rigoroso embargo internazionale e in cui, all’interno della Serbia, a causa della sua politica avventurista, egli si trova ad affrontare una nuova crisi interna, Miloshe- [testo tagliato] ... da questa parte, cooperazione in FS? In cosa consistono le ambiguità? Quanto alla delegazione del PAD, per esprimere il desiderio di cooperare con ESSH. È inaccettabile che i politici di Milosheviçi fossero all’oscuro della politica degli ex comunisti albanesi, soprattutto della politica relativa alla risoluzione dei problemi nell’ex Jugoslavia. Dunque non avevano motivo di aspettarsi di ottenere informazioni dalla delegazione del PAD. Allora perché hanno colto questa occasione? I fatti hanno dimostrato che i comunisti albanesi, vecchi e nuovi, hanno stretto alleanze di ogni genere, compromettendo gravemente ...

La documentazione — un requisito fondamentale del Partito

Il PD è un’organizzazione che ha dato una soluzione moderna alla struttura statale e governativa, ma non si è presa sufficiente cura della propria organizzazione, delle sue sezioni. L’emergere di problemi sempre più pressanti nell’ambito politico nazionale e internazionale ha impegnato il PD nella ricerca di soluzioni rapide e nell’intraprendere iniziative incisive, in linea con i principi di chi costruisce lo Stato di diritto e una società di persone libere. Ma la sezione è sempre rimasta il problema più difficile. Non a caso il sig. Eduard Selami, presidente del PD, il giorno in cui è stata annunciata la data del nuovo congresso del PD ha definito la riorganizzazione delle sezioni la questione più problematica. In generale, tutti i partiti qui incontrano difficoltà, ma, in definitiva, tutti hanno le proprie basi, la propria forza d’urto, la propria forza di mobilitazione, costruzione e orientamento. Va riconosciuto al PD che è un partito di circa tre anni di vita, il che giustifica molte carenze organizzative; tuttavia, poiché tutti questi elementi sono a favore del futuro di questa gigantesca forza politica, bisogna affrontare la questione dell’organizzazione delle sezioni. Quando parliamo di questioni di struttura politica e della sostanza della vita politica, quando diciamo che una sezione deve essere organizzata, si deve intendere che va preparata per il futuro. Questo aspetto va considerato dai settori competenti in materia di documentazione. Nella vita politica, i partiti comunisti sono noti per la precisione della documentazione, la ferrea disciplina di partito e gli obblighi inderogabili imposti ai loro membri. Ma bisogna anche comprendere che i partiti di destra con una lunga esperienza nella vita dello Stato non sono disorganizzati, come qualcuno potrebbe pensare. Anche qui la vita di partito comporta molti obblighi, molte esigenze e numerose attività coordinate. Ciò è dunque ben definito anche per quanto riguarda la documentazione. La documentazione è una questione fondamentale nella vita del Partito. Va detto che le nostre sezioni sono carenti. I dirigenti di alcune sezioni non sono riusciti a distribuire i nuovi documenti di adesione. In molte sezioni di villaggio mancano elenchi precisi degli iscritti. Questa non è burocrazia. Una registrazione accurata degli iscritti, riportata nella documentazione della sezione, è una necessità organizzativa. Altrimenti la sezione si disperde, decade, si sposta e sprofonda nella propria passività. Altrimenti oggi entra nella sezione una persona e domani un’altra, senza essere conosciute e registrate adeguatamente. Ciò fa comodo ai dirigenti incapaci, impreparati, intriganti e carrieristi che vogliono manipolare la sezione e tenerne lontane molte persone capaci, in particolare quelle appartenenti all’ambiente intellettuale, che potrebbero guidare meglio la vita del partito. Si è trascurato il tesseramento e, di conseguenza, anche il quadro preciso della forza della sezione. Oltre ai membri effettivi, la sezione dovrebbe tenere registrati anche i propri simpatizzanti, che sono numerosi. Allo stesso modo, pur avendo una concezione libera della vita organizzativa di partito, molte sezioni non dispongono di documentazione con resoconti del lavoro, riunioni periodiche e, tanto meno, assegnazioni di compiti, obiettivi, incarichi specifici e suggerimenti. Per esempio, non si può affrontare una campagna elettorale senza aver definito il lavoro della sezione e i suoi obiettivi principali. Dal giorno della sua fondazione fino a oggi, il PD ha profuso molte energie in una lotta politica sacra, imposta dalle forze conservatrici. Ora però, in questa campagna, sembra che potrà dedicarsi maggiormente alla propria strutturazione. L’idea che il successo delle prossime elezioni dipenderà da come il PD si organizzerà durante questa campagna, indetta fino al suo Secondo Congresso, è del tutto corretta dal punto di vista organizzativo. Le nostre sezioni devono elevarsi al livello del pensiero e degli sviluppi del PD come partito del futuro.